-
1 diken
колю́чка (ж) шип (м)* * *1) шип, колю́чка; остьgül dikeni — шип ро́зы
2) тёрн, терно́вник; репе́йник, чертополо́х3) игла́kirpinin dikenleri — иго́лки / и́глы ежа́
••- diken üstünde oturmak -
2 diken
колючка, шипİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > diken
-
3 diken
1) шип, колю́чка; остьgül dikeni — шип ро́зы
2) тёрн, терно́вник; репе́йник, чертополо́х; боя́рышникMeryem ana dikeni — вид чертополоха
3) игла́ (напр. ежа)kirpinin dikenleri — иго́лки (и́ глы) ежа́
4) жа́лоarı dikeni — пчели́ное жа́ло
5) перен. препя́тствие, поме́ха; противоде́йствие -
4 diken diken
а) ме́сто, заро́сшее колю́чими расте́ниямиб) стоя́щий торчко́м (напр. о волосах) -
5 diken dutu
бот.ежеви́ка -
6 diken üstünde oturmak
сиде́ть как на иго́лках -
7 tüyleri diken diken olmak
а) покры́ться гуси́ной кожейб) испы́тывать си́льный страх / у́жас (≈ у него волосы встали дыбом) -
8 tüy
пух (м)* * *пух, пушо́к; пе́рья ( для украшения); шерсть (кошки, собаки, верблюда)tüy atmak — линя́ть ( о животных)
••- tüy dikmek
- üzerine tüy dikmek
- tüyüne dokunmamak
- tüy düzmek
- tüy gibi
- tüyleri ürperdi -
9 tüy
волосо́к; шерсть; пух; пушо́к; пе́рья; ворсtüy atmak — меня́ть опере́ние (шерсть), линя́ть
tüyü düzmek — а) гла́дить по шёрстке (животных); б) прост. гла́дить по голо́вке
◊
tüy kalem — а) кисть [для жи́вописи]; б) гуси́ное перо́ для письма́◊
tüyleri diken diken olmak — а) покры́ться гуси́ной ко́жей; б) чу́вствовать (испы́тывать) отвраще́ние (страх и т. п.)◊
tüy gibi — лёгкий [как пух]
См. также в других словарях:
Diken — city … Wikipedia
diken — is. 1) Bazı bitkilerin dal, yaprak, meyve kabuğu vb. bölümlerinde ve bazı hayvanların derisinde bulunan sert, ucu sivri ve batıcı çıkıntılardan her biri Gül dikeni. Kirpinin dikenleri. 2) Bu çıkıntıları çok olan bitki Birleşik Sözler dikence… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Diken — Dijken 52°57′16″N 5°42′38″E / 52.95444, 5.71056 … Wikipédia en Français
diken diken — sf. 1) Dikeni bol 2) Dik duruma gelmiş, dikleşmiş Savcı, bıyıkları, saçları diken diken, dinliyordu. A. Gündüz Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller diken diken olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
diken diken olmak — dik duruma gelmek, dikleşmek Kâhyamın, pos bıyıkları kirpi sırtı gibi diken diken oldu. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
diken üstünde oturmak (veya olmak) — bir yerde tedirginlik duymak O bir yıl içinde diken üstünde otururum o evde; düş kuramam, şiir yazamam. M. C. Anday Konuşmaya başladık. Yine kavga ederiz diye diken üstündeyim. R. Erduran … Çağatay Osmanlı Sözlük
Dennis Diken — Diken in 2009 Dennis Diken (born 1957) co founded the NJ band The Smithereens. Besides playing with The Smithereens, Dennis is a fill in DJ on WFMU. As a musician and record producer, Diken has worked with The Smithereens, Ben E. King, Mary Weiss … Wikipedia
diken dutu — is., bit. b. Böğürtlen … Çağatay Osmanlı Sözlük
diken battığı yerden çıkar — zarar hangi yönden geldiyse ancak o yönden giderilir anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
Romantik Hotel Benen-Diken Hof — (Кайтум,Германия) Категория отеля: Адрес: Keitumer Süderstraße 3 5 … Каталог отелей
Aparthotel Benen Diken — (Бюзум,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Große Tiefe 7, 25761 Бюзум … Каталог отелей
