-
101 ser digno de + Infinitivo
(v.) = be worth + GerundioEx. Nevertheless, it is worth drawing a comparison between them so that menu-based information retrieval systems might avoid some of the pitfalls of traditional classification.* * *(v.) = be worth + GerundioEx: Nevertheless, it is worth drawing a comparison between them so that menu-based information retrieval systems might avoid some of the pitfalls of traditional classification.
-
102 ser digno de admiración
(v.) = deserve + admirationEx. In a sense, the general reference librarian can be viewed as a renaissance ideal who deserves everyone's admiration.* * *(v.) = deserve + admirationEx: In a sense, the general reference librarian can be viewed as a renaissance ideal who deserves everyone's admiration.
-
103 ser digno de crítica
(v.) = merit + a critical eyeEx. Scholarly publishers routinely include in their contract requirements that may merit a critical eye.* * *(v.) = merit + a critical eyeEx: Scholarly publishers routinely include in their contract requirements that may merit a critical eye.
-
104 un espectáculo digno de contemplar
Ex. Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.* * *Ex: Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.
Spanish-English dictionary > un espectáculo digno de contemplar
-
105 un espectáculo digno de ver
Ex. Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.* * *Ex: Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.
-
106 es digno de ser sentido
сущ.общ. досадноИспанско-русский универсальный словарь > es digno de ser sentido
-
107 lo más digno de encomio es ...
гл.общ. самое похвальное - это...Испанско-русский универсальный словарь > lo más digno de encomio es ...
-
108 mostrarse digno
прил.общ. оправдать (оказаться достойным чего-л.; de), оправдывать (оказаться достойным чего-л.; de) -
109 mostrarse digno de la confianza
прил.общ. оправдать довериеИспанско-русский универсальный словарь > mostrarse digno de la confianza
-
110 nivel de vida digno
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > nivel de vida digno
-
111 no juzgó digno contestarle
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no juzgó digno contestarle
-
112 no se dignó contestarle
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no se dignó contestarle
-
113 ser digno
гл.общ. (быть достойным) заслуживать (de), (звания, награды и т. п.) удостоиться (de) -
114 ser digno de atención
гл.общ. заслуживать вниманияИспанско-русский универсальный словарь > ser digno de atención
-
115 ser digno de confianza
Испанско-русский универсальный словарь > ser digno de confianza
-
116 ser digno de envidia
сущ.общ. завидноИспанско-русский универсальный словарь > ser digno de envidia
-
117 ser digno de un trato serio
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ser digno de un trato serio
-
118 ÷àñáî juzgar digno ***
ирон. (чем-л.)(вниманием и т. п.) удостоить (de)Испанско-русский универсальный словарь > ÷àñáî juzgar digno ***
-
119 de modo digno de elogio
• praiseworthilyDiccionario Técnico Español-Inglés > de modo digno de elogio
-
120 encontrar un rival digno
• meet one's matchDiccionario Técnico Español-Inglés > encontrar un rival digno
См. также в других словарях:
digno — digno, na adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que merece respeto y estima: Abandonó la sala con una expresión muy digna. Es una persona muy digna que no admitirá sus insultos. A pesar de las dificultades, estuvo muy digno. Es una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
digno — digno, na adjetivo 1) merecedor, acreedor. Digno es aquel que merece algo, ya sea en sentido favorable, ya sea en sentido adverso; cuando se usa de una manera absoluta, indica siempre buen concepto. Las tres voces rigen la preposición de: digno… … Diccionario de sinónimos y antónimos
digno — digno, na (Del lat. dignus). 1. adj. Merecedor de algo. 2. Correspondiente, proporcionado al mérito y condición de alguien o algo. 3. Que tiene dignidad o se comporta con ella. 4. Dicho de una cosa: Que puede aceptarse o usarse sin desdoro.… … Diccionario de la lengua española
digno — adj. 1. Merecedor, credor, benemérito. 2. Brioso; pundonoroso; honrado; correto. 3. Ilustre; grande; nobre. 4. Hábil; capaz. 5. Merecido; correspondente ao merecimento; proporcionado … Dicionário da Língua Portuguesa
digno — (Del lat. dignus.) ► adjetivo 1 Que tiene dignidad: ■ es un hombre digno y respetable. ANTÓNIMO indigno 2 Que es merecedor de una cosa: ■ su gesto desinteresado es digno de admiración. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO merecedor … Enciclopedia Universal
digno — adj 1 Que se hace valer como persona, que es honesto consigo mismo y no tolera nada que comprometa su valor o ponga en duda su integridad: Javier, muy digno, se encaminó a la salida 2 Que merece reconocimiento, que es valioso por su apego a… … Español en México
digno — {{#}}{{LM D13455}}{{〓}} {{SynD13765}} {{[}}digno{{]}}, {{[}}digna{{]}} ‹dig·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que es merecedor de algo, en sentido favorable o adverso: • No es digna de desprecio sino de alabanza.{{○}} {{<}}2{{>}} Que tiene… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
digno — (adj) (Básico) que merece algo o tiene mérito suficiente para obtenerlo Ejemplos: La Madre Teresa de Calcuta, por su dedicación a los pobres, es digna del aprecio de todo el mundo. Tu último éxito es digno de mencionar en la reunión con el… … Español Extremo Basic and Intermediate
Digno García — Saltar a navegación, búsqueda Digno García Nombre real Digno García Nacimiento 1919 Luque, Paraguay Fallecimiento 4 de febrero de 1984 Nacionalidad … Wikipedia Español
Digno González — Digno Gonzalez Personal information Full name Digno Javier Gonzalez Date of birth 12 May 1990 ( … Wikipedia
digno de mención — ► locución adjetiva Se aplica a lo que debe ser citado o contado por alguna de sus características: ■ te he explicado lo principal, creo que no hay nada más digno de mención … Enciclopedia Universal