-
1 analogique-digital
eng. A.D. -
2 analyseur différentiel digital
Dictionnaire russe-français universel > analyseur différentiel digital
-
3 calculateur digital universel
radio. C.D.U.Dictionnaire russe-français universel > calculateur digital universel
-
4 circuit intégré digital
Dictionnaire russe-français universel > circuit intégré digital
-
5 convertisseur analogique-digital
1) radio. CAD2) IT. C.A.D.Dictionnaire russe-français universel > convertisseur analogique-digital
-
6 faisceau hertzien digital
radio. F.H.D.Dictionnaire russe-français universel > faisceau hertzien digital
-
7 пальцевой
-
8 цифровая вычислительная машина
Русско-французский медицинский словарь > цифровая вычислительная машина
-
9 аналого-цифровой преобразователь
аналого-цифровой преобразователь
АЦП
Функциональный элемент, осуществляющий преобразование аналоговой переменной в цифровую величину.
[ ГОСТ 18421-93]
аналого-цифровой преобразователь
АЦП
Электронное устройство, преобразующее аналоговый сигнал в дискретный цифровой код
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
аналого-цифровой преобразователь
АЦП
Устройство, используемое для преобразования аналогового сигнала в цифровой код с целью его дальнейшей обработки или передачи по каналам связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
аналого-цифровой преобразователь
Нрк преобразователь напряжение-код
преобразователь аналог-код
Устройство, с помощью которого осуществляется преобразование аналоговой величины в цифровой код.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]
Рис. Schneider Electric
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
- схемотехника
Синонимы
EN
- A/D converter
- ADC
- analog-digital converter
- analog-to-digit converter
- analog-to-digital converter
- analog/digital converter
- encoder
- voltage-to-digital converter
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналого-цифровой преобразователь
-
10 цифровая модель местности
цифровая модель местности
Множество, элементами которого являются топографо-геодезическая информация о местности и правила обращения с ней.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
103. Цифровая модель местности
D. Digitales Geländemodell
E. Digital terrain model
F. Modèle digital du terrain
Множество, элементами которого являются топографо-геодезическая информация о местности и правила обращения с ней
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая модель местности
-
11 цифровой (измерительный) прибор
цифровой (измерительный) прибор
цифровой показывающий прибор
-
[IEV number 312-02-10]EN
digital (measuring) instrument
digital indicating instrument
measuring instrument which provides a display or an output in digital form
NOTE – This term relates to the form of presentation of the indication, not to the principle of operation of the instrument.
Source: ≈ VIM 4.11
[IEV number 312-02-10]FR
appareil de mesure (à affichage) numérique
appareil de mesure qui fournit un affichage ou une sortie sous forme numérique
NOTE – Ce terme se rattache à la forme de présentation de l’indication, non au principe de fonctionnement de l’instrument.
Source: ≈ VIM 4.11
[IEV number 312-02-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой (измерительный) прибор
-
12 аналого-цифровой преобразователь
abbr2) radio. codeur analogique-numérique (ÀÖÏ), convertisseur A/N (ÀÖÏ), convertisseur analogique à chiffres (ÀÖÏ), convertisseur analogique-digital (ÀÖÏ), convertisseur analogique-numérique (ÀÖÏ), traducteur analogique-digital (ÀÖÏ), traducteur analogique-numérique (ÀÖÏ)3) IT. codeur analogique-digital, convertisseur analogique à chiffres, convertisseur analogique-arithmétique, convertisseur analogique-digital, convertisseur analogique-numérique, traducteur analogique-numérique, digitaliseurDictionnaire russe-français universel > аналого-цифровой преобразователь
-
13 цифровая вычислительная машина
adj1) med. digital2) eng. automate digital, calculatrice arithmétique, machine à calculer arithmétique3) radio. machine digitale (ÖÂÌ), machine mathématique (ÖÂÌ), ordinateur arithmétique (ÖÂÌ), ordinateur digital (ÖÂÌ), ordinateur numérique (ÖÂÌ)4) IT. ordinateur numérique5) mech.eng. calculateur digital, calculateur numérique, machine digitaleDictionnaire russe-français universel > цифровая вычислительная машина
-
14 аналогово-цифровое преобразование (для измерительных приборов)
аналогово-цифровое преобразование (для измерительных приборов)
-
[IEV number 314-02-01]EN
analogue to digital conversion (for measuring instruments)
transformation of an analogue signal representing the measurand into a digital representation of the measurand
[IEV number 314-02-01]FR
conversion analogique-numérique (pour les appareils de mesure)
transformation d’un signal analogique représentant le mesurande en une représentation numérique du mesurande
[IEV number 314-02-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналогово-цифровое преобразование (для измерительных приборов)
-
15 масштабирование (для аналогово-цифрового преобразования)
масштабирование (для аналогово-цифрового преобразования)
-
[IEV number 314-02-03]EN
scaling (for analogue-to-digital conversion)
operation, generally preceding analogue-to-digital conversion, either by amplification or attenuation, to match the range of the input signal to that of the converter
[IEV number 314-02-03]FR
mise à l'échelle (pour la conversion analogique-numérique)
opération, précédant généralement une conversion analogique-numérique comportant soit une amplification, soit une atténuation pour adapter le domaine du signal d'entrée à celui du convertisseur
[IEV number 314-02-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > масштабирование (для аналогово-цифрового преобразования)
-
16 цифро-аналоговое преобразование (для измерительных приборов)
цифро-аналоговое преобразование (для измерительных приборов)
-
[IEV number 314-02-02]EN
digital to analogue conversion (for measuring instruments)
transformation of a digital representation of the measurand into an analogue signal representing the measurand
[IEV number 314-02-02]FR
conversion numérique-analogique (pour les appareils de mesure)
transformation d'une représentation numérique du mesurande en un signal analogique représentant le mesurande
[IEV number 314-02-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цифро-аналоговое преобразование (для измерительных приборов)
-
17 ЦВМ
abbreng. automate digital, calculateur digital, calculateur numérique, calculatrice arithmétique, machine digitale, ordinateur arithmétique, ordinateur digital, ordinateur numérique, machine à calculer arithmétique -
18 цифро-аналоговый преобразователь
adv1) radio. décodeur digital-analogique (ÖÀÏ)2) IT. convertisseur arithmétique-analogique, convertisseur digital-analogique, convertisseur numérique-analogique, décodeur digital-analogique, décodeur numérique-analogique, traducteur numérique-analogiqueDictionnaire russe-français universel > цифро-аналоговый преобразователь
-
19 цифровая запись
цифровая запись
Запись, при которой сигнал информации преобразуется в канале записи в цифровую форму или перекодируется из одной цифровой формы в другую.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая запись
-
20 цифровой самописец
цифровой самописец
-
[IEV number 313-02-16]EN
digital recorder
recording instrument in which the recording is made in digital form on a magnetic or optical medium, or on a solid-state memory medium
[IEV number 313-02-16]FR
enregistreur numérique
appareil enregistreur dans lequel l’enregistrement est fait sous forme numérique sur un moyen magnétique, ou optique, ou dans une mémoire statique
[IEV number 313-02-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой самописец
См. также в других словарях:
Digital- — Digital … Deutsch Wörterbuch
Digital UK — Formation 13 April 2005 Type Private company Purpose/focus Digital switchover taskforce … Wikipedia
Digital+ — Saltar a navegación, búsqueda Digital+ es una plataforma de pago de televisión por satélite, que opera en España a través de los satélites Astra e Hispasat. Es propiedad de Sogecable, participada mayoritariamente por el Grupo PRISA. Inició sus… … Wikipedia Español
DIGITAL 21 — Saltar a navegación, búsqueda DIGITAL 21 es Miguel López Mora. Músico, cantante, compositor, productor, arreglista, director de video clips, diseñador y realizador de visuales que desde los ’90 ha trabajado sin parar siendo pionero en España de… … Wikipedia Español
digital — di‧gi‧tal [ˈdɪdʒtl] adjective 1. TELECOMMUNICATIONS digital electronic equipment receives sound and pictures from binary electrical signals (= signals using the numbers 0 and 1): • a digital camera • a recording on digital audiotape 2 … Financial and business terms
Digital 3D — is a non specific 3D standard in which films, television shows, and video games are presented and shot in digital 3D technology or later processed in digital post production to add a 3D effect. One of the first studios to use digital 3D was Walt… … Wikipedia
Digital-S — Digital S, D 9 … Википедия
digital — dig i*tal (d[i^]j [i^]*tal), a. [L. digitals.] 1. Of or pertaining to the fingers; done with the fingers; as, digital compression; digital examination. [1913 Webster] 2. of or pertaining to digits[3]; expressed in digits[3], or using digits[3];… … The Collaborative International Dictionary of English
digital — DIGITÁL, Ă, digitali, e, adj., s.f. 1. adj. Care aparţine degetelor, care se referă la degete. Amprentă digitală = urmă lăsată pe un obiect de liniile de pe suprafaţa interioară a vârfului degetelor de la mână. 2. adj. (Cib (cibernetic).) Care… … Dicționar Român
Digital — Saltar a navegación, búsqueda Digital puede designar: a cualquier cosa relativa a los dedos; a las señales digitales, es decir, aquellas que son discretas y cuantizadas, en términos de la teoría de la información; En otras palabras, un valor… … Wikipedia Español
Digital 5 — Rechtsform GmbH und Co KG Gründung 23. Januar 2008 Sitz Bad Vilbel Leitung Hans Dieter Hillmoth (GF), Kai Fischer (GF) Branche Hörfunk We … Deutsch Wikipedia