-
1 dig
fullánkos megjegyzés, szúrós megjegyzés, csípés to dig: felás, bedöf, élvez vmit, veszi a lapot, túr, ás* * *[diɡ] 1. present participle - digging; verb1) (to turn up (earth) with a spade etc: to dig the garden.) ás2) (to make (a hole) in this way: The child dug a tunnel in the sand.) kiás3) (to poke: He dug his brother in the ribs with his elbow.) oldalba bök2. noun(a poke: a dig in the ribs; I knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).) bökés- digger- dig out
- dig up -
2 dig up
We dug up that old tree; They dug up a skeleton; They're digging up the road yet again.) felás -
3 dig out
1) (to get out by digging: We had to dig the car out of the mud.) kiás2) (to find by searching: I'll see if I can dig out that photo.) előás -
4 dig\ a\ pit\ for\ sy
-
5 have\ a\ dig\ at\ sy
csíp egyet vkin, megcsíp vkit, szúr egyet vkin -
6 have\ a\ dig\ in\ the\ garden
ás egy kicsit a kertben, ás egy sort a kertbenEnglish-Hungarian dictionary > have\ a\ dig\ in\ the\ garden
-
7 take\ a\ dig\ at\ sy
szúr egyet vkin, tréfás megjegyzést tesz vkire -
8 excavate
kiváj, kiás* * *['ekskəveit]1) (to dig up (a piece of ground etc) or to dig out (a hole) by doing this.) kiás2) (in archaeology, to uncover or open up (a structure etc remaining from earlier times) by digging: The archaeologist excavated an ancient fortress.) feltár•- excavator -
9 anchor
horgony, műsorvezető, vasmacska to anchor: lehorgonyoz, biztosít, rögzít, horgonyt vet* * *['æŋkə] 1. noun1) (something, usually a heavy piece of metal with points which dig into the sea-bed, used to hold a boat in one position.) horgony2) (something that holds someone or something steady.) rögzítő2. verb(to hold (a boat etc) steady (with an anchor): They have anchored (the boat) near the shore; He used a stone to anchor his papers.) lehorgonyoz- at anchor -
10 digging
-
11 dug
-
12 exhume
-
13 hard
kegyetlen, keserves, keservesen, nehéz, nehezen* * *1. adjective1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) kemény2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) nehéz3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) rideg4) ((of weather) severe: a hard winter.) zord5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) nehéz6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) kemény2. adverb1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) komolyan, erősen, keményen2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) erősen3) (with great attention: He stared hard at the man.) feszülten4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) teljesen•- harden- hardness
- hardship
- hard-and-fast
- hard-back
- hard-boiled
- harddisk
- hard-earned
- hard-headed
- hard-hearted
- hardware
- hard-wearing
- be hard on
- hard at it
- hard done by
- hard lines/luck
- hard of hearing
- a hard time of it
- a hard time
- hard up -
14 hire
díjazás, bérbevétel, bérelés, alkalmazás, fizetés to hire: bérel, kibérel, szerződtet* * *1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) (ki)bérel, kölcsönöz2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) bérbe ad3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) alkalmaz2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) (ki)bérlés; bér(leti díj)- hirer- hire-purchase -
15 mine
enyém, bánya, akna to mine: bányászik, aknásít, elaknásít, aknát rak, aláaknáz* * *I pronoun(something which belongs to me: Are these pencils yours or mine? He is a friend of mine (= one of my friends).) enyémII 1. noun1) (a place (usually underground) from which metals, coal, salt etc are dug: a coalmine; My father worked in the mines.) bánya2) (a type of bomb used underwater or placed just beneath the surface of the ground: The ship has been blown up by a mine.) akna2. verb1) (to dig (for metals etc) in a mine: Coal is mined near here.) bányászik2) (to place explosive mines in: They've mined the mouth of the river.) elaknásít3) (to blow up with mines: His ship was mined.) (aknával) felrobbant•- miner- mining
- minefield -
16 quarry
kőbánya, lelőhely, kőfejtő, tárház, konc to quarry: bányászik, kutat* * *I 1. ['kwori] plural - quarries; noun(a place, usually a very large hole in the ground, from which stone is got for building etc.) kőbánya2. verb(to dig (stone) in a quarry.) (követ) fejtII ['kwori] plural - quarries; noun1) (a hunted animal or bird.) (vadász)zsákmány2) (someone or something that is hunted, chased or eagerly looked for.) üldözött vad
См. также в других словарях:
Dig — may refer to: Contents 1 Music 2 Other media 3 Abbreviations 4 … Wikipedia
Dig — (d[i^]g), v. t. [imp. & p. p. {Dug} (d[u^]g) or {Digged} (d[i^]gd); p. pr. & vb. n. {Digging}. Digged is archaic.] [OE. diggen, perh. the same word as diken, dichen (see {Dike}, {Ditch}); cf. Dan. dige to dig, dige a ditch; or (?) akin to E. 1st… … The Collaborative International Dictionary of English
DIG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Dig — steht als Abkürzung für Days In Grief, eine Kölner Band Deutsch Indische Gesellschaft Deutsch Indonesische Gesellschaft Deutsch Irische Gesellschaft Deutsch Israelische Gesellschaft Deutsch Italienische Gesellschaft Deutsche… … Deutsch Wikipedia
dig — dig1 [dig] vt. dug, digging [ME diggen < Anglo Fr * diguer < OFr digue, dike < Du dijk: see DIKE1] 1. to break and turn up or remove (ground, etc.) with a spade or other tool, or with hands, claws, snout, etc. 2. to make (a hole, cellar … English World dictionary
Dig It — Saltar a navegación, búsqueda «Dig It» Canción de The Beatles Álbum Let It Be Publicación 8 de mayo 1970 … Wikipedia Español
DIG — steht als Abkürzung für Days In Grief, eine Kölner Band Deutsch Indische Gesellschaft Deutsch Indonesische Gesellschaft Deutsch Irische Gesellschaft Deutsch Israelische Gesellschaft Deutsch Italienische Gesellschaft Deutsche… … Deutsch Wikipedia
Dig It — Chanson par The Beatles extrait de l’album Let It Be Sortie 8 mai 1970 … Wikipédia en Français
dig — vb Dig, delve, spade, grub, excavate mean to use a spade or similar utensil in breaking up the ground to a point below the surface and in turning or removing the earth or bringing to the surface of something below it. Dig, the commonest word,… … New Dictionary of Synonyms
Dig It — Исполнитель The Beatles Альбом Let It Be Дата выпуска 8 мая 1970 Дата записи 26 … Википедия
Dig In — Single by Lenny Kravitz from the album Lenny Released November 13, 20 … Wikipedia