Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

dig+deep

  • 1 deep

    n. the deep тэнгис, далай. adj. (-er, -est) 1. гүн, гүнзгий. a \deep well гүнзгий худаг. a \deep wound гүн шарх. 2. нам (дуу хоолой). 3. гүн (нойр, бодол, талархал). 4. гүн, бараан (өнгө). 5. ойлгоход хэцүү, ухаан үл хүрэх. go off the deep end уур хилэн нь бадрах. adv. (-er, -est) 1. гүн. They penetrated \deep into enemy territory. Тэд дайсны тал руу гүн нэвтрэв. go/ run deep (сүсэг бишрэл, сэтгэлийн хөдлөл г. м.) хүчтэй байх. deepen v. гүнзгийрэх, гүнзгийлэх. \deep a well худаг гүнзгийлэн ухах. The crisis \deeped. Хямрал гүнзгийрэв. deeply adv. 1. гүн. dig \deep гүн ухах. 2. хүчтэй, их, тун, гүнээ. Habits that are \deep ingrained. Гэм биш зан болсон зуршлууд. deep-rooted, deep-seated adj. сэтгэлийн гүнд тогтсон/ хоногшсон, олон жилийн өмнөөс бий болсон. a \deep dislike of foreigners гадаадын хүмүүсийг гүнээ үзэн ядах. deep-set adj. хүнхэр (нүд).

    English-Mongolian dictionary > deep

  • 2 hole

    n. 1. нүх, цоорхой. a \hole in tooth шүдний цоорхой. dig a deep \hole гүнзгий нүх ухах. 2. ноохой, үүр. 3. нүх, бөглүү газар, газрын мухар. I don't know why you want to live here- it's a dreadful \hole. Ийм заваан нүхэнд суух гэж дурлаад байгаа учрыг чинь би ер ойлгохгүй байна! 4. хүнд байдал, таагүй явдал. make a hole in sth их мөнгө үрэх. money burns hole мөнгө халаасанд нь багтахгүй байх, мөнгөө үрэхээс байж ядах, мөнгө нь хатгах. pick holes өө сэв эрэх, гоочлох. v. 1. нүхлэх, цоолох. 2. \hole (out) бөмбөг нүхэнд оруулах. be holed up нуугдах, нууц байдалд орох.

    English-Mongolian dictionary > hole

См. также в других словарях:

  • dig deep — 1) dig deep or dig into your pocket to manage to find a lot of money for something We are asking people to dig deep to help the victims of the war. 2) to try very hard to find out information about someone If I d dug deeper, I might have found… …   English dictionary

  • dig deep — give more money, dig a little deeper    We ll all have to dig deep if we hope to achieve our goals …   English idioms

  • dig deep — to use a lot of your own money to pay for something. Church members dug deep into their pockets to pay for a new roof. The city will have to dig deep if it wants to host the next Olympics …   New idioms dictionary

  • dig deep — verb To make a lot of effort with all ones resources. If you want to join the marines, theres no room for laziness. You really have to dig deep …   Wiktionary

  • dig (deep) in your pocket(s) — dig (deep) in/into your pocket(s), savings, etc. idiom to spend a lot of your own money on sth Main entry: ↑digidiom …   Useful english dictionary

  • dig (deep) into your pocket(s) — dig (deep) in/into your pocket(s), savings, etc. idiom to spend a lot of your own money on sth Main entry: ↑digidiom …   Useful english dictionary

  • dig (deep) in your savings — dig (deep) in/into your pocket(s), savings, etc. idiom to spend a lot of your own money on sth Main entry: ↑digidiom …   Useful english dictionary

  • dig (deep) into your savings — dig (deep) in/into your pocket(s), savings, etc. idiom to spend a lot of your own money on sth Main entry: ↑digidiom …   Useful english dictionary

  • dig deep — v. push an oar too deeply into the water which results in loss of power; dig far below the surface …   English contemporary dictionary

  • dig deep — …   Useful english dictionary

  • dig deep (into something) — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»