Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

diffusion+equipment

  • 1 difusión

    f.
    diffusion, pervasion, broadcasting, dissemination.
    * * *
    1 (de luz, calor) diffusion
    2 figurado (de noticia, enfermedad, etc) spreading
    3 RADIO broadcast, broadcasting
    \
    tener gran difusión to be widely known, be widespread
    * * *
    SF
    1) [de calor, luz] diffusion
    2) [de noticia, teoría] dissemination, spreading
    3) (Periodismo) [de programa] broadcasting; [de periódico] circulation, readership figures pl
    * * *
    femenino (de noticia, rumor) spreading; (de ideas, doctrina) spreading, diffusion (frml)
    * * *
    = dissemination, projection, spread, airing, propagation, diffusion, spreading.
    Ex. An indexing system is a set of prescribed procedures for organising the contents of records of knowledge or documents for the purposes of retrieval and dissemination.
    Ex. The current practice of promotion and projection of public library services tends to be amateurish, piecemeal, unsustained and difficult to evaluate.
    Ex. With the spread of video equipment, an increasing number of visual media with local history content have come into being.
    Ex. To achieve a full airing of concerns, librarians must work to overcome the unfavorable odds against the individual's access to unpopular or anti-establishment views.
    Ex. As part of an imported culture libraries may be associated with influences undermining traditional values and self-confidence and with the propagation of negative values such as consumerism.
    Ex. Mathematical models are presented that describe the diffusion of gaseous pollutants from the air in a storeroom into protective containers and the reaction with the documents lying in them.
    Ex. The greatest boost to the spreading of knowledge through vastly increased book production was the invention of woodblock printing which was well developed by the late 9th century.
    ----
    * difusión de información = information provision, provision of information, dissemination of information.
    * difusión de la información = information diffusion, information dissemination.
    * difusión de rumores = rumour mongering.
    * difusión electrónica de documentos (DED) = electronic document delivery (EDD).
    * difusión por radio y televisión = broadcast, broadcasting.
    * difusión selectiva de la información = SDI (selective dissemination of information).
    * servicio de difusión selectiva de la información = SDI service.
    * * *
    femenino (de noticia, rumor) spreading; (de ideas, doctrina) spreading, diffusion (frml)
    * * *
    = dissemination, projection, spread, airing, propagation, diffusion, spreading.

    Ex: An indexing system is a set of prescribed procedures for organising the contents of records of knowledge or documents for the purposes of retrieval and dissemination.

    Ex: The current practice of promotion and projection of public library services tends to be amateurish, piecemeal, unsustained and difficult to evaluate.
    Ex: With the spread of video equipment, an increasing number of visual media with local history content have come into being.
    Ex: To achieve a full airing of concerns, librarians must work to overcome the unfavorable odds against the individual's access to unpopular or anti-establishment views.
    Ex: As part of an imported culture libraries may be associated with influences undermining traditional values and self-confidence and with the propagation of negative values such as consumerism.
    Ex: Mathematical models are presented that describe the diffusion of gaseous pollutants from the air in a storeroom into protective containers and the reaction with the documents lying in them.
    Ex: The greatest boost to the spreading of knowledge through vastly increased book production was the invention of woodblock printing which was well developed by the late 9th century.
    * difusión de información = information provision, provision of information, dissemination of information.
    * difusión de la información = information diffusion, information dissemination.
    * difusión de rumores = rumour mongering.
    * difusión electrónica de documentos (DED) = electronic document delivery (EDD).
    * difusión por radio y televisión = broadcast, broadcasting.
    * difusión selectiva de la información = SDI (selective dissemination of information).
    * servicio de difusión selectiva de la información = SDI service.

    * * *
    (de una noticia, un rumor) spreading; (de ideas, una doctrina) spreading, diffusion ( frml)
    se ha dado amplia difusión al conflicto the conflict has been given widespread coverage
    un libro de mucha difusión entre los jóvenes a book which is widely read among the young
    * * *

     

    difusión sustantivo femenino (de noticia, rumor) spreading;
    (de ideas, doctrina, cultura) spreading, diffusion (frml);

    difusión sustantivo femenino
    1 (de noticias, rumores) spreading, circulation: la difusión de su teoría es nula, his theory is not widely known
    2 Rad TV broadcasting
    3 Fís Quím diffusion

    ' difusión' also found in these entries:
    Spanish:
    extensión
    - generalización
    - nacional
    English:
    democracy
    - spread
    * * *
    1. [de noticia, rumor] spreading;
    [de religión, ideología] spread, dissemination; [de cultura, costumbres] spreading, diffusion;
    el evento tuvo enorme difusión en la prensa escrita the event received extensive press coverage
    2. [por radio, televisión] broadcasting;
    3. [de epidemia, olor, calor] spread;
    [de sonido, ondas] diffusion, spread
    4. [de periódico, revista] circulation
    * * *
    f spread(ing)
    * * *
    difusión nf, pl - siones
    1) : spreading
    2) : diffusion (of heat, etc.)
    3) : broadcast, broadcasting
    los medios de difusión: the media

    Spanish-English dictionary > difusión

См. также в других словарях:

  • open-tube diffusion equipment — atviravamzdis difuzijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. open tube diffusion equipment vok. Anlage zur Diffusion im offenen Rohr, f; Anlage zur Diffusionsdurchführung im offenen Rohr, f rus. диффузионная установка… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Diffusion of technology in Canada — This article outlines the history of the diffusion or spread of technology in Canada. Technologies chosen for treatment here include, in rough order, transportation, communication, energy, materials, industry, public works, public services… …   Wikipedia

  • Diffusion pump — Six inch oil diffusion pump. Diffusion pumps use a high speed jet of vapor to direct gas molecules in the pump throat down into the bottom of the pump and out the exhaust. Presented in 1915 by Wolfgang Gaede[1] and using mercury vapor, they were… …   Wikipedia

  • Diffusion filter — A diffusion filter is a translucent photographic filter used for a special effect. When used in front of the camera lens, a diffusion filter softens subjects and generates a dreamy haze. This can also be improvised by smearing petroleum jelly on… …   Wikipedia

  • Anlage zur Diffusion im offenen Rohr — atviravamzdis difuzijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. open tube diffusion equipment vok. Anlage zur Diffusion im offenen Rohr, f; Anlage zur Diffusionsdurchführung im offenen Rohr, f rus. диффузионная установка… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • équipement de diffusion par méthode de tube ouvert — atviravamzdis difuzijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. open tube diffusion equipment vok. Anlage zur Diffusion im offenen Rohr, f; Anlage zur Diffusionsdurchführung im offenen Rohr, f rus. диффузионная установка… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Anlage zur Diffusionsdurchführung im offenen Rohr — atviravamzdis difuzijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. open tube diffusion equipment vok. Anlage zur Diffusion im offenen Rohr, f; Anlage zur Diffusionsdurchführung im offenen Rohr, f rus. диффузионная установка… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • atviravamzdis difuzijos įrenginys — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. open tube diffusion equipment vok. Anlage zur Diffusion im offenen Rohr, f; Anlage zur Diffusionsdurchführung im offenen Rohr, f rus. диффузионная установка по методу открытой трубы, f pranc.… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • диффузионная установка по методу открытой трубы — atviravamzdis difuzijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. open tube diffusion equipment vok. Anlage zur Diffusion im offenen Rohr, f; Anlage zur Diffusionsdurchführung im offenen Rohr, f rus. диффузионная установка… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Magnetic resonance imaging — MRI redirects here. For other meanings of MRI or Mri, see MRI (disambiguation). Magnetic resonance imaging Intervention Sagittal MR image of the knee ICD 10 PCS B?3?ZZZ …   Wikipedia

  • Decompression (diving) — Divers decompressing in the water at the end of a dive Decompression in the context of diving derives from the reduction in ambient pressure experienced by the diver during the ascent at the end of a dive or hyperbaric exposure and refers to both …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»