-
1 diffusion formed coating
Engineering: DFCУниверсальный русско-английский словарь > diffusion formed coating
-
2 металлизация диффузионная
Русско-английский технический словарь > металлизация диффузионная
-
3 диффузионное покрытие
Русско-английский политехнический словарь > диффузионное покрытие
-
4 yayınım örtüsü
diffusion coating -
5 диффузионное покрытие
Русско-английский физический словарь > диффузионное покрытие
-
6 диффузионное насыщение поверхности
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > диффузионное насыщение поверхности
-
7 диффузионное покрытие
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > диффузионное покрытие
-
8 дифузно покритие
diffusion coatingБългарски-Angleščina политехнически речник > дифузно покритие
-
9 powlekanie dyfuzyjne
• diffusion coatingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > powlekanie dyfuzyjne
-
10 powłoka dyfuzyjna
• diffusion coating -
11 диффузионное покрытие
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > диффузионное покрытие
-
12 диффузиялык жабуу
diffusion coating -
13 диффузионное покрытие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диффузионное покрытие
-
14 покрытие диффузионное
покрытие диффузионное
Покрытие, создаваемое диффузионным насыщением поверхности металлов или сплавов (реже — неметаллов) одним или несколькими химическими элементами. Производится предварительным нанесением материала покрытия на защищаемую по верхность каким-либо способом, например, в виде шликера (смеси тонкомолотых порошков металлов, сплавов, керамики со связанным веществом) или осаждением из расплавов, растворов и парогазовой фазы, и последующим формированием покрытия вследствие взаимной диффузии атомов легирующего элемента и основы при высокой температуре. Толщина их колеблется от 0,01 до 1 мм и определяется температурой и продолжительностью обработки. Наиболее распространены процессы получения металлических диффузионных покрытий — хромирование, алитирование, цинкование, никелирование и др. Насыщение поверхности сталей азотом или углеродом и одновременно металлами с высоким родством к этим элементам (Ti, Zr, Cr и др.) позволяет получать нитридные, карбидные или карбонитридные слои, которые повышают срок службы стальных изделий в условиях коррозии и истирающего воздействия среды в несколько раз.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покрытие диффузионное
-
15 диффузионный слой
diffusion coating, diffusion layerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > диффузионный слой
-
16 диффузионное нанесение покрытий
Нанесение покрытий путём химикотермической обработки материала в газовых или жидких средах (расплавах) и засыпках. -
17 покритие
1. (на дълг, дефицит и пр.) discharge, payment2. фин. amount available; effectsам. rubber checkсамо част от парите имат златно покритие only part of the money is backed by gold3. воен. overhead cover4. (значение) acceptation, sense, meaning5. вж. equivalent* * *покрѝтие,2. фин. amount available; effects; застр. cover; амер. coverage; златно \покритиее gold holding/backing, gold reserve; \покритиее на непредвидена отговорност contingent liability cover; \покритиее на фонд “ Работна заплата” payroll cover; \покритиее при финансова загуба financial loss cover; само част от парите имат златно \покритиее only part of the money is backed by gold; чек без \покритиее no effects, kite; амер. rubber check;3. воен. overhead cover;4. ( значение) sense, meaning; език. equivalent;5. строит. covering; roofing; бетонно \покритиее concrete encasement; техн. ( слой от боя) coating; дифузно \покритиее diffusion coating; металокерамично \покритиее cermet coating; огнезащитно \покритиее flame-retardant coating.* * *1. (значение) acceptation, sense, meaning 2. (на дълг, дефицит и пр.) discharge, payment 3.. ез. equivalent 4. ам. rubber check 5. воен. overhead cover 6. златно ПОКРИТИЕ gold holding/backing, gold reserve 7. само част от парите имат златно ПОКРИТИЕ only part of the money is backed by gold 8. фин. amount available;effects 9. чек без ПОКРИТИЕ no effects -
18 Diffusionsschicht
-
19 диффузионное покрытие
1) Engineering: diffusion coating2) Makarov: sherardizing, sherardizing coating3) Electrochemistry: calorizing, colorizingУниверсальный русско-английский словарь > диффузионное покрытие
-
20 Diffusionsüberzug
m < obfl> ■ diffusion coating; diffusional coating
См. также в других словарях:
Diffusion coating — Diffusion coating. См. Диффузионное покрытие. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
diffusion coating — difuzinė danga statusas T sritis chemija apibrėžtis Danga, susidariusi dėl pagrindo ir dangos dalelių abipusės difuzijos. atitikmenys: angl. diffusion coating rus. диффузионное покрытие … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
diffusion coating — Смотри диффузионное покрытие … Энциклопедический словарь по металлургии
Diffusion of technology in Canada — This article outlines the history of the diffusion or spread of technology in Canada. Technologies chosen for treatment here include, in rough order, transportation, communication, energy, materials, industry, public works, public services… … Wikipedia
diffusion Zn coating — Смотри диффузионное цинкование … Энциклопедический словарь по металлургии
Chromate conversion coating — Not to be confused with Chrome plating or Diffusion hardening. Zinc chromate conversion coating on small steel parts. Chromate conversion coating is a type of conversion coating used to passivate aluminum, zinc, cadmium, copper … Wikipedia
Thermal barrier coating — Thermal barrier coatings are highly advanced material systems applied to metallic surfaces, such as gas turbine or aero engine parts, operating at elevated temperatures. These coatings serve to insulate metallic components from large and… … Wikipedia
Диффузионное покрытие — Diffusion coating Диффузионное покрытие. Любой процесс покрытия основного металла или сплава. (1) Покрытие другим металлом или сплавом с нагревом до необходимой температуры в подходящей среде. (2) Погружение в газообразную или жидкую среду,… … Словарь металлургических терминов
диффузионное покрытие — [diffusion coating] покрытие, создаваемое диффузионным насыщением поверхности металлов или сплавов (реже неметаллов) одним или несколькими химическими элементами; производится предварительным нанесением материала покрытия на защищенную… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПОКРЫТИЕ ДИФФУЗИОННОЕ — [diffusion coating] покрытие, создаваемое диффузионным насыщением поверхности металлов или сплавов (реже неметаллов) одним или несколькими химическими элементами. Производится предварительным нанесением материала покрытия на защищаемую по… … Металлургический словарь
диффузионное покрытие — [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN diffusion coating DE Diffusionsüberzug FR revêtement par diffusion … Справочник технического переводчика
