-
21 promulgator
promulgator ['prɒməlgeɪtə(r)](a) (of decree, law) promulgateur(trice) m,f(b) (of belief, idea, opinion) diffuseur m, propagateur(trice) m,fUn panorama unique de l'anglais et du français > promulgator
-
22 diffuser
диффузант
диффундирующая примесь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
диффузор
Расширяющаяся часть канала или трубопровода, в которой происходит уменьшение скорости потока воздуха, газа или жидкости и возрастание давления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
диффузор
1. Реактор для выщелачивания (напр., бокситовых спеков) - стальная клепаная емкость с загрузочными и разгрузочными люками, закрываемыми откидными крышками. Нижняя крышка снабжена металлич. решеткой, перекрыв. сеткой, на к-рую загружают кусковый спек. Р-ритель подают снизу, он проходит через слой спе-ка, выщелачивая его, щелок отводят сверху (принцип перколятора).
2. Труба в виде короткого цилиндра, в к-ром установлены механич. мешалки (пропеллерные, турбинные) для интенсификации перемешивания жидкости или суспензии. Д. располагают в центре реактора. Оценивают его работу «кратностью обмена» — числом, показыв., сколько раз объем жидкости (или пульпы), помещ. в реактор, прошел через д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
пористая пластина
(напр. в аэротенке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffuser
-
23 combustion chamber diffu-ser
диффузор камеры сгорания
диффузор
Входная часть камеры сгорания, предназначенная для уменьшения скорости потока воздуха, поступающего в нее из компрессора ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combustion chamber diffu-ser
-
24 afterburner d iffuser
диффузор форсажной камеры сгорания
диффузор
Передняя часть форсажной камеры сгорания ГТД, предназначенная для торможения поступающего потока газа.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > afterburner d iffuser
-
25 diffuser pump
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffuser pump
-
26 Centrifugal compressor vaneless diffuser
79. Безлопаточный диффузор ступени центробежного компрессора
Безлопаточный диффузор
D. Schaufelloser Diffusor der Kreiselverdichterstufe
E. Centrifugal compressor vaneless diffuser
F. Diffuseur sans aubes de l’etage centrifuge du compresseur
Кольцевой радиальный канал за рабочим колесом центробежного компрессора ГТД, предназначенный для повышения давления в результате снижения скорости потока воздуха
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Centrifugal compressor vaneless diffuser
-
27 Combustion chamber diffuser
128. Диффузор камеры сгорания
Диффузор
D. Diffusor der Brennkammer
E. Combustion chamber diffuser
F. Diffuseur de la chambre de combustion
Входная часть камеры сгорания, предназначенная для уменьшения скорости потока воздуха, поступающего в нее из компрессора ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Combustion chamber diffuser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
diffuseur — diffuseur, euse [ difyzɶr, øz ] n. • 1890; de diffuser 1 ♦ N. m. Techn. Appareil qui sert à l extraction du jus sucré des betteraves. (1921) Autom. Partie du carburateur où se produit la pulvérisation de l essence. ⇒ venturi. ♢ Appareil d… … Encyclopédie Universelle
Diffuseur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Distribution Dans le droit de la distribution, on parle de diffuseur quand on fait référence à l introduction d un produit ou d un service à un client… … Wikipédia en Français
Diffuseur — Dif|fu|seur [... zø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. diffuseur> Apparat zum Auslaugen von Zuckerrübenschnitzeln … Das große Fremdwörterbuch
diffuseur — purkštuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer; sprayer gun vok. Zerstäuber, m rus. пульверизатор, m; распылитель, m pranc. atomiseur, m; diffuseur, m; disperseur, m; gicleur, m; pulvérisateur, m … Automatikos terminų žodynas
diffuseur — dulkintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blowgun; diffuser; sputterer vok. Diffusor, n; Sprühgerät, n; Zerstäuber, m rus. распылитель, m pranc. atomiseur, m; diffuseur, m; pulvérisateur, m … Fizikos terminų žodynas
diffuseur — difuzorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuser vok. Diffusor, m rus. диффузор, m pranc. diffuseur, m … Fizikos terminų žodynas
diffuseur — difuzorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kanalo (vamzdžio) dalis, kuriame mažinamas dujų (skysčio) srautas ir didinamas slėgis. Ikigarsinių srautų difuzorius yra besiplečiančio kanalo formos, viršgarsinių srautų – siaurėjančio kanalo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Diffuseur De Presse — Enseigne des diffuseurs de presse Sommaire 1 Création et reprise d un point de vente de presse 2 … Wikipédia en Français
Diffuseur de presse — Enseigne des diffuseurs de presse Sommaire 1 Création et reprise d un point de vente de presse 2 … Wikipédia en Français
DIFFUSEUR (optique) — DIFFUSEUR, optique Surface non lumineuse par elle même et qui diffuse tout le flux qu’elle reçoit, sans aucune absorption, suivant la loi de Lambert, c’est à dire que sa luminance est la même dans toutes les directions, quelle que soit… … Encyclopédie Universelle
Diffuseur (automobile) — Ne doit pas être confondu avec Extracteur. Pour les articles homonymes, voir Diffuseur … Wikipédia en Français