-
41 elicit
• saada esiin• tuoda esiin• houkutella* * *i'lisit(to succeed in getting (information etc) from a person, usually with difficulty.) houkutella esiin -
42 feel the pinch
(to be in difficulty because of lack of money.) olla rahapulassa -
43 fight one's way
• ponnistella eteenpäin* * *(to make one's way with difficulty: She fought her way through the crowd.) raivata tiensä -
44 fish out
• onkia• houkutella esiin• vetää esille* * *(to pull something out with some difficulty: At last he fished out the letter he was looking for.) kaivaa esiin -
45 fix
marine• paikanmääritys• panna kuntoon• paikata• panna• istuttaa• järkätä• järjestää• voidella• entistää• fiksoida• ankkuroida• asettaa• pulatransport• rahdata• tilapäinen korjaus• kiinnittäytyä• keskittää• kiinnittyä• kiintyä• kohdistaa• kiipeli• kiinnittää• liittää• määritellä• määrätä• parsia• peitatamarine• peilata• saattaa jähmeään muotoon• majoittaa• sopuottelu• sopia• tarttua• tarttua kiinni• kunnostaa• käydä jähmeäksi• laittaa• korjataautomatic data processing• korjaus (ohjelma)* * *fiks 1. verb1) (to make firm or steady: He fixed the post firmly in the ground; He fixed his eyes on the door.) kiinnittää2) (to attach; to join: He fixed the shelf to the wall.) kiinnittää3) (to mend or repair: He has succeeded in fixing my watch.) korjata4) (to direct (attention, a look etc) at: She fixed all her attention on me.) suunnata5) ((often with up) to arrange; to settle: to fix a price; We fixed (up) a meeting.) sopia6) (to make (something) permanent by the use of certain chemicals: to fix a photgraphic print.) kiinnittää7) (to prepare; to get ready: I'll fix dinner tonight.) valmistaa2. noun(trouble; a difficulty: I'm in a terrible fix!) kiipeli- fixation- fixed
- fixedly
- fixture
- fix on
- fix someone up with something
- fix up with something
- fix someone up with
- fix up with -
46 flounder
• rämpiä• räpiköidä• räpistellä• tyriä• valaja• pyristellä• kampela• hapuilla• munaus• sätkytellä• sätkiä• tankata (takellella)• tankata• takerrella• kompastua* * *(to move one's legs and arms violently and with difficulty (in water, mud etc): She floundered helplessly in the mud.) räpiköidä -
47 fumble
• tunaroida• toheloida• tunnustella• empiä• etsiä• tavoitella• haparointi• hamuilla• hapuilla• hamuta• haparoida• möhläys• möhliä• peukaloida• sormeilla• sählätä• sätkytellä• tapailla• käsitellä kömpelösti• koluta• kopeloida* * *1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) hapuilla2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) -
48 get through
• tulla perille• päästä läpi• selvitä jostakin• selviytyä• läpäistä• suoriutua* * *1) (to finish (work etc): We got through a lot of work today.) saada valmiiksi2) (to pass (an examination).) läpäistä3) (to arrive, usually with some difficulty: The food got through to the fort despite the enemy's attempts to stop it.) päästä perille4) (to make oneself understood: I just can't get through to her any more.) saada ymmärtämään -
49 hammer
• nuija• nuijia• iskuritechnology• juntta• juntata• vasaroida• vasara• vatkata• kalkutella• hana• hakata• moukari• moukarinheitto• moukaroida• nakuttaa• paukuttaa• takoa* * *'hæmə 1. noun1) (a tool with a heavy usually metal head, used for driving nails into wood, breaking hard substances etc: a joiner's hammer.) vasara2) (the part of a bell, piano, clock etc that hits against some other part, so making a noise.) vasara3) (in sport, a metal ball on a long steel handle for throwing.) moukari2. verb1) (to hit, beat, break etc (something) with a hammer: He hammered the nail into the wood.) hakata2) (to teach a person (something) with difficulty, by repetition: Grammar was hammered into us at school.) takoa päähän•- give someone a hammering- give a hammering
- hammer home
- hammer out -
50 hard-earned
• vaivalla ansaittu• saatu* * *adjective (earned by hard work or with difficulty: I deserve every penny of my hard-earned wages.) hiellä ja vaivalla ansaittu -
51 haul
• saalis• riuhtoa• nyhtää• hilata• hinata• vetää• veto• apaja• raahata• pyyntitransport• rahti• repiä• reuhtoa• rahtitavara• retuuttaa• tempoa• kiskoa• muuttaa suuntaa• kuljetus• kuljettaa• laahata* * *ho:l 1. verb1) (to pull with great effort or difficulty: Horses are used to haul barges along canals.) kiskoa2) (to carry by some form of transport: Coal is hauled by road and rail.) kuljettaa2. noun1) (a strong pull: He gave the rope a haul.) kiskaisu2) (the amount of anything, especially fish, that is got at one time: The fishermen had a good haul; The thieves got away from the jeweller's with a good haul.) saalis•- haulage- haulier
- a long haul -
52 have a job
(to have difficulty: You'll have a job finishing all this work tonight.) olla täysi työ -
53 help out
(to help (a person), usually for a short time because the person is in some difficulty: I help out in the shop from time to time; Could you help me out by looking after the baby?) auttaa -
54 hill
• töyräs• vaara• töyry• vuori• keko• kankare• harjanne• mäki• mäennyppylä• selänne• ylänne• kumpare• kumpu• kunnas• kukkula* * *hil1) (noun a piece of high land, smaller than a mountain: We went for a walk in the hills yesterday.) kukkula2) (a slope on a road: This car has difficulty going up steep hills.)•- hillock- hilly
- hillside -
55 hobble
• ontuamedicine, veterinary• ontuminen• nilkuttaa• linkata• linkuttaa* * *'hobl(to walk with difficulty, usually taking short steps (eg because one is lame or because one's feet are sore): The old lady hobbled along with a stick.) nilkuttaa -
56 hurdle
• numerus clausus• este• aitaus• aita• aitajuoksu• vaatimus• kuivaeste* * *'hə:dl 1. noun1) (a frame to be jumped in a race.) aita, este2) (a problem or difficulty: There are several hurdles to be got over in this project.) este2. verb(to run in a race in which hurdles are used: He has hurdled since he was twelve.) juosta aitajuoksua- hurdler- hurdling -
57 inconvenience
• olla vaivaksi• häiriö• häiritä• ikävyys• epäkäytännöllisyys• epäkohta• epämukavuus• vaivata• vaiva• hankaluus• haitallisuus• haitta• haitata• haitaksi• sopimattomuus* * *noun ((something which causes) trouble or difficulty: He apologized for the inconvenience caused by his late arrival.) hankaluus, häiriö -
58 indigestion
• ruoansulatushäiriömedicine, veterinary• indigestiomedicine, veterinary• lievähkö ruoansulatushäiriö• lievähkö ruuansulatushäiriö* * *indi'‹es ən((discomfort or pain which is caused by) difficulty in digesting food: She suffers from indigestion after eating fatty food.) ruoansulatushäiriöt- indigestibility -
59 insoluble
• auttamatonchemistry• liukenematon• mahdoton ratkaista* * *in'soljubl1) ((of a substance) impossible to dissolve: This chemical is insoluble (in water).) liukenematon2) ((of a problem or difficulty) impossible to solve.) ratkaisematon• -
60 lines
• juovitus• viivat• repliikki• ääriviiva• piirre* * *noun plural (the words an actor has to say: He had difficulty remembering his lines.) vuorosanat
См. также в других словарях:
difficulty — difficulty, hardship, rigor, vicissitude are synonyms only when they mean something which demands effort and endurance if it is to be overcome or one s end achieved. Difficulty, the most widely applicable of these terms, applies to any condition … New Dictionary of Synonyms
Difficulty — Dif fi*cul*ty, n.; pl. {Difficulties}. [L. difficultas, fr. difficilis difficult; dif = dis + facilis easy: cf. F. difficult[ e]. See {Facile}.] 1. The state of being difficult, or hard to do; hardness; arduousness; opposed to {easiness} or… … The Collaborative International Dictionary of English
difficulty — [dif′i kul΄tē, dif′ikəl΄tē] n. pl. difficulties [ME & OFr difficulte < L difficultas < difficilis, difficult < dis , not + facilis, easy: see FACILE] 1. the condition or fact of being difficult 2. something that is difficult, as a hard… … English World dictionary
difficulty — [n1] problem; situation requiring great effort adversity, arduousness, awkwardness, barricade, check, complication, crisis, crux, dead end, deadlock, deep water*, dilemma, distress, emergency, exigency, fix*, frustration, hardship, hazard,… … New thesaurus
difficulty — late 14c., from O.Fr. difficulté, from L. difficultatem (nom. difficultas) difficulty, distress, poverty, from difficilis hard, from dis not, away from (see DIS (Cf. dis )) + facilis easy (see FACILE (Cf. facile)) … Etymology dictionary
difficulty — index adversity, aggravation (annoyance), bar (obstruction), burden, complex (entanglement) … Law dictionary
difficulty — ► NOUN (pl. difficulties) 1) the state or condition of being difficult. 2) a difficult or dangerous situation or circumstance. ORIGIN Latin difficultas, from facultas ability, opportunity … English terms dictionary
difficulty — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, extreme, grave, great, major, real, serious, severe ▪ We had enormous difficulty … Collocations dictionary
difficulty */*/*/ — UK [ˈdɪfɪk(ə)ltɪ] / US [ˈdɪfɪkəltɪ] noun Word forms difficulty : singular difficulty plural difficulties Metaphor: A difficult idea or situation is like a knot or something that is tied up, tangled, or twisted. When you deal with it successfully … English dictionary
difficulty — dif|fi|cul|ty [ dıfıkəlti ] noun *** 1. ) uncount how difficult something is: The courses vary in content and difficulty. 2. ) uncount if you have difficulty with something, you are not able to do it easily: difficulty (in) doing something: Six… … Usage of the words and phrases in modern English
difficulty — n. 1) to cause, create, make, present difficulties for 2) to come across, encounter, experience, face, meet, run into difficulties 3) to clear up, overcome, resolve, surmount a difficulty 4) (a) grave, great, insurmountable, serious, severe… … Combinatory dictionary
