-
1 vanskelighet
difficulty, trouble* * *subst. difficulty, obstacle, embarrassment, trouble -
2 åndenød
subst. respiratory trouble subst. difficulty in breathing, shortness of breath subst. (medisin) dyspnoea (ha åndenød) suffer from a difficulty in breathing, breathe with difficulty, be short of breath -
3 besvær
bother, trouble* * *subst. [ anstrengelse] effort subst. [ vanskelighet] difficulty, trouble, inconvenience, annoyance, hassle (med besvær) with difficulty -
4 bakkekneik
subst. short, steep (part of) slope subst. (overført) difficulty -
5 besvær med å
(ha besvær med å) have some difficulty in -
6 besværlighet
subst. difficulty, trouble, hardship subst. [ubekvemhet osv.] inconvenience, discomfort -
7 betalingsvanskelighet
subst. difficulty in paying -
8 betalingsvansker
subst. (finans) difficulty in making payments -
9 bevegelsesproblem
subst. difficulty moving, difficulties with movement -
10 forhindring
* * *subst. [ hindring] hindrance, obstacle subst. [ beskyttelse] prevention subst. [ vanskelighet] difficulty, impediment subst. [som står i veien, sperrer] obstacle subst. [som sinker, hemmer] impediment -
11 forlegenhet
* * *subst. [ vanskelighet] difficulty, trouble, embarrassment, awkward position subst. [ sjenerthet] shyness, self-consciousness, bashfulness, (i den enkelte situasjon) embarrassment subst. [ pengevanskelighet] (financial) embarrassment, financial difficulties, financial straits (sette i forlegenhet) embarrass somebody, put somebody in an awkward position (være i forlegenhet) be in difficulties (el. trouble), be in a scrape, (økonomi:) be in (financial) difficulties (el. straits) -
12 klemme
catch, clasp, cuddle, pinch, hug, squeeze* * *subst. (teleteknikk) clamp, clip, terminal subst. (elektronikk) conductor joint subst. (overført) difficulty, scrape, tight spot subst. [ hårklemme] grip, clip subst. [til sår o.l.] clot verb. squeeze, pinch verb. hug, embrace verb. pinch verb. squeeze (f.eks. ) verb. trap, get caught (f.eks. ) (komme i klemme) get into a scrape (kysse og klemme) hug and kiss -
13 kludder
subst. mess, difficulty subst. muddle -
14 men
но* * *but, only, though* * *konj. but, however konj. though (f.eks.I always suspected him, though
) konj. (dagligtale) only (f.eks.he is a nice chap, only he talks too much
) subst. [ skade] damage, permanent disability (ved uførhet) subst. [hindring etc.] difficulty; drawback (varig men) injury of a permanent character (om og men) ado -
15 møye
subst. trouble, pains, difficulty -
16 møysommelig
adj. laborious, toilsome, difficult adv. with difficulty, laboriously -
17 møysommelighet
subst. trouble, difficulty -
18 ordne
* * *verb. [ regulere] regulate verb. (noe som er i uorden) arrange, put in order, adjust (f.eks. ) verb. straighten up (f.eks. ) verb. [ reparere] fix, repair verb. (en tvist) adjust verb. arrange (f.eks.arrange the books alphabetically
) verb. (et lån) negotiate verb. [rydde, pynte] tidy, tidy up verb. (anbringe i en bestemt orden) arrange (f.eks.something alphabetically, the flowers in groups
) verb. (gjeld) settle, square (f.eks. ) verb. (noe som er i uorden) arrange, rearrange, adjust (f.eks.he adjusted his tie; adjust one's clothes
) verb. (papirer, brev, etc. i mapper, kartoteker) file verb. (skaffe ved planlegging e.l.) arrange (f.eks.a compromise, a programme, a schedule, a settlement
) (NB can you arrange to be here at verb. (ta seg av) see to (f.eks. ) verb. (treffe bestemmelse om) settle (f.eks.the future of the school system; that is for him to settle
) verb. [ organisere] organize (f.eks.the financial system; the book is organized according to the following plan
) verb. [ regulere] regulate (f.eks.ordne lønningsforholdene regulate wages; regulate conditions within the coal industry
) verb. [ sortere] sort (f.eks. ) verb. [ klare] straighten out (f.eks.a difficulty, one's affairs, one's finances
) verb. US: fix (f.eks. ) (det skal vi nok ordne) we'll see to that!, we'll take care of that!, that will be all right! -
19 pengeforhold
subst. [ pengeknipe] pecuniary difficulty -
20 pengeknipe
subst. pecuniary difficulty, pecuniary embarrassment (være i pengeknipe) be short of money, be hard up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
difficulty — difficulty, hardship, rigor, vicissitude are synonyms only when they mean something which demands effort and endurance if it is to be overcome or one s end achieved. Difficulty, the most widely applicable of these terms, applies to any condition … New Dictionary of Synonyms
Difficulty — Dif fi*cul*ty, n.; pl. {Difficulties}. [L. difficultas, fr. difficilis difficult; dif = dis + facilis easy: cf. F. difficult[ e]. See {Facile}.] 1. The state of being difficult, or hard to do; hardness; arduousness; opposed to {easiness} or… … The Collaborative International Dictionary of English
difficulty — [dif′i kul΄tē, dif′ikəl΄tē] n. pl. difficulties [ME & OFr difficulte < L difficultas < difficilis, difficult < dis , not + facilis, easy: see FACILE] 1. the condition or fact of being difficult 2. something that is difficult, as a hard… … English World dictionary
difficulty — [n1] problem; situation requiring great effort adversity, arduousness, awkwardness, barricade, check, complication, crisis, crux, dead end, deadlock, deep water*, dilemma, distress, emergency, exigency, fix*, frustration, hardship, hazard,… … New thesaurus
difficulty — late 14c., from O.Fr. difficulté, from L. difficultatem (nom. difficultas) difficulty, distress, poverty, from difficilis hard, from dis not, away from (see DIS (Cf. dis )) + facilis easy (see FACILE (Cf. facile)) … Etymology dictionary
difficulty — index adversity, aggravation (annoyance), bar (obstruction), burden, complex (entanglement) … Law dictionary
difficulty — ► NOUN (pl. difficulties) 1) the state or condition of being difficult. 2) a difficult or dangerous situation or circumstance. ORIGIN Latin difficultas, from facultas ability, opportunity … English terms dictionary
difficulty — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, extreme, grave, great, major, real, serious, severe ▪ We had enormous difficulty … Collocations dictionary
difficulty */*/*/ — UK [ˈdɪfɪk(ə)ltɪ] / US [ˈdɪfɪkəltɪ] noun Word forms difficulty : singular difficulty plural difficulties Metaphor: A difficult idea or situation is like a knot or something that is tied up, tangled, or twisted. When you deal with it successfully … English dictionary
difficulty — dif|fi|cul|ty [ dıfıkəlti ] noun *** 1. ) uncount how difficult something is: The courses vary in content and difficulty. 2. ) uncount if you have difficulty with something, you are not able to do it easily: difficulty (in) doing something: Six… … Usage of the words and phrases in modern English
difficulty — n. 1) to cause, create, make, present difficulties for 2) to come across, encounter, experience, face, meet, run into difficulties 3) to clear up, overcome, resolve, surmount a difficulty 4) (a) grave, great, insurmountable, serious, severe… … Combinatory dictionary