-
41 датчик за разлика в налягания
pressure-difference transmitterpressure-difference transmittersБългарски-Angleščina политехнически речник > датчик за разлика в налягания
-
42 излишък на неутрони
ядр.difference numberядр.difference numbersБългарски-Angleščina политехнически речник > излишък на неутрони
-
43 потенциална разлика
electric-potential differenceelectric-potential differencespotential differencepotential differencesБългарски-Angleščina политехнически речник > потенциална разлика
-
44 сигнал за цветова разлика
colour-difference signalcolour-difference signalsБългарски-Angleščina политехнически речник > сигнал за цветова разлика
-
45 схема за отчитане на разлика във време
time difference circuittime difference circuitsБългарски-Angleščina политехнически речник > схема за отчитане на разлика във време
-
46 честота на биене
beat frequenciesbeat frequencydifference frequenciesdifference frequencyБългарски-Angleščina политехнически речник > честота на биене
-
47 до-
1. (добавяне на количество, което не достига) in addition, some more, as a supplement 2. (желание за преминаване към ново състояние) feel like 3. (предел за про-странство, време, степен) to, up to;long enough 4. (преминаване към ново състояние) grow, begin to feel, feel 5. 1 предст. (изчерпване докрай на започнатото действие) up;finish c ger. all;what is left 6. ДО- плаква ми се feel like crying 7. ДО-бирам се manage to get (to) 8. ДО-варявам boil soft 9. ДО-живявам да видя live (long enough) to see 10. ДО-мързява ме feel lazy 11. ДО-мъчнява ми feel/ grow sad 12. ДО-пива ми се feel like drinking/like a drink 13. ДО-плащам pay in addition. pay the difference 14. ДО-тичвам run up (to) 15. ДО-шивам finish sewing 16. ДО-яждам finish up, eat what is left -
48 отлика
distinguishing feature, characteristic, attribute, denominatorвъншни отлики external differences, formal characteristics* * *о̀тлика,ж., -и distinguishing feature, contradistinction; characteristic, attribute, denominator; външни \отликаи external differences, formal characteristics.* * *difference* * *1. distinguishing feature, characteristic, attribute, denominator 2. външни отлики external differences, formal characteristics -
49 очевиден
obvious, plain, evident, manifest, patentочевидно е за всекиго it stands to reason, it's all too obviousпричините са оче-видни the causes are not far to seek* * *очевѝден,прил., -на, -но, -ни obvious, ostensible, plain, evident, apparent, manifest, patent; downright; \очевиденен факт simple/uncontested fact; \очевиденно е за всекиго it stands to reason, it’s all too obvious; \очевиденно противоречие (в документ) patent ambiguity; причините са \очевиденни the causes are not far to seek.* * *evident: The difference is очевиден. - Разликата е очевидна.; obvious: His ignorance is очевиден. - Невежеството му е очевидно.; apparent; conspicuous; demonstrable; flagrant{`fleigrxnt}; manifest; ostensible{xs`tensibl}; palpable; unmistakable* * *1. obvious, plain, evident, manifest, patent 2. oчевидно е за всекиго it stands to reason, it's all too obvious 3. причините са оче-видни the causes are not far to seek -
50 състоя
1. (става, извършва се) take place; be held 2. апартаментът се състои от три стаи the flat consist of/has three rooms, it's a three-room flat 3. в какво се състои работата? what is it all about? 4. в това се състои разликата herein lies the difference 5. се consist (от of, в in);be composed (of), be made up (of);have -
51 състоя се
апартаментът се състои от три стаи the flat consist of/has three rooms, it's a three-room flatв това се състои разликата herein lies the differenceв какво се състои работата? what is it all about?2. (става, извършва се) take place; be held* * *състоя̀ се,възвр. гл.1. consist (от of, в in); be composed (of), be made up (of); have;* * *consist (of): This book състоя сеs of ten chapters. - Тази книга се състои от десет глави.; compose ; take place (случва се, извършва се): The celebration took place on the circus. - Честването се състоя на площада. -
52 контактна потенциална разлика
contact-potential differencecontact-potential differencesБългарски-Angleščina политехнически речник > контактна потенциална разлика
-
53 крайна разлика
мат.finite differenceмат.finite differences -
54 най-малко доловимо изменение
just-noticeable differencejust-noticeable differencesБългарски-Angleščina политехнически речник > най-малко доловимо изменение
-
55 праг на чуваемост
just-noticeable differencejust-noticeable differenceslimit of auditionlimits of auditionБългарски-Angleščina политехнически речник > праг на чуваемост
-
56 разлика в превишение
elevation differenceelevation differencesБългарски-Angleščina политехнически речник > разлика в превишение
-
57 разлика във височини
in height differencein height differencesБългарски-Angleščina политехнически речник > разлика във височини
-
58 разлика между магнитни потенциали
magnetic-potential differencemagnetic-potential differencesБългарски-Angleščina политехнически речник > разлика между магнитни потенциали
-
59 разлика от втори ред
second order differencesecond order differencesБългарски-Angleščina политехнически речник > разлика от втори ред
-
60 средна разлика
mean differencemean differences
См. также в других словарях:
différence — [ diferɑ̃s ] n. f. • 1160; lat. differentia 1 ♦ Caractère (une différence) ou ensemble des caractères (la différence) qui distingue une chose d une autre, un être d un autre; relation d altérité entre ces choses, entre ces êtres. ⇒ dissemblance,… … Encyclopédie Universelle
Difference — Différence Différence désigne ce qui distingue deux choses, et de façon extensive ce qui distingue plusieurs choses, éventuellement prises deux à deux. Sommaire 1 Mathématiques 2 Statistiques 3 Sens courant 4 Sources … Wikipédia en Français
Différence — désigne ce qui distingue deux choses, et de façon extensive ce qui distingue plusieurs choses, éventuellement prises deux à deux. Sommaire 1 Mathématiques 2 Statistiques 3 Sens courant 4 Sources … Wikipédia en Français
difference — Difference, Delectus, Discrimen, Differentia, Diuersitas, Distantia, Discerniculum. Difference ou desaccordance, Discrepantia. La plus grande difference qui soit entre l homme et la beste, c est que, etc. Inter hominem et belluam hoc maxime… … Thresor de la langue françoyse
différence — DIFFÉRENCE. s. f. Diversité, dissemblance, distinction. Grande différence. Différence notable, essentielle. Légère différence. Il y a grande différence entre l un et l autre, de l un à l autre, de l un avec l autre. Différence de personnes, de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
difference — Difference. s. f. v. Diversité, dissemblance, distinction. Grande difference. difference notable, essentielle. legere difference. il y a grande difference entre l un & l autre, de l un à l autre, de l un avec l autre. difference de personnes, de… … Dictionnaire de l'Académie française
Difference — Dif fer*ence, n. [F. diff[ e]rence, L. differentia.] 1. The act of differing; the state or measure of being different or unlike; distinction; dissimilarity; unlikeness; variation; as, a difference of quality in paper; a difference in degrees of… … The Collaborative International Dictionary of English
difference — [dif′ər əns, dif′rəns] n. [ME < OFr < L differentia < differens, prp. of differre: see DIFFER] 1. condition, quality, fact, or instance of being different 2. the way in which people or things are different; esp., a determining point or… … English World dictionary
Difference — may refer to: Difference (album), a 2005 power metal album Difference (computer science), a concept in computer science Difference (heraldry), any systematic way of distinguishing similar coats of arms belonging to members of the same family… … Wikipedia
difference — I noun adverseness, antipathy, antithesis, antitheticalness, asymmetry, atypicality, breach, change, clash of temperament, clashing, conflict of opinion, contradiction, contradistinction, contraposition, contrariety, contrariness, contrast,… … Law dictionary
difference — mid 14c., from O.Fr. difference (12c.) difference, distinction; argument, dispute, from L. differentia diversity, difference, from differentem (nom. differens), prp. of differre to set apart (see DIFFER (Cf. differ)). Sense of a quarrel first… … Etymology dictionary