-
1 difference de phase
сдвиг фаз синхронных гармонических колебаний (вибраций)
сдвиг фаз
Разность фаз двух синхронных гармонических колебаний (вибраций) в любой момент времени.
Пояснения
1)Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
2)Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > difference de phase
-
2 difference in phase
The English-Russian dictionary general scientific > difference in phase
-
3 difference in phase
Большой англо-русский и русско-английский словарь > difference in phase
-
4 difference in phase
-
5 difference in phase
разность фаз; сдвиг фазАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > difference in phase
-
6 difference in phase
-
7 difference of phase
Железнодорожный термин: разность фаз, сдвиг фаз -
8 différence de phase
сущ.метал. разность фазФранцузско-русский универсальный словарь > différence de phase
-
9 difference of phase
-
10 difference of phase
разность фазThe English-Russian Dictionary Radioengineering > difference of phase
-
11 différence de phase à biréfringence
разность фаз при двулучепреломлении
Разность фаз колебаний электрических векторов ортогональных линейно-поляризованных составляющих оптического излучения определенной длины волны, приобретенная в процессе распространения излучения в среде.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > différence de phase à biréfringence
-
12 différence de phase spatiale
сущ.радио. пространственная разность фаз, фазовый сдвиг за счёт распространения в пространствеФранцузско-русский универсальный словарь > différence de phase spatiale
-
13 détecteur de différence de phase
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > détecteur de différence de phase
-
14 détecteur de différence de phase
прил.радио. фазовый детекторФранцузско-русский универсальный словарь > détecteur de différence de phase
-
15 manipulation par différence de phase
сущ.радио. фазоразностная манипуляцияФранцузско-русский универсальный словарь > manipulation par différence de phase
-
16 modulation par différence de phase
сущ.радио. фазоразностная модуляцияФранцузско-русский универсальный словарь > modulation par différence de phase
-
17 difference
1) отличие; различие || отличать; различать2) разность; приращение || вычислять разность; определять приращение3) отличительный признак; особенность4) выделение; дискриминация || выделять; дискриминировать5) вчт (относительное) дополнение, разность ( двух множеств)6) исключающее ИЛИ ( логическая операция), альтернативная дизъюнкция7) разностная операция; дискретная производная•- brightness differencedifference in depth of modulation — относительная разность коэффициентов модуляции ( в равносигнальном методе)
- color difference - electric potential difference
- element-to-element difference
- frame-to-frame difference
- frequency difference of arrival
- geometrical-path difference
- gray-level difference - just-noticeable color difference
- line difference
- logical difference
- luminance difference
- magnetic potential difference
- minimum perceptible color difference
- negative population difference
- opposite color difference
- optical-distance difference
- optical-length difference
- optical-path difference
- path difference
- phase difference
- photometric brightness difference
- population difference
- potential difference
- propagation difference
- quantum phase difference
- relation difference
- sample difference
- set difference
- symmetric difference
- temperature difference
- thermal-equilibrium population difference
- threshold brightness difference
- time difference of arrival
- work-function difference -
18 difference
1) отличие; различие || отличать; различать2) разность; приращение || вычислять разность; определять приращение3) отличительный признак; особенность4) выделение; дискриминация || выделять; дискриминировать5) вчт. (относительное) дополнение, разность ( двух множеств)6) исключающее ИЛИ ( логическая операция), альтернативная дизъюнкция7) разностная операция; дискретная производная•- brightness differencedifference in depth of modulation — относительная разность коэффициентов модуляции ( в равносигнальном методе)
- color difference
- contact-potential difference
- dielectric phase difference
- electric potential difference
- element-to-element difference
- frame-to-frame difference
- frequency difference of arrival
- geometrical-path difference
- gray-level difference
- interaural intensity difference
- interaural time difference
- intrinsic-contact potential difference
- just-noticeable color difference
- line difference
- logical difference
- luminance difference
- magnetic potential difference
- minimum perceptible color difference
- negative population difference
- opposite color difference
- optical-distance difference
- optical-length difference
- optical-path difference
- path difference
- phase difference
- photometric brightness difference
- population difference
- potential difference
- propagation difference
- quantum phase difference
- relation difference
- sample difference
- set difference
- symmetric difference
- temperature difference
- thermal-equilibrium population difference
- threshold brightness difference
- time difference of arrival
- work-function differenceThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > difference
-
19 difference
1) разница, различие2) матем. разность3) перепад, разность (давлений, температур)4) приращение•-
angular difference
-
angular phase difference
-
backward difference
-
central difference
-
chromatic difference
-
color difference
-
common difference
-
contact potential difference
-
dielectric loss difference
-
electric potential difference
-
element-to-element difference
-
elevation difference of pipeline ends
-
enthalpy difference
-
envelope-cycle difference
-
finite difference
-
focusing difference
-
forward difference
-
frame-to-frame difference
-
frequency difference of arrival
-
humidity difference
-
just noticeable difference
-
line difference
-
luminance difference
-
mean difference
-
mean temperature difference
-
minimum perceptible difference
-
normalized difference
-
optical distance difference
-
optical length difference
-
optical path difference
-
overall temperature difference
-
path difference
-
phase difference
-
phase-error difference
-
picture-to-picture difference
-
potential difference
-
pressure difference
-
propagation difference
-
sample difference
-
second difference
-
structural differences
-
tabular difference
-
temperature difference
-
terminal temperature difference
-
threshold luminance difference
-
trim difference
-
true mean temperature difference
-
voltage difference -
20 phase difference
- сдвиг фаз синхронных гармонических колебаний (вибраций)
- сдвиг фаз двух синхронных гармонических колебаний (вибрации)
- сдвиг фаз гармонических колебаний
- разность фаз
разность фаз (δφ)
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
сдвиг фаз гармонических колебаний
сдвиг фаз
Разность фаз двух гармонических колебаний с одинаковыми частотами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
сдвиг фаз двух синхронных гармонических колебаний (вибрации)
сдвиг фаз
Разность фаз двух синхронных гармонических колебаний (вибрации) в любой момент времени.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
сдвиг фаз синхронных гармонических колебаний (вибраций)
сдвиг фаз
Разность фаз двух синхронных гармонических колебаний (вибраций) в любой момент времени.
Пояснения
1)Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
2)Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phase difference
См. также в других словарях:
différence de phase — fazių skirtumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase difference vok. Phasendifferenz, f; Phaseunterschied, m rus. разность фаз, f; сдвиг фаз, m pranc. différence de phase, f; différence des phases, f; déphasage, m … Fizikos terminų žodynas
différence de phase — fazių skirtumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dviejų harmoninių dydžių fazių nesutaptis laiko atžvilgiu. atitikmenys: angl. phase difference vok. Phasendifferenz, f rus. разница фаз, f pranc. différence de phase, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
différence de phase — fazių skirtumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jei u = U cos ω t ir i = I cos(ω t φ), tai φ – fazių skirtumas tarp įtampos u ir srovės i; čia: U – įtampos amplitudė, I – srovės amplitudė, t – laikas, ω – kampinis… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
différence de phase angulaire — fazių kampų skirtumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. angular phase difference vok. Phasenverschiebungswinkel, m rus. угловая разность фаз, f pranc. différence de phase angulaire, f … Automatikos terminų žodynas
détecteur de différence de phase — fazės detektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, atkuriantis moduliavimo signalą iš moduliuotosios fazės signalo. atitikmenys: angl. phase detector vok. Phasendetektor, m rus. фазовый детектор, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Phase (waves) — Phase in waves is the fraction of a wave cycle which has elapsed relative to an arbitrary point.[1] Contents 1 Formula 2 Phase shift 3 Phase difference … Wikipedia
phase — [ faz ] n. f. • 1661 astron.; h. 1544 fig.; répandu XIXe; gr. phasis « lever d une étoile » 1 ♦ Astron. Chacun des aspects que présentent la Lune et les planètes à un observateur terrestre, selon leur éclairement par le Soleil. ⇒ apparence. Les… … Encyclopédie Universelle
différence — [ diferɑ̃s ] n. f. • 1160; lat. differentia 1 ♦ Caractère (une différence) ou ensemble des caractères (la différence) qui distingue une chose d une autre, un être d un autre; relation d altérité entre ces choses, entre ces êtres. ⇒ dissemblance,… … Encyclopédie Universelle
Phase meter — Phase meter, or Phasemeter Phase me ter, n. (Elec.) A device for measuring the difference in phase of two alternating currents of electromotive forces. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
phase-contrast microscope — n a microscope that translates differences in phase of the light transmitted through or reflected by the object into differences of intensity in the image called also phase difference microscope, phase microscope … Medical dictionary
Phase-shift keying — Passband modulation v · d · e Analog modulation AM · … Wikipedia
