Перевод: с русского на французский

с французского на русский

difference+channel

  • 1 канал (тракт передачи измерительной информации)

    1. voie (de mesure)

     

    канал
    Индивидуальный тракт передачи измерительной информации в средстве измерений.

    Примечание. "Канал" и "фаза" не одно и то же. Канал напряжения определяется разностью потенциалов между двумя проводниками. Понятие "фаза" относится к отдельному проводнику. В многофазных системах канал может быть между двумя фазами, или между фазой и нейтралью, или между фазой и землей, или между нейтралью и землей.
    [ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]

    EN

    channel
    individual measurement path through an instrument
    NOTE “Channel” and “phase” are not the same. A voltage channel is by definition the difference in potential between 2 conductors. Phase refers to a single conductor. On polyphase systems, a channel may be between 2 phases, or between a phase and neutral, or between a phase and earth, or between neutral and earth
    [IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]

    FR

    voie (de mesure)
    ensemble des dispositifs de mesure associés à une mesure individuelle
    NOTE «Voies» et «phases» n’ont pas la même signification. Une voie de mesure correspond par définition à une différence de potentiel entre deux conducteurs. Une phase correspond à un simple conducteur. Dans les systèmes polyphasés, une voie de mesure peut être entre deux phases ou entre une phase et le neutre, ou entre une phase et la terre, ou entre le neutre et la terre.
    [IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]

    Тематики

    EN

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > канал (тракт передачи измерительной информации)

См. также в других словарях:

  • Channel One (Russia) — Channel One Первый Канал Launched 9 March 1938 Owned by National Media Group (25%) Picture format 4:3/16:9 (576i, SDTV) …   Wikipedia

  • Channel 4 — Création 2 novembre 1982 Propriétaire Channel Four Television Corporation Langue Anglais Pays …   Wikipédia en Français

  • Channel 4 Television — Channel 4 Création 2 novembre 1982 Propriétaire Channel Four Television Corporation Langue Anglais Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Channel 4 television — Channel 4 Création 2 novembre 1982 Propriétaire Channel Four Television Corporation Langue Anglais Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Channel Four — Channel 4 Création 2 novembre 1982 Propriétaire Channel Four Television Corporation Langue Anglais Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Channel coordination — (or supply chain coordination) aims at improving supply chain performance by aligning the plans and the objectives of individual enterprises. It usually focuses on inventory management and ordering decisions in distributed inter company settings …   Wikipedia

  • Difference United — Origin Nashville, Tennessee Genres Christian rock, pop Years active 2006 (2006)–Present Members …   Wikipedia

  • Difference of Opinion — Presented by Jeff McMullen Country of origin Australia No. of seasons 2 No. of episodes 32 (as of 22 November 2007) Production …   Wikipedia

  • Channel spacing — is a term used in radio frequency planning. It describes the frequency difference between adjacent allocations in a frequency plan. Channels for mediumwave radio stations, for example are allocated in internationally agreed steps of 9 or 10 kHz:… …   Wikipedia

  • Channel 5 (Royaume-Uni) — Pour les articles homonymes, voir Five (homonymie). Création 30 mars 1997 Langue …   Wikipédia en Français

  • Channel IBC — Keds Communications pvt ltd Type Cable television network Branding Channel IBC Country …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»