-
1 малопонятный
прлpouco compreensível, difícil de entender, de difícil compreensão -
2 тяжелый
прлpesado; (большой, грузный) pesado, pesadão; corpulento; ( суровый) pesado, severo, grave, duro; (трудный, утомительный) pesado, difícil, trabalhoso, árduo; ( серьезный) grave, sério; ( мучительный) penoso, pesado; ( неприятный) desagradável; ( печальный) triste; ( мрачный) lúgubre; (о человеке, характере) difícil; воен ( о потерях) pesado; ( чувствительный) sensível; ( о стиле) pesado, carregado••- тяжелый воздух
- тяжелая промышленность - тяжелый атом
- тяжелая вода -
3 ему нелегко
бзл в знч сказ a situação é dura (é difícil) para ele -
4 затрудненный
-
5 затруднительное положение
-
6 затруднить
сов( доставить затруднение) embaraçar vt, pôr (criar) dificuldades; ( осложнить) dificultar vt, complicar vt, tornar difícil -
7 многотрудный
прл кнжнdifícil, pesado; cheio de privações -
8 мудрено
нрчde um modo pouco claro, de um modo complicado; difícil, quase impossível -
9 мудреный
прл рзг( трудный для понимания) complicado, difícil; ( замысловатый) intri(n)cado; ( запутанный) emaranhado; ( странный) estranho, raro -
10 нелегкий
прл -
11 необременительный
прлque não é pesado, que não é difícil (não é oneroso) -
12 неподатливый
прлrígido, duro; nó difícil de desfazer (de desatar); прн ( неустойчивый) rígido, inflexível -
13 привередник
-
14 связанный
( не свободный) tolhido, embaraçado; constrangido, ( стесненный) contrafeito; ( о речи) difícil; хим combinado -
15 сложное положение
-
16 стесненный
constangido; ( сжатый) apertado; ( ограниченный) limitado; ( о материальном положении) embaraçoso, difícil; ( смущенный) constrangido, acanhado, embaraçado; ( охваченный гнетущим чувством) confrangido -
17 трудновоспитуемый
прлdifícil de educar; ( недисциплинированный) indisciplinado -
18 труднодоступный
прлde difícil acesso, dificilmente acessível -
19 труднопроходимый
прлpouco acessível, de difícil acesso -
20 трудный
прлdifícil; árduo, ( тяжкий) duro; ( утомительный) fatigante; ( мучительный) penoso; ( трудовой) de trabalho, laboral, trabalhador
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dificil — DIFICÍL, Ă, dificili, e, adj. 1. Care prezintă dificultăţi; greu (de făcut), anevoios, complicat, greu de rezolvat. 2. (Despre persoane şi despre caracterul lor) Care se împacă greu cu alţii, greu de mulţumit; exigent, mofturos, capricios;… … Dicționar Român
difícil — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que cuesta trabajo hacerse o exige inteligencia, habilidad o esfuerzo para ser hecho o entendido: Estamos viviendo una difícil y complicada situación. Pues a mí no me parece tan di fícil. Es un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
difícil — (Del lat. difficĭlis). 1. adj. Que no se logra, ejecuta o entiende sin mucho trabajo. 2. Dicho de una persona: Descontentadiza o poco tratable. 3. extraño (ǁ raro). Tiene una cara muy difícil … Diccionario de la lengua española
difícil — adj. 2 g. 1. Não fácil. 2. Custoso; complicado; espinhoso. 3. Arriscado. 4. Exigente. 5. Mau. 6. Pouco provável … Dicionário da Língua Portuguesa
difícil — (Del lat. difficilis.) ► adjetivo 1 Que requiere inteligencia, habilidad o esfuerzo: ■ la empresa atraviesa una difícil situación; me han encargado un trabajo díficil. SINÓNIMO arduo complejo complicado dificultoso espinoso … Enciclopedia Universal
difícil — adj m y f 1 Que cuesta trabajo o esfuerzo; que es complicado: un camino difícil, una materia difícil, un razonamiento difícil, Se les hace difícil hablar náhuatl 2 Que tiene un carácter que cuesta trabajo comprender o que es poco tratable: un… … Español en México
difícil — adjetivo 1) dificultoso, arduo, trabajoso, penoso, embarazado, complicado, enrevesado, intrincado, revesado, embrollado, embarazado*, arábigo (coloquial). Arábigo se utiliza en la frase de uso coloquial: estar una … Diccionario de sinónimos y antónimos
difícil — {{#}}{{LM D13424}}{{〓}} {{SynD13734}} {{[}}difícil{{]}} ‹di·fí·cil› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se hace con mucho trabajo o con mucha dificultad: • un examen difícil.{{○}} {{<}}2{{>}} Que tiene poca probabilidad de suceder: • Es difícil… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
difícil — (adj) (Básico) que requiere mucho trabajo, inteligencia o esfuerzo Ejemplos: Los estudiantes dicen que el examen ha sido difícil y que muchos van a suspenderlo. Me parece difícil aprender a nadar a la edad de 50 años. Colocaciones: difícil de… … Español Extremo Basic and Intermediate
difícil — cf. (afines) con el agua al cuello, estar que * arde, de armas tomar, de aúpa, aviado, Biblia en verso, en un brete, ni cagando, la caraba, caso perdido, trabajo de * chino, chungo, tenerlo * claro, crudo, cuesta arriba, ir de * culo, difícil de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Difícil de creer — Saltar a navegación, búsqueda Difícil De Creer País México Idioma original Español Productor Omar Ochoa Cardenas Duración por episodio … Wikipedia Español