-
101 farsi ridere dietro
farsi ridere dietrofamiliare sich lächerlich machenDizionario italiano-tedesco > farsi ridere dietro
102 perdersi dietro a qualcuno
perdersi dietro a qualcunosich jemandem völlig hingebenDizionario italiano-tedesco > perdersi dietro a qualcuno
103 portarsi dietro qualcuno
portarsi dietro qualcunojemanden mitnehmenDizionario italiano-tedesco > portarsi dietro qualcuno
104 stare dietro le quinte
stare dietro le quinteanche figurato hinter den Kulissen bleiben, im Hintergrund bleibenDizionario italiano-tedesco > stare dietro le quinte
105 tutti gli ridono dietro
tutti gli ridono dietroalle lachen hinter seinem Rücken (über ihn)Dizionario italiano-tedesco > tutti gli ridono dietro
106 un guaio dietro l'altro
un guaio dietro l'altroein Unglück nach dem andernDizionario italiano-tedesco > un guaio dietro l'altro
107 venire dietro
venire dietrohinterherkommenDizionario italiano-tedesco > venire dietro
108 da dietro
(adv.) bakifrån109 gomma di dietro
(s.) bakdäck110 legare le mani dietro la schiena
(v.) bakbindaDizionario italiano-svedese > legare le mani dietro la schiena
111 perdere l'anima dietro a qd
убиваться ради кого-л:Ma se crede che io debba perderle dietro l'anima stia dov'è che io sto dove sono. (G.Testori, «La padrona»)
Но если вы думаете, что я буду убиваться ради вас, то лучше оставайтесь на своем месте, я тоже останусь там, где я есть.112 stare dietro a qc
заботиться, следовать113 stare dietro a qd
114 veduta di dietro
115 fermata dietro richiesta
Dizionario italiano-russo Automobile > fermata dietro richiesta
116 prestito dietro consegna in garanzia di un bene economico
Italiano-russo Law Dictionary > prestito dietro consegna in garanzia di un bene economico
117 rilasciare dietro cauzione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rilasciare dietro cauzione
118 affannarsi dietro a chimerici disegni
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > affannarsi dietro a chimerici disegni
119 affannarsi dietro...
гл.общ. (+A) хлопотать за, (+D) стараться дляИтальяно-русский универсальный словарь > affannarsi dietro...
120 andar dietro
сущ.общ. пойти назадСтраницыСм. также в других словарях:
dietro — / djɛtro/ (ant. drieto) [lat. de retro ]. ■ prep. 1. [nella parte posteriore; di là da un oggetto, da un luogo; dopo, anche con le prep. a e di : d. il tavolo ; d. all orizzonte ; d. di me ; camminare uno d. l altro ] ▶◀ appresso (a), dopo (di).… … Enciclopedia Italiana
dietro — diè·tro prep., avv., agg.inv., s.m. FO 1. avv., nella parte posteriore: non guardare dietro, voglio stare dietro; con un altro avv. di luogo: nasconditi qua dietro, l ho trovato lì dietro Contrari: davanti. 2. prep., di là da qcs., nella parte… … Dizionario italiano
dietro — {{hw}}{{dietro}}{{/hw}}A avv. 1 Nella parte posteriore: mettiti –d; non stare di dietro | Al seguito: io mi muovo, e lui –d; CONTR. Davanti. 2 (fig.) Alle spalle: tutti gli ridono –d. B prep. 1 Nella parte posteriore, nella parte retrostante:… … Enciclopedia di italiano
dietro — A avv. 1. nella parte posteriore, di dietro □ appresso □ indietro CONTR. avanti, davanti, nella parte anteriore 2. (fig.) alle spalle B prep. 1. nella parte post … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Dietro Santa Chiara — (Лечче,Италия) Категория отеля: Адрес: Vico Dietro Lo Spedale Dei Pellegrini 6 … Каталог отелей
Dietro L' Angolo Del Divino — (Трапани,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Antonello Gaggini 13, 9 … Каталог отелей
Dietro La Stazione — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Luigi Alamanni 35, Санта Мария Но … Каталог отелей
Dietro le apparenze — Album par Giorgia Sortie 6 septembre 2011 Genre Pop … Wikipédia en Français
Dietro Le Mura — (Колле ди Валь дЭльса,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Gracco del Secco 15, 53034 … Каталог отелей
dietro front — {{hw}}{{dietro front}}{{/hw}}A locuz. interiett. Si usa come comando a militari, ginnasti, alunni perché si volgano, da fermi o in movimento, in direzione opposta. B in funzione di locuz. sost. m. inv. L atto del dietro front | (fig.)… … Enciclopedia di italiano
Dietro l’avello… — См. Смерть всех поравняет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский