-
1 укрытие для дизель-генератора
1) Engineering: diesel-generator house (на буровой)2) Oil: diesel-generation house (на буровой)3) Oilfield: diesel-generator houseУниверсальный русско-английский словарь > укрытие для дизель-генератора
-
2 укрытие для дизель-генератора
( на буровой) diesel-generator houseРусско-английский политехнический словарь > укрытие для дизель-генератора
-
3 агрегат
aggregate, clump, device, gang, installation, mounting, outfit, plant, set, unit* * *агрега́т м.1. ( совокупность машин или механизмов) assembly, unit, set2. ( часть установки) plant itemснима́ть [демонти́ровать] агрега́ты с дви́гателя ав. — tear down a power plantустана́вливать агрега́ты на дви́гатель ав. — build up a power plant3. (совокупность частиц, минералов и т. п.) aggregateагрега́т аэродро́много пита́ния — ground [external] power unitбензоэлектри́ческий агрега́т — брит. petrol-electric [generating] set; амер. gasoline engine generating setблокообраба́тывающий агрега́т полигр. — rounding and backing machineброшюро́вочный агрега́т полигр. — binding machine, binderбурово́й агрега́т — drilling rig and accessoriesва́куум-эже́кторный агрега́т — vacuum ejectorагрега́т вальцо́в рез. — mill lineветрово́й электри́ческий агрега́т — wind turbine electro-generatorвызывно́й агрега́т свз. — ringing set, ringing dynamotorгазе́тный многоро́льный агрега́т полигр. — multiple web (newspaper) pressгазогенера́торный агрега́т — (gas-)producer setгазосва́рочный агрега́т — gas welding unitгазотурби́нный агрега́т — gas turbine unitгенера́торный агрега́т — generating setгенера́торный, гидроэлектри́ческий агрега́т — hydro-electric generating setагрега́т горя́чего луже́ния — hot-dip tinning stackдви́гатель-генера́торный агрега́т — motor-generator setдви́гательно-дви́жительный агрега́т — propulsion [drive] unitагрега́ты дви́гателя — engine accessoryди́зель-электри́ческий агрега́т — Diesel-electric setагрега́т для вы́бивки отли́вок — shake-out installationагрега́т для вы́емки угля́ — coal-getting [coal-winning] setагрега́т для зачи́стки загото́вок — billet cleaning unitагрега́т для непреры́вного травле́ния полосы́ — continuous strip picklerагрега́т для отде́лки ре́льсов прок. — rail-conditioning unitагрега́т для предвари́тельного рафини́рования мета́лла — pre-refining vessel, pre-refining unitагрега́т для предпосевно́й обрабо́тки по́чвы — seedbed makerдождева́льный агрега́т — sprinkler plant, sprinkler unitзаря́дный агрега́т — battery charger, battery charging setагрега́т из се́ялки и катка́ — roller-seederкольцеде́лательный агрега́т рез. — bead-making unitко́рдный агрега́т рез. — cord unitкормоприготови́тельный агрега́т — feed processing plantкоте́льный агрега́т — boiler unitкоте́льный, бараба́нный агрега́т — drum-boiler unitлуди́льный агрега́т — tinning stackльнообраба́тывающий агрега́т — flax processing plantагрега́т назе́много пита́ния ав. — external [ground] power unitнасо́сно-аккумули́рующий агрега́т — pump-storage setнасо́сный агрега́т — pump unitагрега́т непреры́вной вулканиза́ции — continuous vulcanization equipmentокра́сочный агрега́т — painting unitагрега́т оплавле́ния ( жести) — reflow unitотопи́тельный агрега́т — unit heaterотопи́тельный, вентиляцио́нный агрега́т — air-vent unit heaterотопи́тельный, водяно́й агрега́т — hot-water heaterотопи́тельный, возду́шный агрега́т — warm-air heaterотопи́тельный, га́зовый агрега́т — gas-fired unit heaterотопи́тельный, пароводяно́й агрега́т — steam-water unit heaterотопи́тельный, парово́й агрега́т — steam unit heaterотопи́тельный, прито́чный агрега́т — blow-through heaterотопи́тельный, рециркуляцио́нный агрега́т — draw-through heaterотопи́тельный агрега́т с огневозду́шным калори́фером — air-fired unit heaterпастеризацио́нный агрега́т — pasteurizing plantпечно́й агрега́т — furnace unitпогру́зочно-тра́нспортный агрега́т — loading and transportation unit, loader-transporterподзаря́дный агрега́т — trickle [floating] chargerпосевно́й агрега́т — sowing unitпочвообраба́тывающе-посевно́й агрега́т — till-plant outfitпочвообраба́тывающий агрега́т — tillage outfit, tillage combineпреобразова́тельный агрега́т эл. — converting unit, converter setпреобразова́тельный, тири́сторный агрега́т — thyristor converterагрега́т продо́льной ре́зки полосы́ прок. — slitting unit, slitterпропи́точно-суши́льный агрега́т рез. — dipping-and-drying unitпропи́точный агрега́т рез. — dipping unitпропо́лочный агрега́т — weeding outfitпроте́кторный агрега́т рез. — tread-extruding unitпрохо́дческий агрега́т — shaft-sinking setпрохо́дческий, гре́йферный агрега́т — shaft-sinking grab diggerпусково́й агрега́т ав., ракет. — starting unitпылеприготови́тельный агрега́т тепл. — (coal-)pulverizer (unit)разрыхли́тельно-трепа́льный агрега́т текст. — opening and lap-forming machineразрыхли́тельный агрега́т текст. — opener plantагрега́т ро́спуска полосы́ прок. — slitting unit, slitterагрега́ты самолё́та — aeroplane unitsсва́рочный агрега́т — welding plant, welding unit, welding setсилово́й агрега́т — power-generating setсилово́й, аэродро́мный агрега́т — ground prower-supply unitсилово́й, ди́зель-генера́торный агрега́т — Diesel-generator setсилово́й, резе́рвный агрега́т — stand-by unit, stand-by setагрега́т со́бственных нужд (электроста́нции) — house setсодорегенерацио́нный агрега́т тепл. — black-liquor recovery unit, black-liquor boilerсортиро́вочно-спло́точный агрега́т — sorting-and-bundling unitсортиро́вочный агрега́т — sorting unitсортиро́вочный агрега́т для фасо́нного прока́та — rolled-shape sorting unitсталеплави́льный агрега́т — steel-making vessel, steel-making unitтеплово́й электрогенера́торный агрега́т — thermoelectric generating setтестоприготови́тельный агрега́т — doughing plantтетра́дный агрега́т полигр. — ruling and exercise-book making machineтрави́льный агрега́т — picklerтрубопрока́тный агрега́т — pipe-rolling plant (см. тж. трубопрокатный стан)трубосва́рочный агрега́т — pipe-welding machineтурбогенера́торный агрега́т — turbine-driven [turbo-generator] setтурбонадду́вный агрега́т — turbo-superchargerтурбонасо́сный агрега́т — turbo-driven pump assemblyубо́рочный агрега́т — harvesting unitуравни́тельный агрега́т — compensation [balancer, equalizer] set, compensatorштампо́вочно-укупо́рочный агрега́т — stamping-and-capping unitэлектросва́рочный агрега́т — electric welding set, electric welding unitэнергети́ческий агрега́т — (power-)generating unitдоводи́ть энергети́ческий агрега́т до расчё́тной нагру́зки — take a generating unit to the design loadостана́вливать энергети́ческий агрега́т — shut down a generating unitпуска́ть энергети́ческий агрега́т — start up a generating unit* * * -
4 агрегат
1) aggregate
2) arrangement
3) assembly
4) <math.> block
5) collection
6) component unit
7) outfit
8) <industr.> plant
9) set
– агрегат аварийный
– агрегат аэрофотокамер
– агрегат вальцов
– агрегат возбуждения
– агрегат вызывной
– агрегат газоперекачивающий
– агрегат дизельэлектрический
– агрегат ильгнера
– агрегат командно-топливный
– агрегат конденсаторный
– агрегат оплавления
– агрегат питания
– агрегат рулевой
– агрегат сгорания
– агрегат турбонасосный
– брошюровочный агрегат
– буровой агрегат
– вакуум-эжекторный агрегат
– вызывной агрегат
– генераторный агрегат
– двигатель-генераторный агрегат
– дизель-электрический агрегат
– дождевальный агрегат
– зарядный агрегат
– кольцеделательный агрегат
– кордный агрегат
– котельный агрегат
– лудильный агрегат
– льнообрабатывающий агрегат
– насосный агрегат
– отопительный агрегат
– пастеризационный агрегат
– печной агрегат
– посевной агрегат
– проходческий агрегат
– пусковой агрегат
– разрыхлительно-трепальный агрегат
– разрыхлительный агрегат
– сварочный агрегат
– силовой агрегат
– соритовочный агрегат
– сталеплавильный агрегат
– травильный агрегат
– трубопрокатный агрегат
– трубосварочный агрегат
– турбогенераторный агрегат
– турбонасосный агрегат
– уборочный агрегат
– уравнительный агрегат
– энергетический агрегат
агрегат аэродромного питания — ground power unit
агрегат горячего лужения — hot-dip tinning stack
агрегат для выбивки отливок — shake-out installation, <metal.> shakeout
агрегат для выемки улгя — coal-getting set
агрегат для зачистки заготовок — billet cleaning unit
агрегат для отделки рельсов — rail-conditioning unit
агрегат из сеялки и катка — roller-seeder
агрегат продольной резки полосы — slitting unit
агрегат собственных нужд — house set
аэродромный силовой агрегат — ground power-supply unit
барабанный котельный агрегат — drum-boiler unit
ветровой электрический агрегат — wind turbine electro-generator
водяной отопительный агрегат — hot-water heater
воздушный отопительный агрегат — warm-air heater
газетный многорольный агрегат — multiple web press
газовый отопительный агрегат — gas-fired unit heater
грейферный проходческий агрегат — shaft-sinking grab digger
дизель-генераторный силовой агрегат — Diesel-generator set
пароводяной отопительный агрегат — steam-water unit heater
паровой отопительный агрегат — steam unit heater
пускать энергетический агрегат — start up generating unit
-
5 агрегат
1. м. assembly, unit, set2. м. plant item3. м. aggregateбензоэлектрический агрегат — petrol-electric set; gasoline engine generating set
См. также в других словарях:
Hybrid vehicle — For other types of hybrid transportation, see Hybrid vehicle (disambiguation). Hybrid technology redirects here. For the company formerly known as Hybrid Technologies, see Li ion Motors. Honda Insight hybrid … Wikipedia
Intermittent energy source — An intermittent energy source is any source of energy that is not continuously available due to some factor outside direct control. The intermittent source may be quite predictable, for example, tidal power, but cannot be dispatched to meet the… … Wikipedia
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia
Intermittent power source — [ Erie Shores Wind Farm monthly output over a two year period] An intermittent power source is a source of electric power generation that may be uncontrollably variable or more intermittent than conventional power sources, and therefore non… … Wikipedia
Stationary engine — A stationary engine is an engine whose framework does not move. It is normally used not to propel a vehicle but to drive a piece of immobile equipment such as a pump or power tool.This article concentrates on oil burning or internal combustion… … Wikipedia
TXE — TXE, which stands for Telephone eXchange Electronic, was the designation given to a family of telephone exchanges developed by the British General Post Office (GPO), now BT, designed to replace the ageing Strowger systems. When World War II ended … Wikipedia
Chernobyl Nuclear Power Plant — Chernobyl Nuclear Power Station, viewed from the roof of a building in Prypiat, Ukraine … Wikipedia
Virginia class submarine — USS Virginia Class overview Name: Virginia Builders … Wikipedia
Flat Holm — Infobox Islands name = Flat Holm image caption = image size = 240px locator map custom = no native name = Ynys Echni native name link = nickname = location = Bristol Channel coordinates = coord|51.37687| 3.12207|type:landmark… … Wikipedia
Stand-alone power system — A stand alone power system (SAPS or SPS), also known as remote area power supply (RAPS), is an off the grid electricity system for locations that are not fitted with an electricity distribution system. Typical SAPS include one or more methods of… … Wikipedia
Oldendorf (Celle district) — This article is about the village in Celle district. For other uses, see Oldendorf (disambiguation). Oldendorf Subdivision of Hermannsburg … Wikipedia