-
1 dielektrisches Schweißen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > dielektrisches Schweißen
-
2 dielektrisches Schweißen
прил.1) тех. диэлектрическая сварка (пластмасс)2) хим. высокочастотная сварка3) электр. диэлектрическая сваркаУниверсальный немецко-русский словарь > dielektrisches Schweißen
-
3 dielektrisches Schweißen
n диэлектрическая сварка ж. (пластмасс)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > dielektrisches Schweißen
-
4 dielektrisches Schweißen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > dielektrisches Schweißen
-
5 dielektrisches
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > dielektrisches
-
6 Schweißen
nсваркаSchweißen auf Kupferschiene - сварка на ( гладкой) медной подкладке
automatisches Schweißen - автоматическая сварка, автосварка
deflagrierendes Schweißen - сварка с помощью продуктов выгорающего заряда ( при сварке взрывом)
doppelseitig-gleichzeitiges Schweißen - одновременная сварка с двух сторон, сварка "дуга в дугу"
elektrisches Schweißen - электрическая сварка, электросварка
elektrolitisches Schweißen - сварка в электролите, электролитическая сварка
gleichzeitig beiderseitiges Schweißen - см. doppelseitig-gleichzeitiges Schweißen
halbautomatisches (halbmaschinelles) Schweißen - полуавтоматическая сварка
horizontales Schweißen - 1. сварка в нижнем положении, нижняя сварка 2. горизонтальная сварка
Schweißen in horizontaler Lage - сварка в горизонтальном положении, горизонтальная сварка
Schweißen in kontrollierter Atmosphäre - сварка в контролируемой атмосфере
Schweißen in Normalposition - сварка в нижнем положении, нижняя сварка
Schweißen in senkrechter Lage - сварка в вертикальном положении, вертикальная сварка
Schweißen in Wannenlage - сварка "в лодочку"
kombiniertes aluminothermisches Schweißen - комбинированная термитная сварка ( рельсов)
Schweißen mit eingeengtem (eingeschnürtem) Lichtbogen - сварка сжатой дугой
Schweißen mit gleichbleibender Elektrodenvorschubgeschwindigkeit - сварка с постоянной скоростью подачи электрода
Schweißen mit kontinuierlichem Laserstrahl - сварка непрерывным лазерным лучом
Schweißen mit metallkeramischer Elektrode - сварка металлокерамическим электродом
Schweißen mit Niederfrequenz-Stromstößen - сварка импульсами тока низкой частоты
Schweißen mit regelbarer Elektrodenvorschubgeschwindigkeit - сварка с регулируемой скоростью подачи электрода
Schweißen mit verdecktem Lichtbogen - сварка закрытой дугой; сварка под флюсом
Schweißen mit Werkstückberührung - дуговая сварка с опиранием электрода, дуговая сварка с глубоким проплавлением
Schweißen nichtdrehbarer (nichtwendbarer) Stöße - сварка неповоротных стыков
nukleares Schweißen - см. Schweißen mit Neutronenstrahlen
Schweißen ohne Durchschlag - сварка ( фольги) без пробоя
Schweißen ohne Querpendeln der Elektrode - сварка без поперечных колебаний электрода
schleppendes Schweißen - см. Schweißen mit Werkstückberührung
selbstablaufendes (selbsttätiges) Schweißen - автоматическая сварка, автосварка
vollautomatisches Schweißen - автоматическая сварка, автосварка
waagerechtes Schweißen - см. horizontales Schweißen
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißen
-
7 Schweißen
n сваривание с.; сварка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schweißen
-
8 Schweißen
nсварка, сваривание- atomares Schweißen
- autogenes Schweißen
- automatisches Schweißen
- dielektrisches Schweißen
- durchlaufendes Schweißen
- elektrisches Schweißen
- elektrolytisches Schweißen
- gaselektrisches Schweißen
- Schweißen mit verdecktem Lichtbogen
- Schweißen mit Werkstückberührung
- offenes Schweißen
- schleppendes Schweißen -
9 Schweißen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schweißen
См. также в других словарях:
dielektrisches Schweißen — di|elẹktrisches Schweißen, Hochfrequenzschweißen, Verfahren zum Verschweißen von Kunststoffteilen: Ihre Berührungsflächen werden im elektrischen Feld eines von einem Hochfrequenzgenerator gespeisten Kondensators durch die im Kunststoff… … Universal-Lexikon
Hochfrequenzschweißen — Hochfrequenzschweißen, Kunststofftechnologie: dielektrisches Schweißen … Universal-Lexikon
Polytetrafluorethylen — Strukturformel Allgemeines Name Polytetrafluorethylen Andere Namen … Deutsch Wikipedia
HDPE — Strukturformel Allgemeines Name Polyethylen Andere Namen Polyethen PE … Deutsch Wikipedia
LDPE — Strukturformel Allgemeines Name Polyethylen Andere Namen Polyethen PE … Deutsch Wikipedia
PE-Folie — Strukturformel Allgemeines Name Polyethylen Andere Namen Polyethen PE … Deutsch Wikipedia
PE-LD — Strukturformel Allgemeines Name Polyethylen Andere Namen Polyethen PE … Deutsch Wikipedia
Polyethen — Strukturformel Allgemeines Name Polyethylen Andere Namen Polyethen PE … Deutsch Wikipedia
Polyäthylen — Strukturformel Allgemeines Name Polyethylen Andere Namen Polyethen PE … Deutsch Wikipedia
Spectra — Strukturformel Allgemeines Name Polyethylen Andere Namen Polyethen PE … Deutsch Wikipedia
