-
1 dielectric strength
Англо-русский словарь строительных терминов > dielectric strength
-
2 dielectric strength
- электрическая прочность изоляции
- электрическая прочность диэлектрика
- устойчивость печатной платы к электрическому напряжению
устойчивость печатной платы к электрическому напряжению
Свойство диэлектрического материала печатной платы выдерживать максимальное электрическое напряжение без пробоя диэлектрика.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
EN
электрическая прочность диэлектрика
Ндп. пробивная напряженность
диэлектрическая прочность
удельное пробивное напряжение
Минимальная напряженность однородного электрического поля, приводящая к пробою диэлектрика.
[ ГОСТ 21515-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
электрическая прочность изоляции
Испытательное напряжение, прикладываемое в специальных условиях, которое должна выдерживать изоляция устройства
[МЭК 50(151)-78]EN
dielectric strength
maximum voltage between all parts of the electric circuit and the sheath of the thermometer or, in the case of a thermometer with two or more sensing circuits, between two individual circuits which the thermometer can withstand without damage. The measurement conditions for d.c and a.c (with frequency) have to be specified.
[IEC 60751, ed. 2.0 (2008-07)]FR
rigidité diélectrique
tension maximale entre tous les composants du circuit électrique et la gaine du thermomètre ou, dans le cas d’un thermomètre possédant plusieurs circuits de capteurs, entre deux circuits individuels, que le thermomètre peut supporter sans dégradation. Les conditions de mesure pour les tensions continues et alternatives (ainsi que la fréquence) doivent être spécifiées
[IEC 60751, ed. 2.0 (2008-07)]If used in conditions of highly humidity, the dielectric strength or electric performance may be degraded.
[LS Industrial Systems]При эксплуатации (выключателя) в условиях повышенной влажности могут ухудшиться электрическая прочность изоляции и другие электрические характеристики.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- dielectric rigidity
- dielectric strength
- dielectric withstand
- electric strength of insulation
- insulating strength
- insulator level
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielectric strength
-
3 dielectric strength
1. электрическая прочность2. электрическая прочность диэлектрика3. диэлектрическая прочностьEnglish-Russian big polytechnic dictionary > dielectric strength
-
4 dielectric strength
1. диэлектрическая прочность2. диэлектрический резонаторThe English-Russian dictionary general scientific > dielectric strength
-
5 dielectric strength
English-Russian dictionary of Information technology > dielectric strength
-
6 dielectric strength
= dielectrical strength электрическая прочностьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dielectric strength
-
7 dielectric strength
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dielectric strength
-
8 dielectric strength
электрическая прочность диэлектрикаАнгло-русский словарь технических терминов > dielectric strength
-
9 dielectric strength
1) Морской термин: диэлектрическая плотность2) Техника: электрическая прочность диэлектрика3) Телекоммуникации: электрическая прочность4) Метрология: прочность диэлектрика5) Механика: диэлектрическая прочность6) Бытовая техника: диэлектрический резонатор7) Полимеры: - электрическая прочность, прочность на пробой8) Макаров: пробивная напряжённость9) Электрохимия: пробивное напряжение (в маслах, битумах) -
10 dielectric strength
-
11 dielectric strength
Англо-русский словарь по машиностроению > dielectric strength
-
12 dielectric strength
English-russian plastics terminology dictionary > dielectric strength
-
13 dielectric strength
диэлектрическая прочность, электрическая прочность -
14 dielectric strength
English-Russian electronics dictionary > dielectric strength
-
15 dielectric strength
English-Russian dictionary of terminology cable technology > dielectric strength
-
16 dielectric strength
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dielectric strength
-
17 dielectric strength
English-Russian dictionary of chemistre > dielectric strength
-
18 dielectric strength
-
19 dielectric strength
электрическое сопротивление- максимальная напряженность электрического поля, которую изолятор в состоянии выдержать без разрушения.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > dielectric strength
-
20 dielectric strength
электрическое сопротивление- максимальная напряженность электрического поля, которую изолятор в состоянии выдержать без разрушения.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > dielectric strength
См. также в других словарях:
Dielectric strength — In physics, the term dielectric strength has the following meanings: Of an insulating material, the maximum electric field strength that it can withstand intrinsically without breaking down, i.e., without experiencing failure of its insulating… … Wikipedia
dielectric strength — noun : the maximum intensity of electric field that a given dielectric can sustain without disruptive discharge, usually expressed in kilovolts per millimeter * * * Elect. the maximum voltage that can be applied to a given material without… … Useful english dictionary
dielectric strength — dielektrinis atsparumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dielectric strength vok. dielektrische Festigkeit, f rus. диэлектрическая прочность, f pranc. rigidité diélectrique, f; résistance diélectrique, f … Fizikos terminų žodynas
dielectric strength — /ˌdaɪəlɛktrɪk ˈstrɛŋθ/ (say .duyuhlektrik strength) noun the maximum voltage that can be applied to a unit thickness of a dielectric material without causing electrical breakdown …
dielectric strength — Elect. the maximum voltage that can be applied to a given material without causing it to break down, usually expressed in volts or kilovolts per unit of thickness. Cf. breakdown voltage. * * * … Universalium
specific dielectric strength — savitasis dielektrinis atsparumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. specific dielectric strength vok. spezifische Durchschlagsfestigkeit, f rus. удельная диэлектрическая прочность, f pranc. résistance diélectrique spécifique,… … Radioelektronikos terminų žodynas
Dielectric — A dielectric is an electrical insulator that can be polarized by an applied electric field. When a dielectric is placed in an electric field, electric charges do not flow through the material, as in a conductor, but only slightly shift from their … Wikipedia
Dielectric gas — A dielectric gas, or insulating gas, is a dielectric material in gaseous state. Its main purpose is to prevent or rapidly quench electric discharges. Dielectric gases are used as electrical insulators in high voltage applications, e.g.… … Wikipedia
Dielectric elastomers — (DEs) are smart material systems which produce large strains (up to 300%[citation needed]) and belong to the group of electroactive polymers (EAP). Based on their simple working principle dielectric elastomer actuators (DEA) transform electric… … Wikipedia
Dielectric heating — A microwave oven, which uses dielectric heating to cook food Dielectric heating, also known as electronic heating, RF heating, high frequency heating and diathermy, is the process in which a high frequency alternating electric field, or radio… … Wikipedia
Dielectric dispersion — In physics, dielectric dispersion is the dependence of the permittivity of a dielectric material on the frequency of an applied electric field. Because there is always a lag between changes in polarization and changes in an electric field, the… … Wikipedia
