Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

die+quarto

  • 1 quarta

    quartus, a, um, num. adj. [for quatertus from quattuor, kindr. with Gr. tetWartos and Sanscr. caturtha, the fourth], the fourth:

    perfidia, et peculatus ex urbe et avaritiā si exsulant, quarta invidia, quinta ambitio,

    Plaut. Pers. 4, 4, 7:

    pars copiarum,

    Caes. B. G. 1, 12:

    quartus ab Arcesilā,

    the fourth from Arcesilas, Cic. Ac. 2, 6:

    pater, i. e. abavus,

    Verg. A. 10, 619:

    quartus decimus,

    the fourteenth, Tac. A. 13, 15: die quarto, on the fourth day, four days ago: nuper die quarto, ut recordor, Cn. Matius ap. Gell. 10, 24, 10.—In the future, four days hence, in the ante-class. form, die quarte (al. quarti): die quarte moriar fame, Pompon. ap. Gell. 10, 24, 5.—
    B.
    Subst.
    1.
    quarta, ae, f. (sc. pars), a fourth part, a quarter, esp. of an estate, Quint. 8, 5, 19; so Dig. 5, 2, 8; 5, 4, 3.—
    2.
    quartum, i, n., in econom. lang., the fourth grain:

    nam frumenta majore parte Italiae quando cum quarto responderint vix meminisse possumus,

    i. e. yielded a harvest of four for one, Col. 3, 3, 4.—
    C.
    Advv.
    1.
    quartum, for the fourth time (class.): Quintus pater quartum fit consul, Enn. ap. Gell. 10, 1, 6 (Ann. v. 293 Vahl.):

    eo quartum consule,

    Cic. Sen. 4, 10; v. infra:

    T. Quinctio quartum consule,

    Liv. 3, 67.—
    2.
    quartō, for the fourth time, the fourth time:

    ter conata loqui, ter destitit, ausaque quarto,

    Ov. F. 2, 823:

    quarto Excudit amplexus,

    id. M. 9, 51: Caesar dictator tertio, designatus quarto, Auct. B. Hisp. 2 init.; cf.: quarto vel quinto, four or five times, Eutr. 7, 18: aliud est quarto praetorem fieri, et quartum, quod quarto locum assignificat ac tres ante factos, quartum tempus assignificat et ter ante factum. Igitur Ennius recte, qui scripsit: Quintus pater quartum fit consul, Varr. ap. Gell. 10, 1, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > quarta

  • 2 quartus

    quartus, a, um, num. adj. [for quatertus from quattuor, kindr. with Gr. tetWartos and Sanscr. caturtha, the fourth], the fourth:

    perfidia, et peculatus ex urbe et avaritiā si exsulant, quarta invidia, quinta ambitio,

    Plaut. Pers. 4, 4, 7:

    pars copiarum,

    Caes. B. G. 1, 12:

    quartus ab Arcesilā,

    the fourth from Arcesilas, Cic. Ac. 2, 6:

    pater, i. e. abavus,

    Verg. A. 10, 619:

    quartus decimus,

    the fourteenth, Tac. A. 13, 15: die quarto, on the fourth day, four days ago: nuper die quarto, ut recordor, Cn. Matius ap. Gell. 10, 24, 10.—In the future, four days hence, in the ante-class. form, die quarte (al. quarti): die quarte moriar fame, Pompon. ap. Gell. 10, 24, 5.—
    B.
    Subst.
    1.
    quarta, ae, f. (sc. pars), a fourth part, a quarter, esp. of an estate, Quint. 8, 5, 19; so Dig. 5, 2, 8; 5, 4, 3.—
    2.
    quartum, i, n., in econom. lang., the fourth grain:

    nam frumenta majore parte Italiae quando cum quarto responderint vix meminisse possumus,

    i. e. yielded a harvest of four for one, Col. 3, 3, 4.—
    C.
    Advv.
    1.
    quartum, for the fourth time (class.): Quintus pater quartum fit consul, Enn. ap. Gell. 10, 1, 6 (Ann. v. 293 Vahl.):

    eo quartum consule,

    Cic. Sen. 4, 10; v. infra:

    T. Quinctio quartum consule,

    Liv. 3, 67.—
    2.
    quartō, for the fourth time, the fourth time:

    ter conata loqui, ter destitit, ausaque quarto,

    Ov. F. 2, 823:

    quarto Excudit amplexus,

    id. M. 9, 51: Caesar dictator tertio, designatus quarto, Auct. B. Hisp. 2 init.; cf.: quarto vel quinto, four or five times, Eutr. 7, 18: aliud est quarto praetorem fieri, et quartum, quod quarto locum assignificat ac tres ante factos, quartum tempus assignificat et ter ante factum. Igitur Ennius recte, qui scripsit: Quintus pater quartum fit consul, Varr. ap. Gell. 10, 1, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > quartus

  • 3 Gelo

    1.
    gĕlo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. [gelu].
    I.
    Act., to cause to freeze, to congeal.—Pass., to be frozen, to freeze.
    A.
    In gen.:

    si gelent frigora, quarto die premendam (olivam),

    Plin. 15, 6, 6, § 21:

    fluvius, qui ferrum gelat,

    Mart. 1, 50, 12.— Pass.:

    quae (alvearia fictilia) et accenduntur aestatis vaporibus et gelantur hiemis frigoribus (shortly before: nec hieme rigent, nec candent aestate),

    Col. 9, 6, 2.—Esp. freq. in the part. perf.:

    amnes gelati lacusque,

    Plin. 8, 28, 42, § 103:

    lac, Col. poët. 10, 397: caseus,

    id. 7, 8, 7:

    manus Aquilone,

    Mart. 5, 9, 3.—
    B.
    In partic., to freeze, chill, stiffen with fright, horror, etc.; in pass., to be frozen, chilled; to be numbed or stiff (cf.:

    gelu and gelidus): gelat ora pavor,

    Stat. Th. 4, 497:

    timent pavidoque gelantur Pectore,

    Juv. 6, 95:

    sic fata gelatis Vultibus,

    Stat. Th. 4, 404:

    gelato corde attonitus,

    Luc. 7, 339:

    gelati orbes (i. e. oculi emortui),

    id. 6, 541.—
    II.
    Neutr., to freeze:

    pruinae perniciosior natura, quoniam lapsa persidet gelatque,

    Plin. 17, 24, 37, § 222:

    venae,

    Stat. Th. 4, 727:

    vultus Perseos,

    i. e. to be petrified, Luc. 9, 681.— Impers.:

    non ante demetuntur quam gelaverit,

    Plin. 14, 3, 4, § 39; Vulg. Sir. 43, 21.
    2.
    Gĕlo or Gĕlon, ōnis, m., = Gelôn, king of Syracuse, son of Hiero II., Liv. 23, 30; 24, 5; Just. 23, 4; Plin. 8, 40, 61, § 144.

    Lewis & Short latin dictionary > Gelo

  • 4 gelo

    1.
    gĕlo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. [gelu].
    I.
    Act., to cause to freeze, to congeal.—Pass., to be frozen, to freeze.
    A.
    In gen.:

    si gelent frigora, quarto die premendam (olivam),

    Plin. 15, 6, 6, § 21:

    fluvius, qui ferrum gelat,

    Mart. 1, 50, 12.— Pass.:

    quae (alvearia fictilia) et accenduntur aestatis vaporibus et gelantur hiemis frigoribus (shortly before: nec hieme rigent, nec candent aestate),

    Col. 9, 6, 2.—Esp. freq. in the part. perf.:

    amnes gelati lacusque,

    Plin. 8, 28, 42, § 103:

    lac, Col. poët. 10, 397: caseus,

    id. 7, 8, 7:

    manus Aquilone,

    Mart. 5, 9, 3.—
    B.
    In partic., to freeze, chill, stiffen with fright, horror, etc.; in pass., to be frozen, chilled; to be numbed or stiff (cf.:

    gelu and gelidus): gelat ora pavor,

    Stat. Th. 4, 497:

    timent pavidoque gelantur Pectore,

    Juv. 6, 95:

    sic fata gelatis Vultibus,

    Stat. Th. 4, 404:

    gelato corde attonitus,

    Luc. 7, 339:

    gelati orbes (i. e. oculi emortui),

    id. 6, 541.—
    II.
    Neutr., to freeze:

    pruinae perniciosior natura, quoniam lapsa persidet gelatque,

    Plin. 17, 24, 37, § 222:

    venae,

    Stat. Th. 4, 727:

    vultus Perseos,

    i. e. to be petrified, Luc. 9, 681.— Impers.:

    non ante demetuntur quam gelaverit,

    Plin. 14, 3, 4, § 39; Vulg. Sir. 43, 21.
    2.
    Gĕlo or Gĕlon, ōnis, m., = Gelôn, king of Syracuse, son of Hiero II., Liv. 23, 30; 24, 5; Just. 23, 4; Plin. 8, 40, 61, § 144.

    Lewis & Short latin dictionary > gelo

  • 5 sexagesima

    sexāgēsĭmus, a, um, num. ord. adj. [sexaginta], the sixtieth:

    intra sexagesimum diem,

    Flor. 2, 2, 7:

    messis,

    Mart. 4, 79, 1; 6, 70, 1:

    anno quinto et sexagesimo,

    Ter. Ad. 5, 8, 15:

    idem (Hortensius) quarto et sexagesimo anno, perpaucis ante mortem diebus, defendit Appium,

    Cic. Brut. 94, 324: celebrasse quartum et sexagesimum natalem meum, August. ap. Gell. 15, 7 fin.:

    post Leuctricam pugnam die septingentesimo sexagesimo quinto,

    Cic. Att. 6, 1, 26:

    intra sexagesimam diem, quam, etc.,

    Flor. 2, 2, 7.— Subst.: sexāgēsĭma, ae, f. (sc. pars):

    denarii,

    i. e. the sixtieth part, Plin. 29, 1, 8, § 24.

    Lewis & Short latin dictionary > sexagesima

  • 6 sexagesimus

    sexāgēsĭmus, a, um, num. ord. adj. [sexaginta], the sixtieth:

    intra sexagesimum diem,

    Flor. 2, 2, 7:

    messis,

    Mart. 4, 79, 1; 6, 70, 1:

    anno quinto et sexagesimo,

    Ter. Ad. 5, 8, 15:

    idem (Hortensius) quarto et sexagesimo anno, perpaucis ante mortem diebus, defendit Appium,

    Cic. Brut. 94, 324: celebrasse quartum et sexagesimum natalem meum, August. ap. Gell. 15, 7 fin.:

    post Leuctricam pugnam die septingentesimo sexagesimo quinto,

    Cic. Att. 6, 1, 26:

    intra sexagesimam diem, quam, etc.,

    Flor. 2, 2, 7.— Subst.: sexāgēsĭma, ae, f. (sc. pars):

    denarii,

    i. e. the sixtieth part, Plin. 29, 1, 8, § 24.

    Lewis & Short latin dictionary > sexagesimus

См. также в других словарях:

  • Quarto (Walzen) — Quarto ist ein Begriff zur Beschreibung von Walzgerüsten mit einem typischen Grundaufbau. Diese Walzgerüste bestehen immer aus zwei Arbeitswalzen und zwei Stützwalzen, sie werden sowohl im Warm als auch im Kaltwalzbereich eingesetzt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Quarto dei Mille — Die Küste von Quarto Quarto dei Mille, oder auch einfach Quarto, ist ein Wohnviertel der italienischen Hafenstadt Genua. Der Stadtteil liegt im Osten der Stadt zwischen den Vierteln Sturla und Quinto al Mare und hat direkten Zugang zum Golf von… …   Deutsch Wikipedia

  • Quarto d'Altino — Quarto d Altino …   Deutsch Wikipedia

  • Quarto! — Daten zum Spiel Autor Blaise Müller Verlag GiGamic, F.X. Schmid, The Great American Trading Company, Pressman Toy Corporation Erscheinungsjahr 1991 …   Deutsch Wikipedia

  • Quarto (Kampanien) — Quarto …   Deutsch Wikipedia

  • Quarto d’Altino — Quarto d Altino Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Quarto — steht für: Quarto (Papierformat), ein amerikanisches Papierformat: 8×10 Zoll beziehungsweise 203×254 mm Quarto (Walzen), ein Walzgerüst mit vier Walzen zur Herstellung von Grobblech ein Buchformat, im Deutschen meist Quart, von der Größe eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Quarto (Papierformat) — Quarto (von lat. quartus der Vierte , Plural Quartos) bezeichnet im Bibliothekswesen ein historisches Buchformat (andere Formate siehe dort). Der Name bezieht sich darauf, wie oft ein Blatt Papier gefaltet wurde, um die Seiten eines Buches zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Quarto abeunte saeculo — Currier and Ives: Landung in Amerika Quarto abeunte saeculo ist eine Enzyklika, die durch Papst Leo XIII. am 16. Juli 1892 veröffentlicht wurde. Er wendet sich mit ihr an die Erzbischöfe und Bischöfe von Spanien, Italien sowie …   Deutsch Wikipedia

  • Die beiden edlen Vettern — Titelblatt der Quarto Ausgabe von 1634 Die beiden edlen Vettern (engl.The Two Noble Kinsmen) ist ein Lustspiel der englischen Literatur aus dem frühen 17. Jahrhundert, das zum Teil von Shakespeare verfasst wurde und auf der Erzählung des Ritters… …   Deutsch Wikipedia

  • quarto die post — On the fourth day after. A defendant when summoned by a writ to appear, had three days of grace beyond the return of the writ within which to make his appearance; and if he appeared on the fourth day inclusive, “quarto die post, it was sufficient …   Ballentine's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»