-
101 die Auslagen ansehen
die Auslagen ansehen
to go window shopping -
102 die Bestimmungen besagen
die Bestimmungen besagen
it says in the regulationsBusiness german-english dictionary > die Bestimmungen besagen
-
103 die Beträge automatisch in Euro drucken
die Beträge automatisch in Euro drucken
to print the sums automatically in euroBusiness german-english dictionary > die Beträge automatisch in Euro drucken
-
104 die Bücher in Euro führen
die Bücher in Euro führen
to keep the accounts in euroBusiness german-english dictionary > die Bücher in Euro führen
-
105 die Dritte Welt
die Dritte Welt
the Third World, developing countries -
106 die Eisenindustrie
-
107 die Geschäfte gehen schlecht
die Geschäfte gehen schlecht
there is very little doing.Business german-english dictionary > die Geschäfte gehen schlecht
-
108 die Grenzen öffnen
die Grenzen öffnen
to open up borders -
109 die Herstellungskosten in Arbeitsstunden berechnen
die Herstellungskosten in Arbeitsstunden berechnen
to calculate the cost of production in man-hours.Business german-english dictionary > die Herstellungskosten in Arbeitsstunden berechnen
-
110 die Hälfte seines Lebens beruflich verbringen
die Hälfte seines Lebens beruflich verbringen
to live half of one’s life on one’s jobBusiness german-english dictionary > die Hälfte seines Lebens beruflich verbringen
-
111 die Konjunktur zieht an
die Konjunktur zieht an
business is looking up.Business german-english dictionary > die Konjunktur zieht an
-
112 die Konkurrenz
die Konkurrenz
the other shop -
113 die Konkurrenz war groß (gewesen)
die Konkurrenz war groß (gewesen)
competition was toughBusiness german-english dictionary > die Konkurrenz war groß (gewesen)
-
114 die Kontobücher stimmen nicht
die Kontobücher stimmen nicht
the account books won’t (don’t) add upBusiness german-english dictionary > die Kontobücher stimmen nicht
-
115 die Kontrolle ausüben
die Kontrolle ausüben
to have practical control of -
116 die Kostenfrage spielt keine Rolle
die Kostenfrage spielt keine Rolle
expense is no object.Business german-english dictionary > die Kostenfrage spielt keine Rolle
-
117 die Kunden optimal bedienen
die Kunden optimal bedienen
to deliver optimal customer serviceBusiness german-english dictionary > die Kunden optimal bedienen
-
118 die Lebensbedürfnisse deckendes Einkommen
die Lebensbedürfnisse deckendes Einkommen
income commensurate with one’s needsBusiness german-english dictionary > die Lebensbedürfnisse deckendes Einkommen
-
119 die Mehrheit behaupten
die Mehrheit behaupten
to command the majority -
120 die Meldung bringen
См. также в других словарях:
Die — Die … Deutsch Wikipedia
Die 3 ? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die 3 ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
DIE — Reihe (Delikte – Indizien – Ermittlungen) war über 30 Jahre eine Buchreihe im Taschenbuch Format für Kriminalromane. Die Reihe wurde in der DDR im Verlag Das Neue Berlin verlegt, der nach der Wende durch die Eulenspiegel Verlagsgruppe übernommen… … Deutsch Wikipedia
Die — Die, v. i. [imp. & p. p. {Died}; p. pr. & vb. n. {Dying}.] [OE. deyen, dien, of Scand. origin; cf. Icel. deyja; akin to Dan. d[ o]e, Sw. d[ o], Goth. diwan (cf. Goth. afd?jan to harass), OFries. d?ia to kill, OS. doian to die, OHG. touwen, OSlav … The Collaborative International Dictionary of English
Die! — [die!] Gründung 1995 Genre Neue Deutsche Härte Gründungsmitglieder Gesang Keyboard Kai Engel Gesang Gitarre Oliver „Olli“ Jung Aktuelle Besetzung Gesang Matthias „Matze“ Elsholz (seit 2007) … Deutsch Wikipedia
Die — usually refers to the action of death. Die may also refer to: Objects Die (manufacturing), a material shaping device Die (integrated circuit), a rectangular piece of a semiconductor wafer One of a set of dice, gambling or game devices Tap and die … Wikipedia
Die HJ — Die Zeitschrift Die HJ – das Kampfblatt der Hitler Jugend war das wichtigste Jugendmedium der NSDAP. Sie hatte im nationalsozialistischen Deutschen Reich – wie die Hitlerjugend (HJ) überhaupt – im Rahmen der Partei die Aufgabe, die… … Deutsch Wikipedia
Die-in — durch Personen mit gelben Radioaktivitätssymbolen aus Protest gegen Kernenergie … Deutsch Wikipedia
Die — Die, n.; pl. in 1 and (usually) in 2, {Dice} (d[=i]s); in 4 & 5, {Dies} (d[=i]z). [OE. dee, die, F. d[ e], fr. L. datus given, thrown, p. p. of dare to give, throw. See {Date} a point of time.] 1. A small cube, marked on its faces with spots from … The Collaborative International Dictionary of English