-
1 odkuwka matrycowa
• die forging• drop forging• impression die forging -
2 matryca kuźnicza
• die block• drop forging die• forging die -
3 kucie matrycowe wielowykrojowe
• die forging• drop forgingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kucie matrycowe wielowykrojowe
-
4 młot do kucia matrycowego
• die forging hammer• drop forging hammerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > młot do kucia matrycowego
-
5 młot matrycowy
• die forging hammer• drop forging hammer -
6 prasa do kucia matrycowego
• die forging press• drop-forge pressSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prasa do kucia matrycowego
-
7 kucie swobodne
• blacksmith forging• flat-die forging• hand-forging• open-die forging• smith forging -
8 odkuwka swobodna
• blacksmith forging• flat-die forging• hand-forging• smith forging -
9 matrycow|y
adj. 1. Druk. matrix attr.- klisza matrycowa a matrix plate2. Przem. die attr.- kucie matrycowe die forgingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > matrycow|y
-
10 kucie matrycowe
• impression die forging -
11 kucie w matrycach zamkniętych
• closed-die forgingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kucie w matrycach zamkniętych
-
12 matryca wykańczająca
• finish forging dieSłownik polsko-angielski dla inżynierów > matryca wykańczająca
-
13 zamek matrycy kuźniczej
• lock of forging dieSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zamek matrycy kuźniczej
-
14 zamek prowadzący matrycy zapobiegający przesunięciu się matryc
• counterlock of forging dieSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zamek prowadzący matrycy zapobiegający przesunięciu się matryc
См. также в других словарях:
Die forging — Die forging. См. Штамповка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Closed-die forging — Closed die forging. См. Ковка в закрытом штампе. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Flat-die forging — Flat die forging. См. Ковка в плоских штампах. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Hot-die forging — Hot die forging. См. Ковка горячим штампом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Impression-die forging — Impression die forging. См. Ковка с матричными штампами. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Open-die forging. — Open die forging.. См. Ковка в открытых штампах. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Pot die forging — Pot die forging. См. Матричная штамповка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Forging — This article is about the metalworking process. For specific hot forging hearth, see forge. For the act of counterfeiting, see forgery. Hot metal ingot being loaded into a hammer forge Forging is a manufacturing process involving the shaping of… … Wikipedia
forging — /fawr jing, fohr /, n. 1. an act or instance of forging. 2. something forged; a piece of forged work in metal. [1350 1400; ME; see FORGE1, ING1] * * * In metallurgy, the process of shaping metal and increasing its strength by hammering or… … Universalium
Die Kur — The Fall of The Empire Araneae Logo. Background information Origin London, UK Genres … Wikipedia
Die — Die, n.; pl. in 1 and (usually) in 2, {Dice} (d[=i]s); in 4 & 5, {Dies} (d[=i]z). [OE. dee, die, F. d[ e], fr. L. datus given, thrown, p. p. of dare to give, throw. See {Date} a point of time.] 1. A small cube, marked on its faces with spots from … The Collaborative International Dictionary of English