-
1 Bar
Adj.1. cash; präd. in cash; bares Geld (ready) cash; 500 Euro in bar 500 euros (in) cash; (in) bar bezahlen pay cash; gegen bar for cash, cash down; zahlen Sie bar oder mit Scheck? are you paying by cash or cheque (Am. check)?; eine Summe bar auf den Tisch legen put cash on the table; fig. offer cash down2. geh. (rein) pure; bares Gold pure ( oder sheer) gold; pej., fig. auch downright; barer Unsinn sheer ( oder utter) nonsense3. geh. (+Gen) devoid of, lacking in; bar jeglichen Gefühls totally lacking in feeling; bar jeder Vernunft without rhyme or reason, completely pointless* * *die Bar(Kneipe) bar; café;(Nachtlokal) nightclub;(Theke) bar* * *I [baːɐ]f -, -s1) (= Nachtlokal) nightclub, bar2) (= Theke) barIInt -s, -s (MET)bar* * *(a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) bar* * *<-, -s>[ba:ɐ̯]f barbar, Bar<-s, -s>[ba:ɐ̯]* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *Bar1 f; -, -sin eine Bar gehen go (in)to a bar2. (Theke) bar;Bar2 n; -s, -s; PHYS, METEO bar* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *cash n. -s f.bar n. -
2 Bär
Adj.1. cash; präd. in cash; bares Geld (ready) cash; 500 Euro in bar 500 euros (in) cash; (in) bar bezahlen pay cash; gegen bar for cash, cash down; zahlen Sie bar oder mit Scheck? are you paying by cash or cheque (Am. check)?; eine Summe bar auf den Tisch legen put cash on the table; fig. offer cash down2. geh. (rein) pure; bares Gold pure ( oder sheer) gold; pej., fig. auch downright; barer Unsinn sheer ( oder utter) nonsense3. geh. (+Gen) devoid of, lacking in; bar jeglichen Gefühls totally lacking in feeling; bar jeder Vernunft without rhyme or reason, completely pointless* * *die Bar(Kneipe) bar; café;(Nachtlokal) nightclub;(Theke) bar* * *I [baːɐ]f -, -s1) (= Nachtlokal) nightclub, bar2) (= Theke) barIInt -s, -s (MET)bar* * *(a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) bar* * *<-, -s>[ba:ɐ̯]f barbar, Bar<-s, -s>[ba:ɐ̯]* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *1. ZOOL bear;schlafen wie ein Bär sleep like a log ( oder top);stark wie ein Bär as strong as an ox;nach dem Fußballspiel war in der Innenstadt der Bär los umg, fig after the football match the city ( oder town) centre was mayhem (US it was chaos downtown); → aufbinden2. ASTRONder Große/Kleine Bär the Big/Little Bear, Ursa Major/Minor, the Big/Little Dipper umg;der Große Bär auch the Plough* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *cash n. -s f.bar n. -
3 bar
Adj.1. cash; präd. in cash; bares Geld (ready) cash; 500 Euro in bar 500 euros (in) cash; (in) bar bezahlen pay cash; gegen bar for cash, cash down; zahlen Sie bar oder mit Scheck? are you paying by cash or cheque (Am. check)?; eine Summe bar auf den Tisch legen put cash on the table; fig. offer cash down2. geh. (rein) pure; bares Gold pure ( oder sheer) gold; pej., fig. auch downright; barer Unsinn sheer ( oder utter) nonsense3. geh. (+Gen) devoid of, lacking in; bar jeglichen Gefühls totally lacking in feeling; bar jeder Vernunft without rhyme or reason, completely pointless* * *die Bar(Kneipe) bar; café;(Nachtlokal) nightclub;(Theke) bar* * *I [baːɐ]f -, -s1) (= Nachtlokal) nightclub, bar2) (= Theke) barIInt -s, -s (MET)bar* * *(a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) bar* * *<-, -s>[ba:ɐ̯]f barbar, Bar<-s, -s>[ba:ɐ̯]* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *bar adj1. cash; präd in cash;bares Geld (ready) cash;500 Euro in bar 500 euros (in) cash;(in) bar bezahlen pay cash;gegen bar for cash, cash down;zahlen Sie bar oder mit Scheck? are you paying by cash or cheque (US check)?;eine Summe bar auf den Tisch legen put cash on the table; fig offer cash down2. geh (rein) pure;barer Unsinn sheer ( oder utter) nonsense3. geh (+gen) devoid of, lacking in;bar jeglichen Gefühls totally lacking in feeling;bar jeder Vernunft without rhyme or reason, completely pointless4. geh;obs…bar im adj -able, -ible, -uble* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *cash n. -s f.bar n. -
4 die Latte überqueren
(Hochsprung) f.clear the bar n. -
5 die Anwaltschaft
-
6 die Latte (sehr) hoch legen
to set the bar (very) high fig. -
7 die Latte überqueren
to clear the bar -
8 die Messlatte höher legen
-
9 die Rechnung bezahlen
to close the tab sl. -
10 bar auf die Hand
cash in hand Br. coll. -
11 laten we in die gelegenheid iets drinken
laten we in die gelegenheid iets drinkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > laten we in die gelegenheid iets drinken
-
12 Linienmaschine für die Stieleisherstellung
f <prod.nahr> (Speiseeis) ■ straight-line stick bar machineGerman-english technical dictionary > Linienmaschine für die Stieleisherstellung
-
13 über die Latte lenken
to tip over (the bar) [football] -
14 Gaststube
f restaurant; bes. wenn nur für Getränke: bar* * *Gạst|stu|beflounge* * *Gast·stu·be* * ** * ** * *die bar; (in einem Speiselokal) restaurant -
15 оправка
1) General subject: arbor3) Aviation: die-bar4) Engineering: arbour, bar, die ring, dolly, drift-pin, driver, driver group, expander (для труб), fixture, flaring tool, former, holder, holder-adapter, internal tool (на стане бесшовной прокатки труб), jig, mandrel, mount, mounting, plug, saddle (для раскатки колец), setting, stem collet, workholder, caliber (шаблон), (клёпки) set, (клёпки) snap5) Agriculture: tamping6) Construction: drift pin, holder-up, holding-up hammer, work-holding device7) Railway term: dressing (балластной призмы), mandrel (для закрепления обрабатываемого изделия)9) Forestry: center mandrel10) Metallurgy: one-piece male punch, simple male punch11) Textile: mandrel cradle12) Oil: core, die, drift (для выправления вмятин в трубах), drive down socket, drive-down socket, horse cock (для расширения или расправления вмятин в трубах или сужений в стволе скважины), mandril, sow, swage, swedge14) Silicates: dressing (керамических изделий)15) Sakhalin energy glossary: bull pin (в форме конуса)16) Automation: (инструментальная) adapter, cylindrical pilot, (балансировочная) mandrel (инструмента), toe pin, triblet17) Makarov: arbor (инструментальная), bar (инструментальная), block (для крепления форм), frame, framework, mandrel (для фиксации детали или инструмента), mandrel (на станке) -
16 Wirtsstube
-
17 Barkasse
—* * *Bar|kạs|se [bar'kasə]f -, -nlaunch; (= Beiboot auch) longboat* * *(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) launch* * *Bar·kas·se<-, -n>[barˈkasə]f launch* * *die; Barkasse, Barkassen launch* * *Barkasse1 [barˈkasə] f; -, -n; SCHIFF (Beiboot) launch, tender, longboat; (Motorboot) (motor) launch* * *die; Barkasse, Barkassen launch -
18 Schankstube
die Schankstubepublic bar; taproom; barroom; bar* * *Schạnk|stu|bef(public) bar (esp Brit), saloon (US dated)* * ** * *f.barroom n.public bar n.taproom n. -
19 bardieren
-
20 Bartholomäusnacht
Bar|tho|lo|mä|us|nachtf (HIST)Massacre of St. Bartholomew* * *Bar·tho·lo·mä·us·nacht[bartoloˈmɛ:ʊs-]f HIST▪ die \Bartholomäusnacht the Massacre of St Bartholemew
См. также в других словарях:
die Bar — die Bar … Deutsch Wörterbuch
die Bar — (franz. ▷ engl.) Lokal, in dem vor allem Getränke angeboten werden Nach dem Musical gingen meine Eltern noch in eine Bar … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Bar Mitzwa — in Jerusalem, 1978. Bar … Deutsch Wikipedia
Bárðarbunga — Blick auf Bárðarbunga aus der Luft Höhe 2.010 … Deutsch Wikipedia
Bar mleczny — in Gdingen … Deutsch Wikipedia
Bar-Lev-Linie — Die Bar Lew Linie (hebräisch: קו בר לב Kaw Bar Lew, arabisch خط برليف, DMG Ḫaṭṭ Bar Līf) war eine von Israel gebaute Verteidigungslinie entlang der Ostküste des Sueskanals. Sie wurde nach der Einnahme der ägyptischen Sinai Halbinsel durch… … Deutsch Wikipedia
Bar-Lew-Linie — Die Bar Lew Linie (hebräisch: קו בר לב Kaw Bar Lew, arabisch خط برليف, DMG Ḫaṭṭ Bar Līf) war eine von Israel gebaute Verteidigungslinie entlang der Ostküste des Sueskanals. Sie wurde nach der Einnahme der ägyptischen Sinai Halbinsel durch… … Deutsch Wikipedia
Bar jeder Vernunft — Die Bar jeder Vernunft ist ein Veranstaltungsort in Berlin, der Kleinkunst mit Gastronomie in einem Großzelt verbindet. Die Bar befindet sich in der Schaperstraße auf dem Parkplatz des Hauses der Berliner Festspiele hinter der UdK. Der Name der… … Deutsch Wikipedia
Bar Jeder Vernunft — Die „Bar jeder Vernunft“ ist ein Veranstaltungsort in Berlin, der Kleinkunst mit Gastronomie in einem Großzelt verbindet. Die Bar befindet sich in der Schaperstraße auf dem Parkplatz des Hauses der Berliner Festspiele hinter der UdK.… … Deutsch Wikipedia
Bárðar saga Snæfellsáss — Die Bárðar saga Snæfellsáss (Geschichte von Bárðar, dem guten Geist vom Berg Snæfell) ist eine Isländersaga, die um 1350 verfasst wurde. Die Saga wird in zwei thematisch unterschiedliche Teile unterteilt. Der zweite Teil wird als Gests saga… … Deutsch Wikipedia
Bar (Fluss) — Bar Der Canal des Ardennes kürzt durch das Tunnel von Saint Aignan eine Flussschleife der Bar ab … Deutsch Wikipedia