-
1 Hüfte
Hǘfte f, -n хълбок; ханш; die Arme in die Hüften stemmen подпирам ръце на хълбоците; sich in den Hüften wiegen полюлявам ханша (при движение).
См. также в других словарях:
stemmen — hochheben; aufheben; wuchten; heben; anheben; hieven; hochziehen * * * stem|men [ ʃtɛmən]: 1. <tr.; hat a) indem man die Arme langsam durchstreckt, mit großem Kraftaufwand über den Kopf bringen, in die Höhe drücken … Universal-Lexikon
stemmen — stẹm·men; stemmte, hat gestemmt; [Vt] 1 etwas stemmen etwas mit viel Kraft über den Kopf nach oben drücken <Gewichte stemmen> 2 etwas / sich irgendwohin stemmen etwas / sich (meist mit viel Kraft) gegen etwas drücken: sich gegen die Tür… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hüfte — Hüf|te [ hʏftə], die; , n: Teil des Körpers seitlich vom oberen Ende des Schenkels bis zur Taille: schmale, breite Hüften; die Arme in die Hüften stemmen. * * * Hụ̈f|te 〈f. 19; Anat.〉 Umgebung des Hüftgelenkes: Coxa ● aus der Hüfte schießen das… … Universal-Lexikon
Hüfte — Hụ̈f·te die; , n; 1 einer der beiden seitlichen Teile (am Körper des Menschen) zwischen Oberschenkel und Taille <breite, runde, schmale Hüften haben>: die Arme in die Hüften stemmen || Abbildung unter ↑Mensch || K : Hüftgelenk, Hüftknochen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einstemmen — einzapfen (in); verzapfen * * * ein|stem|men <sw. V.; hat: 1. mit dem Stemmeisen o. Ä. in etw. stemmen: Zapfenlöcher [in das Holz] e. 2. in die Seiten stemmen: die Arme [in die Hüften] e. * * * ein|stem|men <sw. V.; hat: 1. mit dem… … Universal-Lexikon