Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

die+(noun)

  • 1 die

    n. zar, zar oyunu, barbut
    ————————
    v. ölmek, gebermek; canı çıkmak, sıkıntıdan ölmek; göçmek; sona ermek; solmak; sıkılmak; tatmak
    * * *
    1. öl (v.) 2. balyoz (n.)
    * * *
    I present participle - dying; verb
    1) (to lose life; to stop living and become dead: Those flowers are dying; She died of old age.) ölmek
    2) (to fade; to disappear: The daylight was dying fast.) yok olmak, sona ermek
    3) (to have a strong desire (for something or to do something): I'm dying for a drink; I'm dying to see her.) ölmek, can atmak
    - die away
    - die down
    - die hard
    - die off
    - die out
    II noun
    (a stamp or punch for making raised designs on money, paper etc.) damga
    III see dice

    English-Turkish dictionary > die

  • 2 mortal

    adj. ölümlü, fani, öldürücü, ölümcül, ölüm
    ————————
    n. ölümlü, insan
    * * *
    1. mortal 2. ölümlü
    * * *
    ['mo:tl] 1. adjective
    1) (liable to die; unable to live for ever: Man is mortal.) ölümlü
    2) (of or causing death: a mortal illness; mortal enemies (= enemies willing to fight each other till death); mortal combat.) öldürücü
    2. noun
    (a human being: All mortals must die sometime.) insan
    - mortally
    - mortal sin

    English-Turkish dictionary > mortal

  • 3 death

    n. ölüm, ölme, ecel, yıkım, tükeniş
    * * *
    ölüm
    * * *
    [deƟ]
    1) (the act of dying: There have been several deaths in the town recently; Most people fear death.) ölüm
    2) (something which causes one to die: Smoking too much was the death of him.) ölüm nedeni
    3) (the state of being dead: eyes closed in death.) ölüm durumu, ölü olma hâli
    - death-bed
    - death certificate
    - at death's door
    - catch one's death of cold
    - catch one's death
    - put to death
    - to death

    English-Turkish dictionary > death

  • 4 euphemism

    n. edebikelâm, örtmece
    * * *
    ['ju:fəmizəm]
    (a pleasant name for something that is unpleasant: `Pass on' is a euphemism for `die'.) örtmece, kibar deyim

    English-Turkish dictionary > euphemism

  • 5 foreboding

    n. önsezi, içine doğma
    * * *
    önceden hissetme
    * * *
    [fo:'boudiŋ]
    (a feeling that something bad is going to happen: He has a strange foreboding that he will die young.) önsezi, içe doğma

    English-Turkish dictionary > foreboding

  • 6 freeze

    n. donma, don, dondurulma
    ————————
    v. donmak, buzlanmak, dondurucu olmak, buz tutmak, donakalmak, dondurmak, kırmak (cesaret)
    * * *
    1. dondur 2. don (v.) 3. soğuk günler (n.)
    * * *
    [fri:z] 1. past tense - froze; verb
    1) (to make into or become ice: It's so cold that the river has frozen over.) don(dur)mak
    2) ((of weather) to be at or below freezing-point: If it freezes again tonight all my plants will die.) dondurucu olmak
    3) (to make or be very cold: If you had stayed out all night in the snow you might have frozen to death (= died of exposure to cold).) don(dur)mak
    4) (to make (food) very cold in order to preserve it: You can freeze the rest of that food and eat it later.) dondurmak
    5) (to make or become stiff, still or unable to move (with fear etc): She froze when she heard the strange noise.) donakalmak
    6) (to fix prices, wages etc at a certain level: If the situation does not improve, wages will be frozen again.) (fiyat ve ücretleri) dondurmak
    2. noun
    (a period of very cold weather when temperatures are below freezing-point: How long do you think the freeze will last?) don
    - freezing
    - frozen
    - freezing-point
    - freeze up

    English-Turkish dictionary > freeze

  • 7 heaven

    n. allah, tanrı
    ————————
    n. gök, mutluluk, gökyüzü, sema, cennet
    * * *
    cennet
    * * *
    ['hevn]
    1) (in some religions, the place where God or the gods live, and where good people go when they die.) cennet
    2) (the sky: He raised his eyes to heaven / the heavens.) gök, gökyüzü
    3) ((something which brings) great happiness: `This is heaven', she said, lying on the beach in the sun.) sonsuz mutluluk, cennet
    - heavenliness
    - heavens
    - heavenly bodies
    - heaven-sent
    - for heaven's sake
    - heaven knows
    - thank heavens

    English-Turkish dictionary > heaven

  • 8 paradise

    n. cennet, aden
    * * *
    cennet
    * * *
    1) (a place or state of great happiness: It's paradise to be by a warm fire on a cold night.) cennet
    2) ((with capital) heaven: When we die, we go to Paradise.) cennet

    English-Turkish dictionary > paradise

  • 9 stalk

    n. sap, yaprak sapı, tüy sapı, kadeh ayağı, gizlice sokulma, azametli yürüyüş
    ————————
    v. sessizce yaklaşmak, gizlice sokulmak, kol gezmek, sinsice izlemek, ağır adımlarla yürümek, azametle yürümek, sarmak (hayaletler vb.)
    * * *
    1. sezdirmeden yaklaşıp yakala (v.) 2. gövde (n.)
    * * *
    I [sto:k] noun
    (the stem of a plant or of a leaf, flower or fruit: If the stalk is damaged, the plant may die.) sap
    II [sto:k] verb
    1) (to walk stiffly and proudly, eg in anger: He stalked out of the room in disgust.) azametle yürümek
    2) (to move menacingly through a place: Disease and famine stalk (through) the country.) tehlikeli biçimde yayılmak
    3) (in hunting, to move gradually as close as possible to game, eg deer, trying to remain hidden: Have you ever stalked deer / been deer-stalking?) avına sinsice yaklaşmak

    English-Turkish dictionary > stalk

  • 10 vow

    n. adak, ant, yemin
    ————————
    v. adamak, ant içmek, yemin etmek, ahdetmek
    * * *
    1. yemin et (v.) 2. yemin (n.)
    * * *
    1. noun
    (a solemn promise, especially one made to God: The monks have made/taken a vow of silence; marriage vows.) yemin, ant
    2. verb
    1) (to make a solemn promise (that): He vowed that he would die rather than surrender.) yemin etmek, ant içmek
    2) (to threaten: He vowed revenge on all his enemies.) yemin ederek söz vermek

    English-Turkish dictionary > vow

См. также в других словарях:

  • die — Ⅰ. die [1] ► VERB (dying) 1) stop living. 2) (die out) become extinct. 3) (often die away/down) become less loud or strong. 4) (be dying for/to do) …   English terms dictionary

  • die — verb. When used with a complement, the normal uses are to die of a disease, old age, etc., to die from (or occasionally of) a wound, neglect, etc., and to die for (a cause). The modern (originally AmE) idiom to die for, meaning ‘outstandingly… …   Modern English usage

  • die|hard — die hard or die|hard «DY HAHRD», adjective, noun. –adj. resisting to the very end; refusing to give in: »The Senator was a die hard opponent of any changes in the Constitution. His book is an…account of the struggle for public housing against the …   Useful english dictionary

  • die-sinker — noun a person who engraves dies used to stamp designs on coins or medals. Derivatives die sinking noun …   English new terms dictionary

  • die casting — noun : a part made by die casting * * * die casting, adj. Metall. 1. a process in which molten metal is forced into metallic molds under hydraulic pressure to shape it, form objects, etc. 2. an article made by this process. [1910 15] * * * die… …   Useful english dictionary

  • die chaser — noun : a threading die or one of the cutters of a composite die or a die head …   Useful english dictionary

  • die-up — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: from die up, v. West : a widespread destruction of range livestock caused usually by some untoward natural phenomenon (as drought or blizzard); sometimes : an animal dead in a die up salvaging the hides of die ups …   Useful english dictionary

  • die-work — dieˈ work noun Ornamentation of a metal surface by impressions with a die • • • Main Entry: ↑die …   Useful english dictionary

  • die´-cut´ter — die cut «DY KUHT», transitive verb, cut, cut|ti. to cut out with a die or dies. –die´ cut´ter, noun …   Useful english dictionary

  • die-hard|ism — «DY HAHR dihz uhm», noun. the principles or spirit of a die hard: »In the case of Ezra Pound, American die hardism and nonconformity were pushed to tragic limits (London Times Literary Supplement) …   Useful english dictionary

  • die-hard — if a habit, custom, or belief, dies hard, it takes a long time to change or end it. Die hard (= refusing to change) communists have regrouped to form the Communist Refoundation. (always before noun) …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»