-
1 die Preise hinauftreiben
= die Preise hochschrauben, = die Preise hochtreiben взвинчивать ценыDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > die Preise hinauftreiben
-
2 die Preise hinauftreiben
арт.общ. взвинчивать цены, повышать ценыУниверсальный немецко-русский словарь > die Preise hinauftreiben
-
3 die Preise hochschrauben
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > die Preise hochschrauben
-
4 die Preise hochtreiben
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > die Preise hochtreiben
-
5 Preise
m pldie Preise herabsetzen — см. die Preise ermäßigen
die Preise hochschrauben [hochtreiben] — см. die Preise hinauftreiben
- Preise für das Handwerkunsere Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer — наши цены включают налог на добавленную стоимость
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preise
-
6 Preis
m- beweglicher Preis
- effektiver Preis
- ermäßigter Preis
- erschwinglicher Preis
- fixer Preis
- gebundener Preis
- gesteuerter Preis
- hochgetriebener Preis
- marktgerechter Preis
- nicht tragbarer Preis
- überhöhter Preis
- vergleichbarer Preis
- vorläufiger Preis
- Preis ab Kai
- Preis cif
- Preis cif-Preis
- Preis fas
- Preis fas-Preis
- Preis fob
- Preis fob-Preis
- Preis franko
- Preis freibleibend
- Preis des Know-how
- Preis des Marktvorstoßes
- den Preis angeben
- den Preis aushandeln
- den Preis abmachen
- den Preis drücken
- die Preise freigeben
- den Preis herabsetzen
- die Preise hinauftreiben
- die Preise hochschrauben
- die Preise hochtreiben
- im Preis fallen
- im Preis sinken
- im Preis nachgeben
- die Preise klettern in die Höhe
- die Preise schießen in die Höhe
- unsere Preise verstehen sichDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Preis
См. также в других словарях:
hinauftreiben — hi·nauf·trei·ben (hat) [Vt] 1 ↑hinauf 2 etwas hinauftreiben bewirken, dass etwas höher wird, steigt <die Preise hinauftreiben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hinauftreiben — ◆ hin|auf||trei|ben 〈V. tr. 262; hat〉 1. von (hier) unten nach (dort) oben treiben (Vieh) 2. Preise hinauftreiben steigern, ihre Erhöhung veranlassen ● Kühe (auf die Alm) hinauftreiben; er trieb mit seinen Angeboten den Preis des Teppichs… … Universal-Lexikon
hochtreiben — hoch||trei|ben 〈V. tr. 262; hat〉 in die Höhe treiben, stark steigern (Preise, Löhne) * * * hoch|trei|ben <st. V.; hat: 1. (ugs.) nach oben treiben, hinauftreiben: die Kühe [auf die Alm] h. 2. [bewusst u. forciert] eine Erhöhung bei etw.… … Universal-Lexikon
Preistreiberei — Überteuerung; Mondpreise (umgangssprachlich); überhöhte Preise; Wucher * * * Preis|trei|be|rei 〈f. 18; unz.〉 das Hinauftreiben der Preise * * * Preis|trei|be|rei, die (abwertend): künstliches Hinauftreiben der ↑ … Universal-Lexikon
herauftreiben — ◆ her|auf||trei|ben 〈V. tr. 262; hat; umg.; eigtl.〉 hinauftreiben (Preise, Kurse) ◆ Die Buchstabenfolge her|auf... kann auch he|rauf... getrennt werden … Universal-Lexikon
