-
21 personnel administration occupations
эк. тр., амер. специальности, связанные с управлением персоналом* (раздел 166 в "Словаре названий профессий"; включает в себя 29 профессий)See:Dictionary of Occupational Titles, occupational analyst, industrial relations director, employee welfare manager, personnel manager, contestant coordinator, director of placement, benefits manager, compensation manager, education and training manager, employment manager, labor relations manager, port purser, senior enlisted advisor, special agent, employee-health maintenance program specialist, technical training coordinator, technical training instructor, training representative, employer relations representative, employment interviewer, hospital-insurance representative, job analyst, prisoner-classification interviewer, recruiter, retirement officer, job development specialist, personnel recruiter, employee relations specialist, human resource advisorАнгло-русский экономический словарь > personnel administration occupations
-
22 quality-control coordinator
эк. тр., упр., амер. координатор по контролю за качеством* (по DOT: координирует деятельность работников, занятых тестированием и оценкой этических и запатентованных медицинских препаратов на предмет качества изготовления и соответствие юридическим стандартам; относится к группе "инспекторы и следователи, управление и государственная служба")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > quality-control coordinator
-
23 transportation inspector
1) эк. тр., трансп., амер. инспектор по транспорту (по DOT: собирает информацию относительно деятельности и поведения служащих на железных дорогах, трамваях и автобусах и посылает записанные отчеты о своих исследованиях; относится к группе "Инспекторы и следователи, управление и государственная служба")Syn:See:2) эк. тр., амер. дорожный инспектор (по SOC: проверяет техническое состояние транспорта в целях обеспечения безопасности перевозки пассажиров и грузов; сюда входят инспекторы железнодорожного транспорта и других видов транспорта; входят в подраздел "другие транспортные профессии" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > transportation inspector
-
24 account executive
сокр. AE эк. менеджер по работе с клиентами* (лицо, ответственное за работу и поддержание отношений с существующими клиентами, а также за привлечение новых клиентов; обычно речь идет о работнике рекламного агентства, уполномоченном на ведение дел с определенным рекламодателем или несколькими рекламодателями, либо о сотруднике брокерской фирмы, работающем с клиентами; входит в группу "специальности, связанные с менеджментом в области рекламы" DOT)Syn:See:management supervisor, registered representative, brokerage firm, Dictionary of Occupational Titles, Advertising Management Occupations
* * *
1) брокер; = registered representative; 2) сотрудник банка или рекламной компании, отвечающий за операции с конкретным клиентом; человек, который ведет данного клиента; = account supervisor; contact person.* * *брокер фондовой биржи; сотрудник фирмы, курирующий данного клиента c урегулированием в следующий расчетный период. . Словарь экономических терминов .* * *ответственный исполнитель, контакторслужащий рекламного агентства, отвечающий за планирование и подготовку рекламы одного или нескольких клиентов-----сотрудник рекламного, маркетингового агентства или агентства по связям с общественностью, ответственный за ведение дел с клиентами -
25 accountants, auditors, and related occupations
эк. тр. бухгалтеры, аудиторы и родственные специальности (раздел 160 в Словаре названий профессий; включает в себя 19 профессий)See:Dictionary of Occupational Titles, tax accountant, accountant, budget accountant, cost accountant, data processing auditor, property accountant, systems accountant, county or city auditor, internal auditor, tax auditor, bursar, chief bank examiner, revenue agent, auditor, controller, credit counselor, utility accounts director, credit analyst, investment analystАнгло-русский экономический словарь > accountants, auditors, and related occupations
-
26 advertising agency manager
эк. тр., рекл., амер. менеджер [директор\] рекламного агентства* (относится к группе "специальности, связанные с менеджментом по продажам и распределению" DOT)See:Англо-русский экономический словарь > advertising agency manager
-
27 Advertising Management Occupations
эк. тр. специальности, связанные с рекламным менеджментом [с менеджментом в области рекламы\]* (раздел 164 в "Словаре названий профессий"; включает в себя 4 профессии)See:Англо-русский экономический словарь > Advertising Management Occupations
-
28 Agriculture, Forestry, and Fishing Industry Managers and Officials
эк. тр., с.-х., амер. управляющие и должностные лица в сельском, лесном и рыбном хозяйстве* (раздел 180 в "Словаре названий профессий"; включает в себя 18 профессий)See:Англо-русский экономический словарь > Agriculture, Forestry, and Fishing Industry Managers and Officials
-
29 art appraiser
эк. тр., упр., амер. оценщик произведений искусства* (по DOT: изучает произведения искусства (живопись, скульптура, антиквариат и т. д.) с целью определения их аутентичности и ценности; входит в раздел "агенты и оценщики, не вошедшие в другие разделы")See: -
30 artificial-breeding distributor
эк. тр., с.-х., амер. распространитель искусственного размножения* (по DOT: относится к разделу "управляющие и должностные лица в сельском, лесном и рыбном хозяйстве")See:Англо-русский экономический словарь > artificial-breeding distributor
-
31 artist's manager
эк. тр., упр., амер. менеджер артиста (по DOT: занимается делами эстрадного артиста, в частности, ведет переговоры относительно заключения контрактов, и консультирует клиента относительно дальнейшего развития его карьеры; входит в раздел "агенты и оценщики, не вошедшие в другие разделы")Syn:See: -
32 assistant buyer
эк. тр., торг., амер. помощник закупщика (по DOT: сотрудник отдела снабжения компании, который проверяет количество и качество поставленной продукции; относится к группе "специальности, связанные с менеджментом по закупкам")See: -
33 attendance officer
эк. тр., обр., амер. инспектор по посещаемости* (по DOT: расследует затянувшееся отсутствие учеников в государственных школах с целью определения законности таких пропусков и информированности родителей об этом; относится к группе "инспекторы и следователи, управление и государственная служба")Syn:See: -
34 booking manager
эк. тр., упр., амер. менеджер по бронированию (организует продажу билетов на концерты, театральные и балетные постановки, в варьете и ночные клубы, серии концертов или лекций и т. д.)Syn:See: -
35 branch manager
эк. тр., упр., амер. заведующий отделением, руководитель подразделения [филиала\] (по DOT: осуществляет управление производством, складированием, распределением и маркетингом в рамках филиала фирмы или на определенной территории промышленного предприятия; свои функции он осуществляет в соответствии с принципами, установленными генеральным директором; входит в раздел "менеджеры и чиновники в обрабатывающей промышленности")Syn:See: -
36 brewing director
эк. тр., упр., амер. директор по пивоварению* (по DOT: разрабатывает и модифицирует формулы и технологии пивоварения, а также координирует работу пивоваренного, бродильного цехов, цеха легкого пива и цеха солодования; входит в раздел "менеджеры и чиновники в обрабатывающей промышленности")Syn:See: -
37 bridges and buildings supervisor
эк. тр., трансп., амер. инспектор по мостам и зданиям* (по DOT: направляет и координирует деятельность работников, занятых в строительстве и ремонте сооружений под железные дороги, таких как мосты, водопропускные трубы, тоннели и здания; входит в раздел "Менеджеры и чиновники в строительстве")See:Англо-русский экономический словарь > bridges and buildings supervisor
-
38 budget accountant
эк. тр., учет, амер. бухгалтер-контролер по составлению бюджета* (по DOT: специалист, который на основании анализа прошлых и настоящих финансовых операций и оценки будущей выручки и расходов разрабатывает бюджет, т. е., исходя из изучения бухгалтерских документов и прочих данных, определяет будущие доходы и расходы; относится к группе "бухгалтеры, аудиторы и родственные специальности")See:Dictionary of Occupational Titles, accountants, auditors, and related occupations, accountants, auditors, and related occupations* * * -
39 budget and management systems analysis occupations
эк. тр., амер. "специальности, связанные с анализом бюджетных и управленческих систем" (161 раздел в "Словаре названий профессий"; включает в себя 12 профессий)See:Англо-русский экономический словарь > budget and management systems analysis occupations
-
40 budget officer
эк. тр., упр., амер. специалист по бюджету* (по DOT: специалист, который направляет и координирует деятельность персонала, ответственного за формирование и представление бюджетов для определенных целей; относится к группе "специальности, связанные с анализом бюджетных и управленческих систем")See:Dictionary of Occupational Titles, budget and management systems analysis occupations, budget analyst, budget department* * *референт по бюджетным вопросам; сотрудник подразделения, ответственный за составление бюджета подразделения и контроль за его исполнением; распорядитель кредитов (как техническая функция), сметчик; бухгалтер. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
Dictionary of Occupational Titles — The Dictionary of Occupational Titles, commonly known as the DOT (Pronounced Dee Oh Tee) was the creation of the U.S. Employment Service, which used its thousands of occupational definitions to match job seekers to jobs from 1939 to the late… … Wikipedia
Словарь профессий (dictionary of occupational titles, DOT) — Разраб. в 1939 г. Службой занятости Министерства труда США (U.S. Department of Labor s Employment Service), С. п. предоставляет стандартизованную информ. о профессиях, являющуюся полезным подспорьем для частных лиц и специалистов в процессе… … Психологическая энциклопедия
Occupational Information Network — The Occupational Information Network (O*NET) is the primary source of occupational information for the United States. O*NET, sponsored by the Employment and Training Administration of the United States Department of Labor, is developed by the… … Wikipedia
National Occupational Classification — The National Occupational Classification, or NOC, is a systematic taxonomy of all occupations in the Canadian labour market. Organized into two volumes, it describes 923 distinct occupations in terms of aptitudes, interests, education, physical… … Wikipedia
Standard Occupational Classification System — This article is about the Standard Occupational Classification System (SOC) used in the United States. Similar SOC systems are used in other countries including the UK [http://www.statistics.gov.uk/methods quality/ns sec/soc2000.asp]… … Wikipedia
Selected Characteristics of Occupations — The Selected Characteristics of Occupations (SCO) is a companion volume to the U.S. Department of Labor s Dictionary of Occupational Titles, Revised Fourth Edition, published in 1991. These volumes were intended to provide a detailed… … Wikipedia
Outline of geology — See also: Index of geology articles The following outline is provided as an overview of and topical guide to geology: Geology – one of the Earth sciences, it is the study of the Earth, with the general exclusion of present day life, flow within… … Wikipedia
Surveillance system monitor — is an occupation frequently cited by vocational experts as available to disabled workers in disability hearings conducted by the Social Security Administration. [http://www.ssa.gov/oha/index.html] In the Dictionary of Occupational Titles, it… … Wikipedia
Hypnotherapy — Intervention ICD 10 PCS GZF ICD 9 CM 94.32 Hypnos … Wikipedia
Economic Research Institute — ERI Economic Research Institute, or ERI, is a private company with headquarters in Redmond, Washington. It has offices in Redmond, Bellingham, Vancouver, Washington; Newport Beach, California, Washington, DC, and London.ERI Economic Research… … Wikipedia
Job analysis — refers to various methodologies for analyzing the requirements of a job. PurposeThe general purpose of job analysis is to document the requirements of a job and the work performed. Job and task analysis is performed as a preliminary to successive … Wikipedia