-
1 dictare
1) диктовать: sive ipse scripsit, sive scribendum dictaverit (1. 9 § 1 D. 28, 5), (1. 1 § 8. 1. 15 § 1. 3 D. 48, 10); (1. 15 pr. eod.);dictatio, диктование (1. 40 pr. D 29, 1);
2) постановлять, определять: aequitas, iuris disciplina dictat (1. 32 pr. D. 15, 1. 1. 8 C. 4, 6);dictator libelli, составитель искового прошения (1. 39 § 1 C. 7, 62).
ipsis rebus dictantibus (1. 2 § 11 D. 1, 2);
ius dict. contra aliq., приговорить кого (1. 5 C. 7, 6);
dict. (alicui) actionem s. iudicium, предъявлять иск против кого (1. 3 § 1 D. 4. 4. 1. 33 § 9 D. 4, 8. 1. 22 § 4 D. 9, 4. 1. 7 D. 42, 6. 1. 1 § 4 D. 43, 3. 1. 13 § 1 D. 46, 7. 1. 1 § 1. D. 2, 13).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > dictare
-
2 Di tál(em) avértite cásum!
Боги, отвратите такое бедствие!Вергилий, "Энеида", III, 613-21:Súm patri(a) éx Ithacá, comes ínfelícis Ulíxi,Nómin(e) Acháemenidés, Trojám genitór(e) AdamástoPáupere (mánsissétqu(e) utinám fortúna!) proféctus.Híc me, dúm trepidí crudélia límina líncunt,Déseruére. Domús sanié dapibúsque cruéntis,Íntus opác(a) ingéns. Ips(e) árduus áltaque púlsatNéc visú facilís nec díct(u) affábilis úlli.Я на Итаке рожден, Улисса несчастного спутник.Имя мне - Ахеменид; Адамаст, мой отец небогатый(Мне бы долю его!), меня отправил под Трою.Спутники, в страхе спеша порог жестокий покинуть,Здесь позабыли меня в пещере огромной Киклопа.Всех, кто сожран был в ней. Хозяин - ростом до неба(Землю избавьте скорей, о боги, от этой напасти!),С виду ужасен для всех и глух к человеческой речи.(Перевод С. Ошерова)....поспешно сколачивая скандальные 50-миллионные состояния, владельцы которых еще жалуются на то, что торговле якобы не покровительствуют, что торговцы не могут существовать, что ничего не делается и что государство погибнет, если торговца доведут до того, что он не сможет заработать больше 50 миллионов! Между тем, некая новая наука учит нас, что этим людям следует предоставить полную свободу. Только предоставьте торговцам свободу действий, говорят нам; без этой свободы такой скупщик, который и так заработал лишь 50 миллионов, возможно, ограничился бы каким-нибудь одним-единственным миллионом и его почтенной семье пришлось бы существовать на 50 тысяч франков ренты. Dii, talem avertite casum! (Ф. Энгельс, Отрывок из Фурье о торговле.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Di tál(em) avértite cásum!
См. также в других словарях:
DICT — is a dictionary network protocol created by the DICT Development Group.[1] It is described by RFC 2229. Its goal is to surpass the Webster protocol and to allow clients to access more dictionaries during use. Dict servers and clients use TCP port … Wikipedia
DICT — Saltar a navegación, búsqueda El DICTionary Network Protocol (DICT) es una transacción TCP basada en petición/respuesta que permite a un cliente acceder a definiciones de diccionario, por medio de bases de datos de lenguajes naturales. Contenido… … Wikipedia Español
DICT — ist ein Netzwerkprotokoll zur Übermittlung von Wörterbuch Einträgen. Es wurde von der DICT Development Group entwickelt, um das bis dahin gängige, proprietäre Webster Protokoll abzulösen und um Nutzern die gleichzeitige Abfrage mehrerer… … Deutsch Wikipedia
DICT — Название: A Dictionary Server Protocol Уровень (по модели OSI): Прикладной Семейство: TCP/IP Создан в: 1997 г. Порт/ID: 2628/TCP Назначение протокола: Доступ к словарям Специфик … Википедия
Dict — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
dict — ● dict nom masculin (latin dictum, dit) Pour Heidegger, parole poétique, par opposition à l énoncé scientifique ou philosophique. ⇒DICT, voir DIT … Encyclopédie Universelle
dict — abbrev. dictionary * * * … Universalium
dict. — dict. (dictionary) n. book which provides information about words and phrases (i.e. meanings, spelling, pronunciation, etc.) … English contemporary dictionary
dict — Dict, Dicter, Diction, voyez Dire … Thresor de la langue françoyse
dict — abbrev. dictionary … English World dictionary
dict — ad·dict·ive; con·tra·dict; con·tra·dict·ed·ness; con·tra·dict·er; dict; in·dict·able; in·dict·ee; in·dict·ment; in·dict·or; pre·dict; pre·dict·abil·i·ty; pre·dict·a·ble; ret·ro·dict; ver·dict; ad·dict; in·dict; in·ter·dict; mal·e·dict;… … English syllables
