Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

dict

  • 1 Aussage

    Aussage, oratio (Rede, Erklärung, z. B. freiwillige, libera: abgedrungene, expressa). – indicium (Anzeige. im allg. u. vor Gericht insbes.). – testimonii dictio. testimonium (Auss. eines Zeugen, test dict. abstr., das Aussagen; test. konkr., das Ausgesagte, z. B. test. scriptum [schriftliche], falsum). – confessio (Geständnis, bes. vor Gericht). – professio (freiwilliges Bekenntnis). – auctoritas (Angabe eines Gewährsmanns, Schriftstellers). – die Aussagen, auch dicta (z. B. testium: u. transfugarum). – nach deiner Au., te indice; te teste; te auctore; ut ipse dicis, profiteris: Au. tun, indicium facere (im allg.; s. »Anzeige« das Nähere und die Synon.); v. Zeugen, testimonium dicere od. (schriftlich) scribere: auf der Folter eine falsche Au. tun, in tormentis ementiri: bei seiner Au. bleiben, beharren, *idem constanter dicere: ich beschwöre meine Au., iuro omnia me vere rettulisse: zwei Zeugen tun verschiedene Aussagen, testis testi diversa dicit.

    deutsch-lateinisches > Aussage

См. также в других словарях:

  • DICT — is a dictionary network protocol created by the DICT Development Group.[1] It is described by RFC 2229. Its goal is to surpass the Webster protocol and to allow clients to access more dictionaries during use. Dict servers and clients use TCP port …   Wikipedia

  • DICT — Saltar a navegación, búsqueda El DICTionary Network Protocol (DICT) es una transacción TCP basada en petición/respuesta que permite a un cliente acceder a definiciones de diccionario, por medio de bases de datos de lenguajes naturales. Contenido… …   Wikipedia Español

  • DICT — ist ein Netzwerkprotokoll zur Übermittlung von Wörterbuch Einträgen. Es wurde von der DICT Development Group entwickelt, um das bis dahin gängige, proprietäre Webster Protokoll abzulösen und um Nutzern die gleichzeitige Abfrage mehrerer… …   Deutsch Wikipedia

  • DICT — Название: A Dictionary Server Protocol Уровень (по модели OSI): Прикладной Семейство: TCP/IP Создан в: 1997 г. Порт/ID: 2628/TCP Назначение протокола: Доступ к словарям Специфик …   Википедия

  • Dict — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • dict — ● dict nom masculin (latin dictum, dit) Pour Heidegger, parole poétique, par opposition à l énoncé scientifique ou philosophique. ⇒DICT, voir DIT …   Encyclopédie Universelle

  • dict — abbrev. dictionary * * * …   Universalium

  • dict. — dict. (dictionary) n. book which provides information about words and phrases (i.e. meanings, spelling, pronunciation, etc.) …   English contemporary dictionary

  • dict — Dict, Dicter, Diction, voyez Dire …   Thresor de la langue françoyse

  • dict — abbrev. dictionary …   English World dictionary

  • dict — ad·dict·ive; con·tra·dict; con·tra·dict·ed·ness; con·tra·dict·er; dict; in·dict·able; in·dict·ee; in·dict·ment; in·dict·or; pre·dict; pre·dict·abil·i·ty; pre·dict·a·ble; ret·ro·dict; ver·dict; ad·dict; in·dict; in·ter·dict; mal·e·dict;… …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»