-
1 cualquiera
cualquiera 1 (pl en cualquier momento (at) any time; cualquier cosa/persona anything/anyone; en cualquier lado anywhere; de cualquier forma que se haga whichever way you do it; lo voy a hacer de cualquiera forma I'm going to do it anyway; es un mercenario cualquiera he's nothing but a mercenary ■ pronombre ( refiriéndose — a dos personas o cosas) either (of them); (— a más de dos personas) anybody, anyone; (— a más de dos cosas) any one;◊ ¿cuál de los dos? — cualquiera which one? — either (of them);pregúntaselo a cualquiera ask anybody o anyone (you like); cualquiera que elijas estará bien whichever (one) you choose o any one you choose will be fine
cualquiera 2 sustantivo masculino y femenino: un cualquiera a nobody; una cualquiera a floozy o (BrE) tart (colloq & pey)
cualquiera
I adjetivo indef
1 (indefinido, no importa cual) any: coge un libro cualquiera, take any book
2 (corriente, poco importante) ordinary: no es un libro cualquiera, it isn't just any book
II pron indef
1 (persona) anybody: cualquiera sabe cocer un huevo, anybody knows how to boil an egg
cualquiera de los dos es un buen partido, either of them is a good catch
¡cualquiera le dice algo!, nobody dares to say a word to him!
2 (cosa, animal) any one
3 cualquiera que sea, whatever it is
III mf fig pey ser un cualquiera, to be a nobody: es una cualquiera, she's a floosy ' cualquiera' also found in these entries: Spanish: acudir - comida - error - obnubilar - resucitar - se - segundón - segundona - así - cualquier - fulano - pasar - rendir English: any - anybody - Dick and Harry - either - infuriating - one - sleep around - Tom - whichever - much - see - sleep - whatever
См. также в других словарях:
Dick Around — Single by Sparks from the album Hello Young Lovers Released February … Wikipedia
dick around — vb to mess around (with), behave in a disor ganised or aimless way. The expression employs dick (the penis) in the same way as cock, prat about, etc … Contemporary slang
dick around — (of a male) to be promiscuous The derivation is from dick1. Figuratively, it means to mess around: Dicking around was his style and he was not alone in that. (Fiennes, 1996 the act does indeed need a partner) ... dicking around… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
dick around — (Slang) fool around with, mess around with … English contemporary dictionary
dick around — verb To waste time on an unproductive activity. Will you guys quit dicking around and get to work? … Wiktionary
dick around — v. waste time; mess around … English slang
dick around — in. to waste time; to goof off. (Usually objectionable.) □ Stop dicking around and get to work! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
dick around/about — informal, chiefly N. Amer. meddle or fool around. → dick … English new terms dictionary
dick around / about — Verb. Mess around, idle away time. E.g. Tim s been dicking around in the back yard with that bloody football again … English slang and colloquialisms
Dick around — fool about and waste time … Dictionary of Australian slang
dick around — Australian Slang fool about and waste time … English dialects glossary
