Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

dibble

  • 1 Pflanzstock

    m AGR. dibble, dibber, digging stick
    * * *
    Pflanzstock m AGR dibble, dibber, digging stick

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Pflanzstock

  • 2 Setzholz

    n Gartenbau: dibble
    * * *
    Setzholz n Gartenbau: dibble

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Setzholz

  • 3 Pflanzstock

    m
    dibble (for seeds/young plants)

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Pflanzstock

  • 4 stecken

    to thrust
    to poke (into)
    (Samen/Setzlinge)
    to dibble [seeds/young plants]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > stecken

  • 5 mit dem Pflanzstock bearbeiten

    - {to dibble} đào lỗ để tra hạt, trồng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mit dem Pflanzstock bearbeiten

  • 6 pflanzen

    - {to bed} xây vào, đặt vào, gắn vào, vùi vào, chôn vào, + out trồng, + down rải ổ cho ngựa nằm, đặt vào giường, cho đi ngủ, thành tầng, thành lớp, chìm ngập, bị sa lầy, đi ngủ - {to dibble} đào lỗ để tra hạt, trồng - {to plant} gieo, cắm, đóng chặt xuống, động từ phân thân to plant oneself đứng, thả, di đến ở... đưa đến ở..., thiết lập, thành lập, đặt, gài lại làm tay trong, gài, bắn, giáng, ném, đâm... - bỏ rơi, chôn, giấu, oa trữ, bỏ vào mỏ, tính = pflanzen (Baum) {to set (set,set)+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > pflanzen

  • 7 säen

    - {to crop} gặm, gặt, hái, gieo, trồng, xén, hớt, cắt ngắn, thu hoạch - {to dibble} đào lỗ để tra hạt - {to seed} kết thành hạt, sinh hạt, rắc hạt, gieo giống, lấy hạt, tỉa lấy hạt, lựa chọn những đấu thủ hạt giống, coi là đấu thủ hạt giống - {to sow (sowed,sown)

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > säen

См. также в других словарях:

  • Dibble — may refer to: Dibble, a planting tool also known as a Dibber Dibble (name) Dibble, Oklahoma, a town in McClain County, Oklahoma, United States Dibble Place, California, United States British Police, A Common nickname for members of the British… …   Wikipedia

  • Dibble — Dib ble, v. t. 1. To plant with a dibble; to make holes in (soil) with a dibble, for planting. [1913 Webster] 2. To make holes or indentations in, as if with a dibble. [1913 Webster] The clayey soil around it was dibbled thick at the time by the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dibble — [dib′ərdib′əl] n. [ME dibbel, prob. < dibben: see DIB] a pointed tool used to make holes in the soil for seeds, bulbs, or young plants: also called dibber [dib′ər] vt. dibbled, dibbling 1. to make a hole in (the soil) with a dibble 2. to plant …   English World dictionary

  • Dibble — ist der Familienname folgender Personen: Charles E. Dibble (1909–2002), US amerikanischer Anthropologe und Linguist Samuel Dibble (1837–1913), US amerikanischer Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demse …   Deutsch Wikipedia

  • Dibble — Dibble, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 289 Housing Units (2000): 120 Land area (2000): 2.659524 sq. miles (6.888136 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.659524 sq. miles (6.888136 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Dibble, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 289 Housing Units (2000): 120 Land area (2000): 2.659524 sq. miles (6.888136 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.659524 sq. miles (6.888136 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Dibble — Dib ble, n. [See {Dibble}, v. i.] A pointed implement used to make holes in the ground in which no set out plants or to plant seeds. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dibble — Dib ble, v. i. [imp. & p. p. {Dibbled}; p. pr. & vb. n. {Dibbling}.] [Freq. of Prov. E. dib, for dip to thrust in. See {Dip}.] To dib or dip frequently, as in angling. Walton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dibble — tool to make a hole in the soil (as to plant seeds), mid 15c., probably from M.E. dibben (perhaps akin to DIP (Cf. dip)) + instrumental suffix le. The verb is from 1580s …   Etymology dictionary

  • dibble — ► NOUN ▪ a pointed hand tool for making holes in the ground for seeds or young plants. ORIGIN origin uncertain …   English terms dictionary

  • dibble — dibbler, n. /dib euhl/, n., v., dibbled, dibbling. n. 1. Also, dibber /dib euhr/. a small, hand held, pointed implement for making holes in soil for planting seedlings, bulbs, etc. v.t. 2. to make a hole (in the ground) with or as if with a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»