-
41 Rufverzug
-
42 Schleifenwahl
f <el> ■ loop disconnect pulsing -
43 Unterlagerungsfernwahl
German-english technical dictionary > Unterlagerungsfernwahl
-
44 unvollständige Wahl
f <tech.allg> ■ mutilated selection -
45 Wahl
-
46 Wahlsperre
-
47 Wähltastatur
-
48 Wählton
-
49 Wählversuch
-
50 Wählzeichen
-
51 Fernvermittlung
Fernvermittlung
(telecom.) long-distance telephone connection;
• Fernversorgung long-distance supply;
• Fernvertrieb telemarketing;
• Fernwahl (telecom.) [subscriber-]trunk (Br.) (direct, long-distance, toll-line, US) dialing;
• Fernwartung remote maintenance;
• Fernwasserversorgung long-distance water supply;
• Fernwirken (tel.) remote control;
• Fernzugriff (Computer) remote access. -
52 Fernwahl
Fernwahl
(telecom.) [subscriber-]trunk (Br.) (direct, long-distance, toll-line, US) dialing -
53 Freisetzungsrichtlinie
Freisetzungsrichtlinie f RECHT, UMWELT Release Directive (EU)* * *Freisetzungsrichtlinie
directive on release;
• Freisprecheinrichtung (telecom.) hand-free phone-dialing, free-hands kit;
• Freisprechen (tel.) hand-free operation. -
54 Wahlreklame
Wahlreklame
electioneering propaganda;
• Wahlrummel veranstalten to make a racket at election time;
• Wahlschlacht election campaign (battle);
• Wahlschwindel ballot-box stuffing (US);
• Wahlschwindler (pol.) floater (US);
• Wahlsieg electoral victory (triumph), election victory;
• Wahltermin [general] election (polling) day;
• einheitliches Wahlverfahren (Europaparlament) uniform procedure for elections;
• Wahlverlauf election cycle;
• Wahlvermächtnis alternate legacy;
• Wahlwiederholung (telecom.) repeat dialing;
• Wahlwohnsitz domicile of choice. -
55 Wahlwiederholung
Wahlwiederholung
(telecom.) repeat dialing -
56 automatische Anrufwiederholung
f.automatic re-dialing n.Deutsch-Englisch Wörterbuch > automatische Anrufwiederholung
-
57 Schnellwahl
(Telefon) f.speed dialing n. -
58 Durchwahl
Durchwahl f NRT through dialling, direct customer dialing (ohne Zwischenperson direkt zum Teilnehmer; siehe Durchwahl zur Endstelle/Nebenstelle)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Durchwahl
-
59 Kurzwahlnummer
Kurzwahlnummer f speed dialing numberDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kurzwahlnummer
-
60 Amtszeichen
См. также в других словарях:
Dialing — Di al*ing, n. 1. The art of constructing dials; the science which treats of measuring time by dials. [Written also {dialling}.] [1913 Webster] 2. A method of surveying, especially in mines, in which the bearings of the courses, or the angles… … The Collaborative International Dictionary of English
dialing — noun also dialling ( s) Etymology: from gerund of dial (II) 1. : the art of constructing sundials 2 … Useful english dictionary
Dialing — Dial Di al, v. t. [imp. & p. p. {Dialed}or {Dialled}; p. pr. & vb. n. {Dialing} or {Dialling}.] 1. To measure with a dial. [1913 Webster] Hours of that true time which is dialed in heaven. Talfourd. [1913 Webster] 2. (Mining) To survey with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Dialing for Dollars — was a franchised format local television program in the United States and Canada, popular in the 1950s, 1960s, and 1970s. Contents 1 Format 2 List of stations that carried Dialing for Dollars 3 References … Wikipedia
Dialing for Dingbats — Video cover for Dialing for Dingbats Directed by Peter Slodczyk Produced by Michael Solton Lloyd Kaufman … Wikipedia
Dialing and Smiling — A telemarketing technique in which unsolicited, or cold calls, are made to prospective clients of a business or service using a cheerful tone of voice. In the financial context, the practice has acquired a negative connotation over the years as… … Investment dictionary
dialing, dialling — n. direct dialing, dialling … Combinatory dictionary
dialing tone — sound heard on a telephone, dialing signal … English contemporary dictionary
dialing pulses — numerio rinkimo impulsai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dialing pulses vok. Impulswahlsignal, n rus. импульсный наборный сигнал, m pranc. impulsions d appel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
dialing — n. act of turning a dial or pressing buttons to make a telephone connection di·al || daɪəl n. rotatable disk on a telephone; face upon which measurements are registered through the use of a pointer (as on a watch, meter, etc.) v. place a… … English contemporary dictionary
dialing — UK [ˈdaɪəlɪŋ] / US an American present participle of dial I … English dictionary