-
61 о
1. об, обо предл. (пр.)1. ( относительно) of; about (об. с оттенком большей обстоятельности); (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов и т. п.) on; (при обозначении героя или содержания литературного произведения и т. п.) ofнапоминать кому-л. о чём-л. — remind smb. of smth.
воспоминание об этом — the remembrance of it
заботиться о ком-л., о чём-л. — take* care of smb., of smth.
думать, разговаривать, читать, слышать о ком-л., о чём-л. — think*, talk, read*, hear* of / about smb., of / about smth.
беспокоиться о чём-л. — be anxious about smth., worry about smth.
книга о живописи — a book on painting
лекция о диалектическом материализме — a lecture on dialectical materialism
«О происхождении видов» — On the Origin of Species
помнить, вспоминать о ком-л., о чём-л. — remember smb., smth.
(со)жалеть о чём-л. — regret smth.
сожаление о чём-л. — regret for smth.
горевать о ком-л., о чём-л. — grieve for / over smb., for / over smth.
2. ( при обозначении числа однородных частей) with; чаще передаётся через суффикс -ed, причём числительное присоединяется посредством дефиса (-)стол о трёх ножках — a table with three legs, a three-legged table
2. об, обо предл. (вн.; при обозначении соприкосновения, столкновения и т. п.)♢
палка о двух концах — a two-edged / double-edged weapon; тж. и др. особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. о I образует тесные сочетанияagainst; ( то же — в направлении сверху) on; upon (часто без удар.)опираться о стену — lean* against the wall
удариться ногой о камень — hit* one's foot* against a stone
опираться (руками) о стол — lean* on / upon the table
♢
бок о бок — side by side3. межд.идти рука об руку (с тв.) — go* hand in hand (with)
oh; (как частица при обращении) Oо, отец! — oh, father!
-
62 диалектический (-ая, -ое, -ие)
صفت dialectical(adj.) منطقی، مناظره ای، جدلی، لهجه ای، گویشی -
63 логика
ло́гика ж.
logicадапти́вная ло́гика — adaptive logicбина́рная ло́гика — binary logicло́гика «большинства́» — majority logicвероя́тностная ло́гика — probabilistic logicло́гика выска́зываний — propositional logicдиалекти́ческая ло́гика — dialectical logicN-зна́чная ло́гика — N-valued logicинтенсиона́льная ло́гика — intensional logicинтуициони́стская ло́гика — intuitiotistic logicкомбинато́рная ло́гика — combinatorial [combinatory] logicконструкти́вная ло́гика — constructive logicмажорита́рная ло́гика — majority logicматемати́ческая ло́гика — mathematical logicмногозна́чная ло́гика — many-valued logicмода́льная ло́гика — modal logicнерегуля́рная ло́гика — irregular logicотрица́тельная ло́гика — negative logicположи́тельная ло́гика — positive logicпоро́говая ло́гика — threshold logicло́гика предика́тов — predicate logicло́гика прерыва́ния — interrupt logicпрограмми́руемая ло́гика — programmable logicсимволи́ческая ло́гика — symbolic logicстати́ческая ло́гика — static logicтеорети́ческая ло́гика — mathematical logicтрои́чная ло́гика — ternary logicформа́льная ло́гика — formal logic -
64 диалектический
dialectic(al) филос.; dialect(al) лингв.* * ** * *dialectic(al) dialect(al) лингв.* * * -
65 диалектический
adj. dialectical -
66 диамат
-
67 материализм
муж.диалектический материализм — dialectical materialism, dialectal materialism
-
68 метод
муж.method, procedure, tool, means; practice, techinqueпо методу аналогий — in/with the analog method
индуктивный метод — inductive method, objective method, induction
метод погружения — immersion method, immersion technique/procedure
эффективный метод — effective method, powerful/proficient method
-
69 метод
method; techniqueприменять новые методы — to employ / to practise new methods
решать волюнтаристскими методами — to solve (smth.) by voluntaristic methods
административно-командный / командно-административный метод — administrative-command / command-administrative method
метод оценивания — estimating method, method of estimation
метод проб и ошибок — trial-and-error / try-and-error method
метод прогнозирования — forecast(ing) / prediction method
метод управления — management / managerial method
-
70 материализм
мmaterialism [-'tɪr-]диалекти́ческий материали́зм — dialectical [-'lek-] materialism
-
71 диалектический
прл -
72 диалектальный
dialectal имя прилагательное: -
73 диалектический
-
74 DI
2. input data — данные ввода; входные данные; входная информация -
75 деловые связи
-
76 диалектный
1. dialectal2. dialectic; dialectical -
77 логика
ж. logicлогика «большинства» — majority logic
-
78 обширные связи
-
79 сложность связи
в связи с; вместе с — in connection with
-
80 широковещательная связь
в связи с; вместе с — in connection with
Русско-английский большой базовый словарь > широковещательная связь
См. также в других словарях:
dialectical — index argumentative, logical, polemic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dialectical — argumentative, 1540s; see DIALECTIC (Cf. dialectic) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
dialectical — ► ADJECTIVE 1) relating to the logical discussion of opinions. 2) concerned with or acting through opposing forces. DERIVATIVES dialectically adverb … English terms dictionary
dialectical — [dī′ə lekti kəl] adj. 1. of or using dialectic 2. of or characteristic of a dialect; dialectal dialectically adv … English World dictionary
dialectical — also dialectic adjective Date: 1548 1. a. of, relating to, or in accordance with dialectic < dialectical method > b. practicing, devoted to, or employing dialectic < a dialectical philosopher > 2. of, relating to, or … New Collegiate Dictionary
dialectical — [[t]da͟ɪ͟əle̱ktɪk(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n In philosophy, Dialectical is used to describe situations, theories, and methods which depend on resolving opposing factors. The essence of dialectical thought is division … English dictionary
dialectical — dialectal, dialectic, dialectical In the 19c all three words were used to mean ‘belonging to a dialect’, but only dialectal now serves this purpose. Dialectic is a form of philosophical argument by question and answer, and dialectical is the… … Modern English usage
Dialectical — Dialectic Di a*lec tic, Dialectical Di a*lec tic*al, a. [L. dialecticus, Gr. ?: cf. F. dialectique. See {Dialect}.] 1. Pertaining to dialectics; logical; argumental. [1913 Webster] 2. Pertaining to a dialect or to dialects. Earle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dialectical — adj. of dialectic or dialectics. Phrases and idioms: dialectical materialism the Marxist theory that political and historical events are due to a conflict of social forces caused by man s material needs. Derivatives: dialectically adv … Useful english dictionary
Dialectical monism — Dialectical monism, also known as dualistic monism, is an ontological position that holds that reality is ultimately a unified whole, distinguishing itself from monism by asserting that this whole necessarily expresses itself in dualistic terms.… … Wikipedia
Dialectical behavior therapy — (DBT) is a system of therapy originally developed by Marsha M. Linehan, a psychology researcher at the University of Washington, to treat people with borderline personality disorder (BPD) .[1][2] DBT combines standard cognitive behavioral… … Wikipedia