-
1 speech
speech [spi:tʃ]∎ their poetry is based on speech rather than writing leur poésie relève de la tradition orale plus que de l'écriture;∎ to express oneself in speech s'exprimer oralement ou par la parole;∎ things which people say in everyday speech des choses que les gens disent dans la langue de tous les jours;∎ proverb speech is silver but silence is golden la parole est d'argent, mais le silence est d'or∎ his speech was slurred il bafouillait;∎ her speech grew hesitant son élocution devenait hésitante(c) (dialect, language) parler m, langage m;∎ the speech of the islanders/local fishermen le parler des habitants de l'île/des pêcheurs du coin∎ to make a speech on or about sth faire ou prononcer un discours sur qch;∎ speech! speech! un discours! un discours!;∎ the Queen's Speech le discours du Trône►► Linguistics speech act acte m de parole;speech bubble bulle f;Linguistics speech community communauté f linguistique;∎ on speech day le jour de la distribution des prix;speech defect défaut m de prononciation, specialist term trouble f du langage;speech impediment défaut m d'élocution ou de prononciation;speech pattern schéma m linguistique;speech processing compréhension f du langage parlé;Computing speech recognition reconnaissance f de la parole;Linguistics speech sound phone m, son m linguistique;speech synthesizer synthétiseur m de parole;speech therapy orthophonie fⓘ SPEECH DAY À la fin de l'année scolaire en Grande-Bretagne, certaines écoles invitent une personnalité à prononcer un discours et à distribuer des prix.
См. также в других словарях:
Poetry Cornwall / Bardhonyaeth Kernow — a multilingual poetry magazine published in Redruth, Cornwall, by the Palores Publications run by poet and bluesman Les Merton. It includes poems in English, Corniah, and Cornish dialect, together with translations from other languages. It also… … Wikipedia
Dialect — This article is about dialects of spoken and written languages. For dialects of programming languages, see Dialect (computing). For the literary device, see Eye dialect. The term dialect (from the Greek Language word dialektos, Διάλεκτος) is used … Wikipedia
Poetry — Romani poetry has developed from song. Some verse was written during the early years of the Soviet Union before the use of the Romani language was discouraged. Aleksandr German and O. Pankova were the outstanding names in a repertoire that… … Historical dictionary of the Gypsies
dialect — noun ADJECTIVE ▪ local, native, regional ▪ rural, urban ▪ non standard ▪ northern, southern … Collocations dictionary
Norfolk dialect — Not to be confused with Norfuk language. The Norfolk dialect, also known as Broad Norfolk, is a dialect that was once, and to a great extent, still is spoken by those living in the county of Norfolk in England. It employs distinctively unique… … Wikipedia
Lancashire dialect and accent — refers to the vernacular speech in Lancashire, one of the counties of England. Simon Elmes book Talking for Britain said that Lancashire dialect is now much less common than it once was, but it is not yet extinct. The terms sometimes includes or… … Wikipedia
Nonstandard dialect — A nonstandard dialect is a dialect that does not have the institutional support or sanction that a standardized dialect has. Like any dialect, a nonstandard dialect has its own vocabulary and an internally consistent grammar and syntax; and it… … Wikipedia
Doric dialect — ▪ dialect also called West Greek, a dialect of Ancient Greek that in Mycenaean times was spoken by seminomadic Greeks living around the Pindus Mountains. After the Dorian migrations near the end of the 2nd millennium BC, Doric speaking… … Universalium
Ionic dialect — ▪ dialect any of several Ancient Greek dialects spoken in Euboea, in the Northern Cyclades, and from approximately 1000 BC in Asiatic Ionia, where Ionian colonists from Athens founded their cities. Attic (Attic dialect) and Ionic dialects… … Universalium
Chakavian dialect — Chakavian čakavica Pronunciation Spoken in Croatia Native speakers 660,000 (2001) Language famil … Wikipedia
Kajkavian dialect — Croatian Kajkavian dialect (Croatian: kajkavski , proper name: kajkavica or kajkavština ) is one of the three main dialects of the Croatian language. The name of the dialect, like those of its correspondents, Štokavian and Čakavian, is named… … Wikipedia