-
1 diagram map
картодиаграмма
Способ изображения распределения какого-либо количественного показателя посредством диаграмм, размещаемых на карте внутри территориальных единиц и выражающих суммарное значение показателя в пределах каждой территориальной единицы.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagram map
-
2 diagram map
-
3 diagram map
-
4 diagram map
Kartodiagramm; Kartodiagrammethode -
5 diagram
* -
6 diagram
* -
7 diagram
Diagramm; Schaubild* -
8 map
mapa; mapa geográfico* -
9 map
carte; carte géographique* -
10 map
* -
11 diagram
1. n диаграмма; график2. n схема3. v изображать графически или схематически; составлять диаграмму или схемуСинонимический ряд:drawing (noun) atlas; blueprint; chart; description; design; draft; drawing; graph; illustration; layout; map; outline; picture; plan; representation; sketch -
12 map
1. n картаskeleton map — контурная карта; немая карта
map course — курс по карте; курс, проложенный по карте
map distance — расстояние по карте; горизонтальная дальность по карте; заложение
map reference — ссылка на карту; координаты по карте
map section — картографическое отделение, картографическая секция
map symbol — условный знак, условное обозначение
to relieve a map — поднимать карту, делать карту рельефной
2. n планmap out — составлять план, планировать
3. n биол. генетическая картаaerophotogrammetric map — карта, составленная по аэросъемкам
4. n мат. отображение5. n физ. портрет6. v составлять или чертить карту7. v наносить на картуoperations map — карта обстановки, оперативная схема
8. v производить съёмку местности9. v мат. отображатьmap over — отображать; устанавливать соответствие
Синонимический ряд:1. outline (noun) atlas; blueprint; chart; delineation; diagram; gazetteer; graph; guide; outline; plan; projection2. design (verb) design; lay out; prepare3. graph (verb) chart; graph; plot; sketch4. plan (verb) blueprint; chart; draft; outline; plan; project; set out -
13 diagram
['daɪəgræm]nome diagramma m.* * *(a drawing used to explain something that is difficult to understand: This book has diagrams showing the parts of a car engine.) diagramma* * *diagram /ˈdaɪəgræm/n.diagramma: a diagram of the solar system, un diagramma del sistema solare; tree diagram, diagramma ad alberodiagrammatic, diagrammaticala.● (stat.) diagrammatic map, cartogrammadiagrammaticallyavv.diagrammaticamente.(to) diagram /ˈdaɪəgræm/v. t.rappresentare con un diagramma; fare il diagramma di● (ling.) diagrammed sentence, frase scomposta graficamente nella sua struttura grammaticale.* * *['daɪəgræm]nome diagramma m. -
14 map
[mæp] n\map of Paris Stadtplan m von Paris;road \map Straßenkarte f;\map of the world Weltkarte f;large-scale \map großmaßstäbige Karte, Karte f mit großem MaßstabI'll draw you a \map to show you how to get there ich zeichne dir auf, wie du hinkommen kannst3) ( giving specialized information) [thematische] Karte;meteorological \map Wetterkarte f;rainfall \map Niederschlagskarte f;statistical \map statistische Übersichtskartecelestial \map Himmelskarte fPHRASES:to put sth/sb on the \map etw/jdn bekannt machen; -
15 Patterson map
diagram wektorowy Pattersonamapa Pattersona -
16 county diagram
политико-административная карта графствcounty highway map дорожная карта графств -
17 network diagram
используется, например, для планирования и отслеживания выполнения различных [производственных] процессов2) схема сети, блок-схема (структурная схема, карта) сетиграфически представляет аппаратную структуру сети - узлы и связи между ними; имеется много программных инструментов для автоматического построения подобных схем.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > network diagram
-
18 network map
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > network map
-
19 wayfinding system, way-finding diagram, way-finding map
Общая лексика: план/схема расположения, план здания/объектаУниверсальный англо-русский словарь > wayfinding system, way-finding diagram, way-finding map
-
20 plan
1. noun1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) plan2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) plan3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) plano
2. verb1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) planear2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) planificar, proyectar3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) proyectar, diseñar, hacer los planos de•- planner- planning
- go according to plan
- plan ahead
plan1 n1. planwhat are your holiday plans? ¿qué planes tienes para las vacaciones?2. planoplan2 vb planear / proyectar / pensar
plan sustantivo masculino 1 (proyecto, programa) plan; plan de estudios syllabus 2 (fam) (cita, compromiso): ¿tienes algún plan para esta noche? do you have any plans for tonight? 3 (fam) ( actitud): lo dijo en plan de broma he was only kidding (colloq); en plan económico cheaply, on the cheap (colloq)
plan sustantivo masculino
1 (intención) plan
2 (conjunto de ideas, etc) scheme, programme
plan de estudios, curriculum
plan de jubilación/de pensiones, pension plan
3 fam (cita) date: no tengo plan para esta tarde, I have no plans for this afternoon Locuciones: no sigas en ese plan, don't carry on like that
no es plan, that's not a good idea
no es plan de que nos quedemos si él se va, it's not fair for us to have to stay home if he goes out ' plan' also found in these entries: Spanish: abrupta - abrupto - anteproyecto - auspicio - boceto - bosquejar - chafar - concebir - cuajar - delinear - desactivar - descubrir - designio - dinamitar - efecto - fastidiar - garete - generar - idea - idear - instrumentación - inviable - juego - mantilla - mira - pensar - pergeñar - pique - plana - planear - planificar - plano - plazo - política - prever - programa - proyectar - proyecto - rechazar - rechazo - resultado - tortuosa - tortuosidad - tortuoso - trazar - tramar - traza - venta - ventura - viabilidad English: abort - abortive - action - alter - alteration - approachable - approve of - attractive - authenticity - backfire - beauty - benign - botch - bypass - cheap - concoct - contingency plan - cook up - crystallize - curriculum - delineate - design - despite - detailed - develop - development - devious - disappoint - discard - distinct - drum up - elaborate - emigrate - explain - fall apart - fall through - fallback - floor plan - follow through - foolproof - forecast - formulate - get-rich-quick - go - half-baked - hatch - hit on - hit upon - holiday - impracticaltr[plæn]1 (scheme, arrangement) plan nombre masculino, proyecto■ what are your plans for the weekend? ¿qué planes tienes para el fin de semana?■ have you seen the plans for the new opera house? ¿has visto los planos de la nueva ópera?1 (make plans) planear, proyectar, planificar; (intend) pensar, tener pensado2 (make a plan of - house, garden, etc) hacer los planos de, diseñar, proyectar; (- economy, strategy) planificar1 (make preparations) hacer planes; (intend) pensar■ we hadn't planned on rain! ¡no contábamos con que lloviera!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go according to plan salir como estaba previsto, salir según lo previstoto plan for the future hacer planes para el futuro1) : planear, proyectar, planificarto plan a trip: planear un viajeto plan a city: planificar una ciudad2) intend: tener planeado, proyectarplan vi: hacer planesplan n1) diagram: plano m, esquema m2) scheme: plan m, proyecto m, programa mto draw up a plan: elaborar un proyecton.• dibujo s.m.• diseño s.m.• esbozo s.m.• esquema s.m.• máquina s.f.• plan s.m.• plano s.m.• planta s.f.• programa s.m.• proyecto s.m.• traza s.f.• trazado s.m.v.• idear v.• meditar v.• planear v.• planificar v.• plantear v.• proyectar v.• trazar v.plæn
I
1)a) (diagram, map) plano mseating plan — disposición f de los comensales
to draw up a plan — hacer* un plano
b) (of book, essay) esquema m2) (arrangement, scheme) plan mto go according to plan — salir* conforme estaba planeado, salir* según el plan
do you have any plans for tonight? — ¿tienes algún plan or programa para esta noche?
to make a plan — hacer* un plan
II
1.
- nn- transitive verba) \<\<journey/itinerary\>\> planear, programar; \<\<raid/assault\>\> planear; \<\<garden/house\>\> diseñar, proyectar; \<\<economy/strategies\>\> planificar*; \<\<essay\>\> hacer* un esquema deas planned — según lo planeado, tal y como estaba previsto or planeado
b) ( intend)to plan to + INF: where are you planning to spend Christmas? — ¿dónde tienes pensado or dónde piensas pasar las Navidades?
2.
vito plan FOR something: we need to plan for the future tenemos que pensar en el futuro; we hadn't planned for this — esto no lo habíamos previsto
Phrasal Verbs:- plan on[plæn]1. N1) (=scheme) proyecto m, plan m•
to draw up a plan — elaborar un proyecto, hacer or redactar un plan•
an exercise plan — una tabla or un programa de ejercicios•
a five-year plan — un plan quinquenal•
to make plans for the future — hacer planes or planear para el futurobusiness, instalment, master, pension•
a peace plan — un proyecto or un plan de paz2) (=idea, intention) plan mdo you have any plans for the weekend? — ¿tienes planes para el fin de semana?
•
if everything goes according to plan — si todo sale como está previsto or planeado•
the best plan is to call first — lo mejor es llamar primero•
a change of plan — un cambio de planes4) (=outline) [of story, essay] esquema m5) (Archit, Tech) (often pl) plano m2. VT1) (=organize) [+ schedule, event, crime] planear; [+ party, surprise] preparar; [+ route] planificar, planear; [+ essay] hacer un esquema de, planear; [+ family] planificar•
as planned — según lo previsto, como estaba planeadothings didn't work out as planned — las cosas no salieron según lo previsto or como estaban planeadas
2) (=intend)I had been planning a trip to New York — había estado pensando en or planeando un viaje a Nueva York
how long do you plan to stay? — ¿cuánto tiempo piensas quedarte?
what do you plan to do after college? — ¿qué tienes pensado hacer después de la universidad?, ¿qué te has propuesto hacer después de la universidad?
3) (=design) diseñar3.VI hacer planes•
to plan for sth, it is advisable to plan for retirement — es aconsejable que se hagan planes para la jubilaciónto plan for the future — hacer planes or planear para el futuro
- plan on- plan out* * *[plæn]
I
1)a) (diagram, map) plano mseating plan — disposición f de los comensales
to draw up a plan — hacer* un plano
b) (of book, essay) esquema m2) (arrangement, scheme) plan mto go according to plan — salir* conforme estaba planeado, salir* según el plan
do you have any plans for tonight? — ¿tienes algún plan or programa para esta noche?
to make a plan — hacer* un plan
II
1.
- nn- transitive verba) \<\<journey/itinerary\>\> planear, programar; \<\<raid/assault\>\> planear; \<\<garden/house\>\> diseñar, proyectar; \<\<economy/strategies\>\> planificar*; \<\<essay\>\> hacer* un esquema deas planned — según lo planeado, tal y como estaba previsto or planeado
b) ( intend)to plan to + INF: where are you planning to spend Christmas? — ¿dónde tienes pensado or dónde piensas pasar las Navidades?
2.
vito plan FOR something: we need to plan for the future tenemos que pensar en el futuro; we hadn't planned for this — esto no lo habíamos previsto
Phrasal Verbs:- plan on
См. также в других словарях:
map — mappable, adj. mapper, n. /map/, n., v., mapped, mapping. n. 1. a representation, usually on a flat surface, as of the features of an area of the earth or a portion of the heavens, showing them in their respective forms, sizes, and relationships… … Universalium
map — ► NOUN 1) a flat diagram of an area of land or sea showing physical features, cities, roads, etc. 2) a diagram or collection of data showing the arrangement, distribution, or sequence of something. ► VERB (mapped, mapping) 1) represent or record… … English terms dictionary
Map — /map/, n. Walter, c1140 1209?, Welsh ecclesiastic, poet, and satirist. Also, Mapes /mayps, may peez/. * * * I Graphic representation, drawn to scale and usually on a flat surface, of features usually geographic, geologic, or geopolitical of an… … Universalium
map — n & vb *chart, graph Analogous words: *plan, plot, scheme, design: *sketch, outline, diagram … New Dictionary of Synonyms
map — [n] chart of geographic area atlas, delineation, design, diagram, draft, drawing, elevation, globe, graph, ground plan, outline, picture, plan, plat, portrayal, print, projection, sketch, topographical depiction, tracing; concept 625 … New thesaurus
Diagram — Further information: Chart Sample flowchart representing the decision process to add a new article to Wikipedia. A diagram is a two dimensional geometric symbolic representation of information according to some visualization technique. Sometimes … Wikipedia
Diagram (category theory) — In category theory, a branch of mathematics, a diagram is the categorical analogue of an indexed family in set theory. The primary difference is that in the categorical setting one has morphisms. An indexed family of sets is a collection of sets … Wikipedia
map — I (New American Roget s College Thesaurus) n. plan, chart, projection; diagram; slang, face. II (Roget s IV) n. Syn. chart, graph, plat, sketch, diagram, projection, delineation, drawing, picture, portrayal, draft, tracing, outline, ground plan,… … English dictionary for students
map — n 1. chart, plan, U.S. plat, graph, carto gram, Rand McNally; table, outline, diagram, plot; road map, relief map, topographical map; projection, grid; guide, street guide; atlas, gazetteer. 2. representation, description, designation;… … A Note on the Style of the synonym finder
Map — For other uses, see Map (disambiguation). A map is a visual representation of an area a symbolic depiction highlighting relationships between elements of that space such as objects, regions, and themes. Many maps are static two dimensional,… … Wikipedia
Map projection — A medieval depiction of the Ecumene (1482, Johannes Schnitzer, engraver), constructed after the coordinates in Ptolemy s Geography and using his second map projection A map projection is any method of representing the surface of a sphere or other … Wikipedia