-
1 via
prep via -
2 μονόδρομος
via de sentit u'nic -
3 junker
s ionquiDef. del Termcat: Drogoaddicte, especialment el que ho és per via intravenosa.Nota: Denominació argòtica i connotada que es pot evitar amb el substantiu toxicòman o, si cal, amb el sintagma explicatiu toxicòman per via intravenosa.Formes desestimades: jonqui -
4 junkie
s ionquiDef. del Termcat: Drogoaddicte, especialment el que ho és per via intravenosa.Nota: Denominació argòtica i connotada que es pot evitar amb el substantiu toxicòman o, si cal, amb el sintagma explicatiu toxicòman per via intravenosa.Formes desestimades: jonqui -
5 junky
s ionquiDef. del Termcat: Drogoaddicte, especialment el que ho és per via intravenosa.Nota: Denominació argòtica i connotada que es pot evitar amb el substantiu toxicòman o, si cal, amb el sintagma explicatiu toxicòman per via intravenosa.Formes desestimades: jonqui -
6 railway
s ferrocarril, via fèrria, via | línia (de ferrocarril) -
7 railway line
s via, via fèrria -
8 access
s accés, entrada, via d'entradav accedirs INFORM i TELECOM accéss a dades, ordinador, etc. Def. Termcat: Procés que permet a lusuari introduir-se en una xarxa de comunicacions, o a una memòria o a un fitxer dun ordinador. En xarxes de comunicacions laccés pot ser obert (o lliure), o bé necessitar contrasenyes prèvies. Quan el canal de comunicacions és compartit per diversos usuaris es parla daccés múltiple, que pot ser amb escolta de portadora i detecció de col·lisió (CSMA/CD), en el qual es comprova si el canal està lliure abans denviar un missatge detectant la presència dones portadores, i en cas que el canal estigui ocupat sintenta una nova transmissió al cap dun cert temps. També es pot establir laccés múltiple per divisió de codi (CDMA), tècnica usada en telefonia mòbil que es basa en la codificació del senyal transmès i en la descodificació del senyal rebut mitjançant seqüències que recorden els nombres aleatoris (seqüències pseudoaleatòries), i que permet tant la privacitat de les comunicacions com lús de la mateixa banda de freqüències per part de diversos usuaris; i per divisió de temps (TDMA), tècnica que també permet que diversos usuaris emprin la mateixa banda de freqüències, en aquest cas intercalant temporalment mostres (o parts) dels missatges de cada emissor de forma sincronitzada, de tal manera que en recepció es puguin tornar a ajuntar les parts corresponents a cada missatge. Laccés múltiple per divisió de freqüències (FDMA) trasllada (modula) cada missatge a una banda de freqüències diferent, amb la qual cosa tots els missatges ocupen una banda de lespectre de freqüències que, a la vegada, es torna a modular abans de la seva transmissió. En sistemes de comunicació per fibra òptica també sutilitza el multiplexatge per longitud dona (WDM, wavelength division multiplexing), en què els diferents senyals es transmeten simultàniament per les fibres en diferents longituds dona. -
9 acquired immune deficiency syndrome
s sida, síndrome d'immunodeficiència adquirida, SIDADef. del Termcat: Malaltia infecciosa produïda pel virus de la immunodeficiència humana i transmesa per contacte sexual, o a través de la sang i productes derivats, i per via perinatal de la mare infectada al nadó.English-Catalan dictionary > acquired immune deficiency syndrome
-
10 acquired immuno-deficiency syndrome
s sida, síndrome d'immunodeficiència adquirida, SIDADef. del Termcat: Malaltia infecciosa produïda pel virus de la immunodeficiència humana i transmesa per contacte sexual, o a través de la sang i productes derivats, i per via perinatal de la mare infectada al nadó.English-Catalan dictionary > acquired immuno-deficiency syndrome
-
11 AIDS
s sida, síndrome d'immunodeficiència adquirida, SIDADef. del Termcat: Malaltia infecciosa produïda pel virus de la immunodeficiència humana i transmesa per contacte sexual, o a través de la sang i productes derivats, i per via perinatal de la mare infectada al nadó. -
12 backbone network
s xarxa troncalDef. del Termcat: Xarxa d'alta velocitat a Internet que constitueix una via central de comunicacions on conflueixen diverses xarxes secundàries. -
13 BBS
s BBSInternetSistema informàtic que permet connectar-se via mòdem amb un ordinador central per a baixar-ne fitxers, fer Telnets, participar en grups de discussió, utilitzar el correu electrònic i penjar-hi missatges sense que calgui que altres usuaris hi estiguin connectats simultàniament.Nota: La sigla prové de l'anglès bulletin board system (sistema de tauler d'anuncis -
14 blue channel
s a les duanes, via de sortida reservada a ciutadans de la UE -
15 channel
s TECNOL canal. Via de transmissió unidireccional de senyals des d'un emissor fins a un receptor. -
16 cone off
v tallar una via de circulació amb cons -
17 debt collector
v cobrador -a d'impagatsEconomia. Empresa. ProfessionsDef. del Termcat: Persona que s'ocupa de cobrar deutes per via extrajudicial, en el marc de la legalitat vigent. -
18 dual carriageway
s autovia, carretera de dos sentits i doble via separats -
19 escape route
s via d'escapada | sortida d'emergència -
20 gauge
s mesura, indicació, mostra | ARM calibre | FERROC entrevia, ample de via | NÀUT calat | TECNOL indicador, manòmetrev mesurar | calibrar | fig jutjar, estimar, calcular | NÀUT arquejar
См. также в других словарях:
Via Appia — Die Via Appia (Appische Straße) ist eine Römerstraße, deren Bau 312 v. Chr. unter dem Konsul Appius Claudius Caecus begonnen wurde. Heute ist die Via Appia als Staatsstraße 7 (SS7) ein wichtiger Teil des italienischen Fernstraßennetzes und… … Deutsch Wikipedia
Vía de la Plata — Entre Augusta Emerita y Asturica Augusta, Hispania … Wikipedia Español
VIA Technologies — Tipo Empresa privada (TSE: 2388)[1] Fundación 1987 … Wikipedia Español
via (1) — {{hw}}{{via (1)}{{/hw}}s. f. 1 Strada: via comunale, provinciale, nazionale, statale | Strada urbana lungo la quale si svolge il traffico di pedoni e di veicoli: abitiamo in via Dante | Via senza uscita, (fig.) situazione complessa e pericolosa,… … Enciclopedia di italiano
VIA C8 — VIA Nano Produktion: seit 2008 Produzent: Fujitsu Prozessortakt: 1 GHz bis 1,8 GHz … Deutsch Wikipedia
VIA Technologies — Logo de VIA Technologies Création 1987 Si … Wikipédia en Français
Vía Digital — fue una plataforma de televisión digital por satélite, liderada por Telefónica. Funcionó desde el 15 de septiembre de 1997 hasta el 21 de julio de 2003, cuando se fusionó mediante absorción con Canal Satélite Digital para formar la compañía… … Wikipedia Español
Via Salaria — отмечена серым цветом Соляная дорога (лат. Via Salaria) древний торговый путь, по которому проходила транспортировка соли, что также отражено в названии дороги. Соляная дорога обеспечивала Риму монополию на соль и стала одним из источников… … Википедия
Via Embratel — S.A. Tipo Sociedad Anonima Fundación 16 de diciembre del 2008 … Wikipedia Español
Via Militaris — на карте античной Греции Via Militaris (также известна под названием Via Diagonalis) римская дорога, построенная при императоре Не … Википедия
VIA Чаппа — #1 Годы с 1996 Страна … Википедия