-
121 бросать
[brosát'] v.t. impf. (pf. бросить - брошу, бросишь)1.1) gettare, lanciare, buttare; scagliare, scaraventare2) gettar via"Марки не бросай, оставляй для меня" (А. Чехов) — "Non buttare via i francobolli, tienili per me" (A. Čechov)
3) abbandonare, piantare5) (+ sost. con o senza prep.):бросать кого-л. на произвол судьбы — abbandonare al proprio destino
бросать тень на кого-л. — mettere qd. in cattiva luce
бросать свет на что-л. — gettar luce su qc
6) бросаться buttarsi, lanciarsi; precipitarsiбросаться на шею кому-л. — buttare le braccia al collo
бросаться на кого-л. — lanciarsi contro qd
2.◆ -
122 бухать
[búchat'] v.i. impf. (pf. бухнуть - бухну, бухнешь)1) tuonare, rimbombare2) battere3) (colloq.) buttare, sbattere4) dire qc. a spoposito"Он привык, что Лиза всегда бухнет что-нибудь бестактное" (В. Вересаев) — "Era abituato a che Liza se ne uscisse con delle tremende gaffes" (V. Veresaev)
5) бухаться cadere -
123 зашибить
[zašibít'] v.t. pf. (зашибу, зашибёшь; pass. зашиб, зашибла, зашибло, зашибли)1) (colloq.) farsi male2) uccidere"Утка тварь слабая, её и щепкой зашибить можно" (А. Чехов) — "L'anatra è una creatura debole, basta poco per ammazzarla" (A. Čechov)
3) зашибиться farsi maleсмотри, не зашибись! — bada a non farti male!
-
124 наказывать
[nakázyvat'] v.t. impf. (pf. наказать - накажу, накажешь)punire, castigare"Он был наказан: стоял в углу на коленях" (Ф. Достоевский) — "È stato messo in castigo: era in ginocchio in un angolo" (F. Dostoevskij)
-
125 пасть
I [past'] v.i. pf. (паду, падёшь; pass. пал, пала, пало, пали; impf. падать)1.1) cadere2) cadere; cedere, arrendersi3) morire; crepare4) prostrarsiпасть ниц перед кем-л. — prostrarsi ai piedi di qd. (cadere in ginocchio)
5) toccare aвыигрыш пал на + acc. — il premio è andato a
2.◆II [past'] f.fauci (pl.), bocca -
126 распухать
[raspuchát'] v.i. impf. (pf. распухнуть - распухну, распухнешь; pass. распух, распухла, распухло, распухли)gonfiarsi, diventare gonfio -
127 саднить
-
128 сдирать
[sdirát'] v.t. impf. (pf. → содрать- сдеру, сдерёшь)1) spellare, scorticare, scuoiare2) (colloq.) pelare
См. также в других словарях:
ginocchio — /dʒi nɔk:jo/ s.m. [lat. genŭcŭlum per il class. genĭcŭlum, dim. di genu ginocchio ] (pl. chi, e con valore collettivo, nel sign. proprio, le ginocchia ). (anat.) [regione dell arto inferiore in cui la gamba si articola con la coscia]… … Enciclopedia Italiana
Ginocchio Historic District — Infobox nrhp | name =Ginocchio Historic District nrhp type = caption = Panorama of the northern end of the Ginocchio Historic District. From right to left the T P Depot and the Ginocchio in the foreground, the Ginocchio House, and the Whaley… … Wikipedia
ginocchio — gi·nòc·chio s.m. 1. FO parte sporgente dell articolazione della gamba: rompersi, slogarsi, sbucciarsi un ginocchio; flettere, piegare le ginocchia | TS anat. articolazione dell arto inferiore formata dal femore, dalla tibia e dalla rotula 2. FO… … Dizionario italiano
ginocchio — {{hw}}{{ginocchio}}{{/hw}}s. m. (pl. ginocchi , m. , ginocchia f. , spec. con valore collettivo ) 1 (anat.) Regione dell arto inferiore in cui la gamba si articola con la coscia | Piegare il –g, accennare d inginocchiarsi; (fig.) umiliarsi |… … Enciclopedia di italiano
ginocchio — s. m. FRASEOLOGIA in ginocchio, ginocchioni; (fig.) umilmente □ mettere in ginocchio (fig.), vincere □ far venire il latte alle ginocchia (fig.), essere noioso e sciocco; essere lento □ pregare in ginocchio (fig.), implorare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ginocchio — pl.m. ginocchi pl.f. ginocchia … Dizionario dei sinonimi e contrari
The Ginocchio — or Ginocchio Hotel was originally constructed in 1896 next to the Texas and Pacific Railway station in Marshall, Texas, to provide disembarking passengers with ready access to a hotel and restaurant facility. During its height the building housed … Wikipedia
avere il ginocchio della lavandaia — Avere proprio tutte le magagne, essere un autentico cerotto. La fortuna della locuzione si deve all umorista inglese Jerome K. Jerome (1859 1927), autore del romanzo Tre uomini in barca, in cui un personaggio ha sofferto di tutte le malattie,… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
sc'nìcch — ginocchio … Dizionario Materano
scnìcch — ginocchio … Dizionario Materano
Marshall, Texas — City of Marshall City Marshall welcoming sign … Wikipedia