-
81 administración con testamento anexo
• administration with will attachedDiccionario Técnico Español-Inglés > administración con testamento anexo
-
82 administrador de un testamento
• administrator of a willDiccionario Técnico Español-Inglés > administrador de un testamento
-
83 adveración de testamento
• attestation of willDiccionario Técnico Español-Inglés > adveración de testamento
-
84 advertencia contra validación de un testamento
• caveat to willDiccionario Técnico Español-Inglés > advertencia contra validación de un testamento
-
85 antiguo testamento
• Old Testament• OT -
86 anulación de testamento
• disendowmentDiccionario Técnico Español-Inglés > anulación de testamento
-
87 apéndice al testamento
• appendix to the will -
88 apertura de un testamento
• reading of a willDiccionario Técnico Español-Inglés > apertura de un testamento
-
89 apertura del testamento
• opening of the Stock• opening paradeDiccionario Técnico Español-Inglés > apertura del testamento
-
90 arca del testamento
• Ark of the Covenant -
91 ausencia de testamento legal
• absence of a legal willDiccionario Técnico Español-Inglés > ausencia de testamento legal
-
92 capacidad para otorgar testamento
• testamentary• testamentary conditionDiccionario Técnico Español-Inglés > capacidad para otorgar testamento
-
93 convalidación de un testamento
• probateDiccionario Técnico Español-Inglés > convalidación de un testamento
-
94 disposición por testamento
• testamentary capacity• testamentary executionDiccionario Técnico Español-Inglés > disposición por testamento
-
95 facción de testamento
• faculty of testating -
96 facción de testamento activa
• competency to make a willDiccionario Técnico Español-Inglés > facción de testamento activa
-
97 facción de testamento pasiva
• competency to inheritDiccionario Técnico Español-Inglés > facción de testamento pasiva
-
98 fallo de validación del testamento
• probate orderDiccionario Técnico Español-Inglés > fallo de validación del testamento
-
99 falta de testamento
• absence of a legal will• intestacy -
100 fiduciario por testamento
• testamentary succession• testateDiccionario Técnico Español-Inglés > fiduciario por testamento
См. также в других словарях:
testamento — (Del lat. testamentum). 1. m. Declaración que de su última voluntad hace alguien, disponiendo de bienes y de asuntos que le atañen para después de su muerte. 2. Documento donde consta en forma legal la voluntad del testador. 3. Obra en que un… … Diccionario de la lengua española
testamento — sustantivo masculino 1. Declaración de la última voluntad de una persona para después de morir: En mi familia nadie hace testamento. 2. Documento legalmente válido en el que consta esta declaración: La apertura del testamento será mañana en una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
testamento — /testa mento/ s.m. [dal lat. testamentum, der. di testari, propr. fare testimonianza ]. (giur.) [atto giuridico con il quale una persona dispone in forma scritta delle proprie sostanze, in tutto o in parte, per il tempo successivo alla propria… … Enciclopedia Italiana
testamento vital — Acuerdo escrito entre el paciente y el médico para no poner en práctica medidas heroicas si el paciente llega a un proceso que se juzga irreversible. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
testamento — s. m. 1. Ato solene pelo qual se dispõe, para depois da morte, de todos ou de alguns bens próprios. 2. [Figurado] Escrito longo (carta, relatório, descrição, etc.). 3. [Depreciativo] Conjunto dos últimos despachos que em favor dos seus… … Dicionário da Língua Portuguesa
Testamento — (Del lat. testamentum.) ► sustantivo masculino 1 DERECHO Declaración en que una persona expresa su última voluntad, para que se cumpla después de su muerte, respecto de sus bienes y los asuntos que le conciernen. SINÓNIMO [testación] 2 DERECHO… … Enciclopedia Universal
Testamento (Derecho romano) — En esta pintura se representa el momento de apertura de un testamento moderno, situación que también se producía en el derecho romano con la apertura de las tablillas enceradas que recogían la voluntad del fallecido. En derecho romano, el… … Wikipedia Español
Testamento — Para otros usos de este término, véase Testamento (religión). El testamento (del latín testatio mentis, que significa testimonio de la voluntad ) es el acto jurídico por el cual una persona dispone para después de la muerte del dueño (que puede… … Wikipedia Español
Testamento de Diego Ruiz de Castellblanch — El Testamento de Diego Ruiz de Castellblanque o Castellblanch, señor de Torrebaja (1638),[1] se refire a la exposición y comentario de un testamento, documento notarial correspondiente a las últimas voluntades de uno de los primeros señores del… … Wikipedia Español
Testamento vital — El término testamento vital, documento de voluntades anticipadas o de instrucciones previas se refiere al documento escrito por el que un ciudadano manifiesta anticipadamente su voluntad con objeto de que ésta se cumpla en el momento que no sea… … Wikipedia Español
Testamento (religión) — Para otros usos de este término, véase Testamento. Testamento es una palabra de origen latino, Testamentum, que significa Alianza: según la visión cristiana el Antiguo Testamento representaría la antigua alianza entre Yahveh y los judíos,… … Wikipedia Español