-
1 premier
-
2 chaser
I [čéisə]nounlovec, zasledovalec; lovsko letalo; top na krmi ali premi; colloquially brezalkoholna pijača, ki jo popijemo po alkoholuII [čéisə]noungraver, cizeler -
3 oration
[ə'reiʃən](a formal, public speech, especially in fine, beautiful language: a funeral oration.) slavnostni govor- orator- oratory
- oratorical* * *[ɔréišən]nounslavnosten govor, retoričen govor -
4 straight
[streit] 1. adjective1) (not bent or curved: a straight line; straight (= not curly) hair; That line is not straight.) raven2) ((of a person, his behaviour etc) honest, frank and direct: Give me a straight answer!) odkrit3) (properly or levelly positioned: Your tie isn't straight.) poravnan4) (correct and tidy: I'll never get this house straight!; Now let's get the facts straight!) urejen, jasen5) ((of drinks) not mixed: a straight gin.) čist6) ((of a face, expression etc) not smiling or laughing: You should keep a straight face while you tell a joke.) resen7) ((of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type - not a musical or variety show.) dramski2. adverb1) (in a straight, not curved, line; directly: His route went straight across the desert; She can't steer straight; Keep straight on.) naravnost2) (immediately, without any delay: He went straight home after the meeting.) takoj3) (honestly or fairly: You're not playing (= behaving) straight.) pošteno3. noun(the straight part of something, eg of a racecourse: He's in the final straight.) ravnina- straightness
- straightforward
- straightforwardly
- straightforwardness
- straight talking
- go straight
- straight away
- straighten out/up
- a straight fight
- straight off* * *I [stréit]adjectiveraven, prem, premočrten; gladek (lasje); resen (obraz); pokončen; urejen, v redu, reden, na pravem mestu, v pravi višini; simetričen; direkten, neposreden; figuratively odkrit, pošten, iskren, preprost, nekompliciran; colloquially zanesljiv, resničen (poročilo); dosleden; American slang brezkompromisen; pravi, neponarejen, nepopačen, neizkrivljen, dobljen iz prvega vira; popoln; nerazredčen, čist brez vode (whisky itd.)in a straight line — v premi, ravni črtistraight angle — iztegnjeni kot (180°)a straight back — raven, neukrivljen (negrbast) hrbetstraight face — negiben, resen obraza straight knee — ravno, neupognjeno kolenostraight line mathematics premicaa straight tip slang zanesljiv namig (nasvet), informacija iz prvega (zanesljivega) viraa straight path — ravna, prema stezaa straight race — dirka, v kateri se udeleženci na vse pretege trudijo za zmagoa straight Republican American slang brezkompromisen republikanec, republikanec skoz in skozthe straight ticket American pravi, uradni program strankeis everything straight? — je vse v redu?to keep a straight face — resno se držati, zadržati smehto keep s.o. straight — držati koga na uzdito set a room straight — urediti, pospraviti soboto vote a straight ticket American glasovati za nespremenjeno kandidatno listoII [stréit]adverbpremo, ravno, naravnost, v pravi smeri; točno, pravilno; neposredno, direktno; figuratively odkrito, iskreno, jasno, pošteno; obsolete takoj, precej, na mestu, nemudoma; brez ovinkov, brez ovinkarjenjastraight away — takoj, na mestu, precejstraight off — takoj, prècej, brez pomišljanjastraight from the horse's mouth slang iz prvega virato come straight to the point — jasno in brez oklevanja, naravnost pojasnitito ride straight on — jahati naravnost naprej, čez vse ovireto run straight — moralno, pošteno živetito speak straight out — odkrito, brez ovinkov govoritiI cannot tell you straight off — ne morem vam povedati kar takoj (pri priči, prècej)III [stréit]1.nounpremost; premica, ravnina; zadnji (ravni) del dirkališča za konjske dirke; American slang resnica, prava ugotovitev; sport po vrsti doseženi uspehi; (karte, poker) sekvenca petih kartout of the straight — neraven; poševen, nagnjen; grbav; figuratively nepošten;2.interjectionzares!, resnično!, v resnici!
См. также в других словарях:
prèmi — m. prix ; prime ; récompense. Lo prèmi Nobel : le prix Nobel … Diccionari Personau e Evolutiu
Premi Internacional Catalunya — Le Premi Internacional Catalunya est un prix international décerné chaque année par la Generalitat de Catalogne, depuis 1989. Ce prix récompense le travail de personnes qui ont contribué au développement de la culture, de la science, de l… … Wikipédia en Français
Premi Carlemany — Der Premi Carlemany de novel·la ist ein katalanischer Literaturpreis, der alljährlich für Romane vergeben wird. Ausgeschrieben und finanziert wird der Preis von der andorranischen Regierung sowie den Verlagen Fundació Enciclopèdia Catalana,… … Deutsch Wikipedia
Premi Creu de Sant Jordi — Der Creu de Sant Jordi Preis (katal.: Premi Creu de Sant Jordi / span.: Premio Cruz de San Jorge) ist die höchste Auszeichnung der Generalitat de Catalunya für Personen, die sich um die katalanische Sprache oder Kultur verdient gemacht haben. Die … Deutsch Wikipedia
premi — pre|mi Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
premi- — prè·mi conf. che preme, che serve a premere: premistoffa {{line}} {{/line}} ETIMO: da premere … Dizionario italiano
Nathuram Premi — Pt. Nathuram Premi Pt. Nathuram Premi Born 26 November, 1881 Deori, Sagar, (Bundelkhand), Madhya Pradesh Died 30 January, 1960 … Wikipedia
base dei premi — Prezzo di riferimento per il ritiro e la vendita del titolo in un contratto a premio … Glossario di economia e finanza
premier — [ˈpremiə] , American [prɪˈmɪr] adj I best, largest, or most important II noun [C] premier [ˈpremiə]; American [prɪˈmɪr] a prime minister … Dictionary for writing and speaking English
Premiership, the — [ˈpremiəʃɪp] the LEAGUE (= group of sports teams) in which the best English football teams compete … Dictionary for writing and speaking English
premiership — [ˈpremiəʃɪp] noun [U] the position of being Prime Minister, or the period of time that someone is Prime Minister … Dictionary for writing and speaking English