Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

di+lana

  • 1 lana

    lana [ˈlaːna]
    sost f вълна ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > lana

  • 2 làna

    f вълна: pura làna vergine чиста (девствена) вълна; fresco làna студена вълна; camicia di làna вълнена риза.

    Dizionario italiano-bulgaro > làna

  • 3 lana

    1. f 1) вълна; 2) вълнена тъкан; lana artificial изкуствена вълна; 3) вълнена дреха; 4) жарг. пари; 2. m Ц. Амер. измамник; ir por lana y volver trasquilado proverb прен., разг. тръгвам с голямата кошница, но се връщам и без нея; aunque vestido de lana, no soy borrego proverb макар и да изглеждам като такъв, не съм овчица (глупак); външността често лъже.

    Diccionario español-búlgaro > lana

  • 4 gomìtolo

    m кълбо: un gomìtolo di lana кълбо вълнена прежда.

    Dizionario italiano-bulgaro > gomìtolo

  • 5 magliètta

    f фланелка: magliètta di cotone (di lana) памучна (вълнена) фланелка.

    Dizionario italiano-bulgaro > magliètta

  • 6 pùro

    agg чист: sentimento pùro чисто чувство; aria pura чист въздух; oro pùro чисто злато; coperta di pura lana одеяло от чиста вълна; и una pura coincidenza това е чисто съвпадение; Ќ per pùro caso случайно.

    Dizionario italiano-bulgaro > pùro

  • 7 vétro

    m стъкло: vétro di cristallo кристално стъкло; vétro infrangibile нечупливо стъкло; bicchiere di vétro скъклена чаша; lana di vétro стъклена вата.

    Dizionario italiano-bulgaro > vétro

  • 8 fama

    f 1) слава, репутация, известност; 2) обществено мнение; 3) слух, мълва; correr fama носи се слух; dar fama прославям някого; echar fama публикувам, разпространявам; es fama знае се, говори се, известно е; cobrar fama спечелвам си слава, име; tener (echar) fama de прославям се, известен съм (с нещо); cobra buena fama y échate a dormir спечелЈ си слава и л˜жи върху лаврите Ј; màs vale fama que flama погов. доброто име струва повече от блясъка; unos tienen la fama, y otros cardan la lana един бие тъпана, друг обира парсата.

    Diccionario español-búlgaro > fama

  • 9 laine

    f. (lat. lana) 1. вілна; 2. влакна на някои растения. Ќ se laisser manger la laine sur le dos оставям се да ме ограбят; bas de laine вълнени чорапи.

    Dictionnaire français-bulgare > laine

  • 10 lange

    m. (du lat. lana "laine") пелена.

    Dictionnaire français-bulgare > lange

  • 11 lanice

    f. (du lat. lana "laine") 1. вълнена дреб; 2. adj. ост. вълнен; bourre lanice вълнена дреб.

    Dictionnaire français-bulgare > lanice

  • 12 lanier

    m. (du lat. lana "laine") женски ловен сокол.

    Dictionnaire français-bulgare > lanier

  • 13 lanifère

    adj. (du lat. lana "laine" et -fère) 1. влакнодаен; 2. мъхест, пухкав.

    Dictionnaire français-bulgare > lanifère

  • 14 lanoline

    f. (lat. lana "laine" et oleum "nuile") ланолин.

    Dictionnaire français-bulgare > lanoline

См. также в других словарях:

  • Lana Lang (Smallville) — Lana Lang Smallville character First appearance Pilot Created by …   Wikipedia

  • LANA — ex Gr. λῆνος post pelles, in vestium usum cessit: Hinc togae, tunicae, lacernae, et reliqua Quiritium vestimenta non nisi a pretio lanae auta colore Scriptoribus commendara legimus. Plin. l. 8. c. 47. Magna, inquit. et pecori gratia vel in… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • lână — LẤNĂ, (3) lânuri s.f. 1. Părul lung şi moale care acoperă corpul unor animale, mai ales al oilor, şi care se prelucrează pentru obţinerea de fibre. ♦ Cantitate de lână (1) scoasă după tunsoare de pe o oaie. 2. (În sens larg) Fibră naturală de… …   Dicționar Român

  • Lana — an der Etsch (ital.: Lana) …   Deutsch Wikipedia

  • Lānaʻi — Satellitenbild von Lānaʻi Gewässer Pazifischer Ozean Inselgruppe …   Deutsch Wikipedia

  • Lana de roca — La lana de roca, perteneciente a la familia de las lanas minerales, es un material fabricado a partir de la roca volcánica. Se utiliza principalmente como aislamiento térmico y como protección pasiva contra el fuego en la edificación, debido a su …   Wikipedia Español

  • Lāna'i — Lānaʻi Satellitenbild von Lānaʻi Gewässer Pazifischer Ozean Inselgruppe …   Deutsch Wikipedia

  • Lana Lang (Smallville) — Lana Lang est un personnage fictif de la série télévisée Smallville, interprété par Kristin Kreuk. Biographie fictive Lana est une adolescente populaire et qui sort avec un garçon également des plus populaires, Whitney Fordman, qui joue au… …   Wikipédia en Français

  • Lānaʻihale — (links) Höhe 1.030  …   Deutsch Wikipedia

  • Lana — may refer to: NOTOC People*Lana Turner (1921 1995), American actress *Lana Cox, Russian actress and model *Lana Jurčević, Croatian singer *Ruslana, aka Lana, Ukranian singerPlaces*Lana, Italy *Lana, Navarre, Spain *Lana River, Tirana,… …   Wikipedia

  • Lana Turner — (* 8. Februar 1921 in Wallace, Idaho, USA; † 29. Juni 1995 in Los Angeles; eigentlich Julia Jean Mildred Frances Turner) war eine US amerikanische Filmschauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Filmografie …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»