Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

di+guardia

  • 1 guardia

    guardia [ˈguardia] <- ie>
    sost f гвардия ж, охрана ж; (guardiano) пазач м
    guardia medica дежурен лекар
    cane da guardia куче пазач

    Grande dizionario italiano-bulgaro > guardia

  • 2 guàrdia

    f 1) охрана: la guàrdia del museo охраната на музея; fare la guàrdia охранявам; 2) часовой, пазач; guàrdia notturna нощен пазач; Ќ guàrdia medica дежурен лекар; guàrdia del corpo телохранител; guàrdia di finanza финансова полиция; guàrdia d'onore почетна гвардия; cane da guàrdia куче пазач; la vecchia guàrdia старата гвардия.

    Dizionario italiano-bulgaro > guàrdia

  • 3 guardia

    1. f 1) охрана, надзор; 2) стража, караул, конвой; estar de guardia дежурен съм, карауля; guardia de honor почетен караул; 3) мор. вахта; 4) караулно помещение; 5) гвардия; guardia civil жандармерия (в Испания); estar en guardia прен. нащрек съм; 2. m 1) гвардеец; 2): guardia civil жандарм от гражданската гвардия (в Испания); 3) полицай; guardia de tràfico пътна полиция; 4) мор.: guardia marina морски кадет.

    Diccionario español-búlgaro > guardia

  • 4 còrpo

    m 1) тяло, вещество: còrpo estraneo чуждо тяло; 2) тяло, организъм: il còrpo umano човешкото тяло; 3) корпус: còrpo diplomatico дипломатически корпус; Ќ il còrpo del reato юр. веществено доказателство; guardia del còrpo телохранител, бодигард.

    Dizionario italiano-bulgaro > còrpo

  • 5 finànza

    f финансова дейност, финанси: guardia di finànza финансова полиция; Ministero delle Finanze Министерство на финансите.

    Dizionario italiano-bulgaro > finànza

  • 6 montàre1

    v 1) качвам се, изкачвам се: montàre1 le scale качвам се по стълбите; montàre1 in macchina (in treno) качвам се в колата (във влака); 2) яхам, възсядам: montàre1 in cavallo яхам кон; Ќ montàre1 la guardia застъпвам на пост; montarsi la testa възгордявам се, надувам се.

    Dizionario italiano-bulgaro > montàre1

  • 7 onòre

    m чест, почест, почит: Lei mi ha fatto un grande onòre Вие ми оказахте голяма почит; ho l'onòre di presentarvi имам честта да ви представя; pl onori почести: onori e gloria почести и слава; Ќ parola d'onòre честна дума; fare onòre a una cosa правя чест на нещо; farsi onòre отличавам се; guardia d'onòre почетен караул; in onòre di в чест на.

    Dizionario italiano-bulgaro > onòre

  • 8 avanguardia

    avanguardia [avaŋˈguardia]
    sost f авангард м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > avanguardia

  • 9 guardare

    guardare [guarˈdaːre]
    I. vt гледам
    II. vi гледам, грижа се, внимавам
    Dio ce ne guardi! да пази Господ!
    III. vr - rsi
    1. (osservarsi) гледам се
    - rsi da qc пазя се от нщ

    Grande dizionario italiano-bulgaro > guardare

См. также в других словарях:

  • Guardia Republicana del Perú — Emblema del Cuerpo de Gendarmería Guardia Republicana del Perú establecido en 1967, ostenta el lema: Honor, Lealtad y Disciplina Activa 1852 1919 1988 …   Wikipedia Español

  • Guardia Costera de Estados Unidos — United States Coast Guard Sello de la Guardia Costera de los Estados Unidos Activa 4 de agosto de …   Wikipedia Español

  • Guardia Imperial (cómic) — Guardia Imperial Primera aparición X Men (vol. 1) #107 (1977) Creador(es) Chris Claremont Dave Cockrum Editorial Marvel Comics Base …   Wikipedia Español

  • Guardia Real — Al servicio de la Corona Activa siglo VIII presente País …   Wikipedia Español

  • Guardia de Palacio de Carabineros de Chile — custodia la puerta de La Moneda. La Guardia de Palacio es una unidad perteneciente a Carabineros de Chile, dependiente del Departamento de Seguridad Presidencial, que se desempeña como guardia del palacio de gobierno, escolta presidencial y,… …   Wikipedia Español

  • Guardia de Hierro — Líder Corneliu Zelea Codreanu Fundación 24 de julio de 1927 …   Wikipedia Español

  • guardia — sustantivo femenino 1. Acción de vigilar: Los soldados hacían guardia a la puerta del cuartel. Este mes llevo ya diez guardias. 2. Servicio especial que se presta fuera del horario normal: Busca una farmacia de guardia. La atendió el médico que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Guardia Costiera — − CP GC − Logo der Guardia Costiera Aktiv 1865 …   Deutsch Wikipedia

  • guardia — (Del gót. *wardja). 1. f. Acción de guardar (ǁ vigilar). 2. Conjunto de soldados o gente armada que asegura la defensa de una persona o de un puesto. 3. Defensa, custodia, protección. 4. Servicio especial que con cualquiera de estos fines, o con… …   Diccionario de la lengua española

  • Guardia di Finanza — – GdF – Staatliche Ebene Staat Stellung der Behörde Finanzpolizei/Teilstreitkraft für Gre …   Deutsch Wikipedia

  • Guardia Nacional de Venezuela — Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela Escudo de la Guardia Nacional Bolivariana Activa 4 de agosto de 1937 País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»