-
21 giro
m1) круг; вращение, кругообразное движение3) поездка; объезд ( со служебными целями)4) перелом; поворот, оборотtomar mal giro — принимать дурной оборот (о деле и т.п.)tomar un nuevo giro — принимать другой оборот (о деле и т.п.)5) лингв. оборотgiro postal — почтовый переводgiro telegráfico — телеграфный перевод7) ком. безналичный расчёт, жиро -
22 giro
m1) круг; вращение, кругообразное движение2) тех. оборот; поворот3) поездка; объезд ( со служебными целями)4) перелом; поворот, оборотtomar mal giro — принимать дурной оборот (о деле и т.п.)
tomar un nuevo giro — принимать другой оборот (о деле и т.п.)
5) лингв. оборот7) ком. безналичный расчёт, жиро -
23 giro
n ком. жирорасчёты, жиро; система жиросчетов -
24 giro
m1) поворо́т ( вокруг своей оси); оборо́т; переворо́тdar un giro — поверну́ться; оберну́ться; переверну́ться
2) враще́ние3) перен поворо́т, оборо́т собы́тий; переме́на4) ком ве́ксельный оборо́т5) де́нежный перево́дgiro postal, telegráfico — почто́вый, телегра́фный перево́д
6) лингв констру́кция; оборо́т7) + atr ( характерный для кого-л) оборо́т, выраже́ние, фра́за, слове́чкоgiro cervantino — типи́чно серва́нтесовское выраже́ние
-
25 giro
сущ.банк. жиро, жирорасчеты, система жирорасчетов (система электронных платежей, базирующаяся на кредитных переводах; в этой системе финансовое учреждение при поступлении распоряжения от владельца счета осуществляет перевод средств на счет кредитора и уведомляет кредитора о поступлении средств на его счет; используется в Великобритании, других европейских странах и Японии; в системе участвуют банки и почтовые отделения)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииразновидность безналичных расчетов, проводимых банками и сберегательными кассами стран Запада путем перечисления сумм с одного счета на другой -
26 giro
m1) вращение, круговое движение; оборот2) очередь, черёдa giros — по очереди, поочерёдно
cada um por seu giro — каждый по очереди...
3) эк торговый оборотcapital de giro — см capital
5) рзг прогулка6) браз дверные петли -
27 giro
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > giro
-
28 giro account
банк. жиро-счет (счет в банке или почтовом отделении, используемый для расчетов в рамках жиросистемы)See:
* * *
жиро-счет: счет в почтовом отделении, используемый для расчетов в рамках жиро-системы; см. giro system. -
29 giro
-
30 Giro
n1) жиро, индоссо, индоссамент, передаточная надпись ( на векселе)2) жирооборот, жирооперации, жирорасчёты, безналичный расчёт•- Giro in blanko
- volles GiroDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Giro
-
31 giro
Слово giro имеет одно формальное и одно неформальное значение. Строго говоря, это сокращение от Girobank (банк, созданный Британским почтовым отделением в 1968 г.). Он функционирует как традиционный банк, а также занимается бизнесом посредством почты. Неформальное значение giro — это сокращение от girocheque (чек), который получают те, кто имеет право на государственные пособия (безработные, матери, инвалиды и т. п.). Его можно обменять на деньги на почте. Слово giro происходит от итальянского слова и имеет значение «циркулярный», «циркулирующий». Первоначально оно употреблялось в системе перевода денег из банка в банк, на почту, в жилищно-строительные организации и другие финансовые учреждения. Существует также слово girocracy («джайрократия», т. е. слой общества, зависящий от таких пособий для выживания). -
32 giro cheque
банк. жиро-чек (приказ владельца жиро-счета о переводе средств с этого счета на счет другого лица в жиро-системе)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
33 giro
жиро
Передаточная надпись на обороте векселя, которую делает его держатель, уступая вексель другому лицу.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
система жиросчетов
Банковская система покрытия долгов, многие годы используемая в Европе. В 1968 г. Почтовое ведомство создало британский Национальный жиробанк (ныне Girobank pie). Вначале это была система для покрытия долгов людей, не имевших банковских счетов. Теперь же Жиробанк предоставляет многие из услуг, характерных для коммерческих банков (commercial banks), используя то преимущество, что почтовых отделений по стране несравненно больше, чем отделений банков. Кроме того, и часы работы почтовых отделений дольше, чем у банков. Жиробанк оказывает банковские услуги и бизнесу, включая систему автоматического перевода долга, позволяющую компаниям за небольшую плату получать деньги от огромного числа потребителей через регулярные интервалы.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > giro
-
34 giro
[ʹdʒaı(ə)rəʋ] n ком.жирорасчёты, жиро(оборот); система жиросчетовbank giro - система безналичных зачётов взаимных требований и обязательств
-
35 giro system
банк. жиросистема, система жирорасчетовSee:
* * *
жиро-система: система платежей через счета в почтовых отделениях, действующая во многих европейских странах и Японии; любое лицо может открыть счет и переводить средства с него другим владельцам почтовых и банковских счетов; система обычно имеет центральное звено для ускорения расчетов.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
36 giro
-
37 giro
['ʤaɪərəu]сущ.; брит.; эк.1) мн. giros; = giro cheque жирочек (чек, выписываемый правительством в качестве денежной помощи по случаю болезни или безработицы)2) -
38 giro
-
39 Giro
-
40 giro-bank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > giro-bank
См. также в других словарях:
giro — s.m. [lat. gȳrus, gr. gŷros ]. 1. [linea che limita una superficie: lo spiazzo ha un g. di 20 metri ; il g. delle mura ; cappello stretto di g. ] ▶◀ Ⓣ (geom.) circonferenza, Ⓣ (geom.) perimetro. 2. [atto ed effetto del girare, movimento… … Enciclopedia Italiana
Giro Apo T'Oneiro — Γύρω Από Τ Όνειρο Studio album by Elena Paparizou Released … Wikipedia
Giro — (italienisch: Kreis, Drehung, Umlauf, Rundfahrt von griech. Gyros) steht für: bargeldloser Zahlungsverkehr mittels Verrechnung von einem Konto auf ein anderes, siehe Girokonto ein US amerikanischer Sportartikelhersteller für Ski und Fahrradhelme… … Deutsch Wikipedia
Giro d’Italia 2011 — Giro d Italia 2011 Austragungsland Italien Italien … Deutsch Wikipedia
Giro d'Italia 2007/Etappen — Giro d’Italia 2007, Übersicht der Etappen Inhaltsverzeichnis 1 1. Etappe am 12. Mai von Caprera nach La Maddalena (25,6 km; MZF) 1.1 Aufgaben … Deutsch Wikipedia
Giro d’Italia 2007/Etappen — Giro d’Italia 2007, Übersicht der Etappen Inhaltsverzeichnis 1 1. Etappe am 12. Mai von Caprera nach La Maddalena (25,6 km; MZF) 1.1 Aufgaben … Deutsch Wikipedia
Giro (empresa) — Giro es una compañía estadounidense dedicada a la elaboración de cascos, gafas de sol y otros útiles para ciclismo, ski y snowboard. La empresa fue creada en 1985 por Jim Gentes y tiene su sede principal en el área de Santa Cruz (California,… … Wikipedia Español
Giro d’Italia 2010 — Giro d Italia Verlauf … Deutsch Wikipedia
Giro del Trentino 2011 — Austragungsland Italien Italien Austragungszeitraum 19. bis 22. Apr … Deutsch Wikipedia
Giro (disambiguation) — Giro is a banking term.Giro or GIRO may also refer to:* Giro d Italia, one of cycling s Grand Tours from Italy * Girobank, a bank set up by the UK government for the financially disadvantaged * Jorge López (musician), or Giro , salsa singer *… … Wikipedia
giro — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de girar: La bailarina danzaba dando giros sobre sí misma. El coche dio un giro repentino. 2. Orientación o dirección que toma una cosa: El giro de la situación política nacional ya se esperaba. 3. Área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española