Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

di+collana

  • 1 collana

    collana [kolˈlaːna]
    sost f
    1. (monile) огърлица ж
    2. (raccolta di libri) поредица ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > collana

  • 2 collàna

    f 1) огърлица, гердан: una collàna di perle огърлица от перли; 2) поредица от книги: ho tutta la collàna di Shakespeare имам цялата поредица на Шекспир.

    Dizionario italiano-bulgaro > collàna

  • 3 conferìre

    v 1) връчвам, давам, удостоявам: conferìre un premio връчвам награда; 2) придавам: la collana le conferiva una pаrticolare grazia огърлицата Ј придаваше особена грация.

    Dizionario italiano-bulgaro > conferìre

  • 4 valère

    1. v 1) струвам, заслужавам: questo oggetto non vale niente този предмет нищо не струва; lui non vale la mia attenzione той не заслужава моето внимание; non vale la pena не си струва; la collana vale tantissimo огърлицата струва изключително много; 2) бива ме, струвам: l'ingegnere vale molto инженерът много го бива; 3) важа: il documento non vale документът не важи; il biglietto vale per tutta la rete urbana билетът важи за цялата градска мрежа; 2. v rifl valèresi служа си, възползвам се.

    Dizionario italiano-bulgaro > valère

См. также в других словарях:

  • Collana — Basisdaten Einwohner (Stand) 2348 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Rang Rang 183 Höhe 3.964&# …   Deutsch Wikipedia

  • Collana —   Town   …   Wikipedia

  • Collana Municipality —   Municipality   …   Wikipedia

  • collana — s.f. [der. di collo1]. 1. a. [ornamento da portare intorno al collo: una c. di perle ] ▶◀ monile, vezzo, [di particolare pregio] collier. ⇑ gioiello. ⇓ catena, catenella, girocollo. b. (estens.) [ornamento di foglie, di fiori e di erbe… …   Enciclopedia Italiana

  • Collana (Municipio) — Municipio Collana Basisdaten Einwohner (Stand)  Bevölkerungsdichte 4061 Einw. (Fortschreibung 2010)[1] 39 Einw./km² Telefonvorwahl (+591) Fläche 104 …   Deutsch Wikipedia

  • collana — col·là·na s.f. 1. AU ornamento femminile che si porta intorno al collo: una collana di perle, d oro e coralli, collana a tre giri | estens., ghirlanda: una collana di fiori 2. TS arald. → 1collare 3. CO fig., serie di testi a stampa con… …   Dizionario italiano

  • collana — {{hw}}{{collana}}{{/hw}}s. f. 1 Monile da portarsi al collo. 2 Collare distintivo d ordine cavalleresco. 3 Serie di opere con caratteristiche comuni, pubblicate con la medesima veste tipografica dallo stesso editore; SIN. Collezione …   Enciclopedia di italiano

  • collana — pl.f. collane …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • collana — s. f. 1. monile, vezzo, girocollo, filo, catena, catenella, collier (fr.) 2. (di ordine cavalleresco) collare 3. (fig., di opere) raccolta, collezione, serie, biblioteca …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Scarus collana —   Scarus collana Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Stadio Arturo Collana — Infobox Stadium stadium name = Stadio Arturo Collana nickname = location = Naples, Italy flagicon|Italy broke ground = opened = 1920s renovated = 1970 closed = demolished = owner = ? operator = surface = construction cost = architect = former… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»