Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

di+borsa

  • 1 borsa

    borsa [ˈborsa]
    sost f
    1. (portaoggetti) чанта ж
    2. FIN борса ж
    3. borsa di studio стипендия ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > borsa

  • 2 bòrsa

    f 1) чанта, торба; 2) фин. икон. борса; Ќ bòrsa di studio стипендия; la bòrsa del lavoro трудова борса.

    Dizionario italiano-bulgaro > bòrsa

  • 3 borsista

    borsista [borˈsista] <-i m, -e f>
    sost mf
    1. (speculatore di borsa) борсов спекулант
    2. (titolare di una borsa di studio) стипендиант(ка) м(ж)

    Grande dizionario italiano-bulgaro > borsista

  • 4 affidàre

    1. v поверявам, доверявам: affidàre la borsa con i documenti поверявам чантата с документите; 2. v rifl affidàresi доверявам се, осланям се: affidàresi all'istinto осланям се на инстинкта.

    Dizionario italiano-bulgaro > affidàre

  • 5 aziòne

    f 1) действие, дейност: entrare in aziòne влизам в действие; 2) постъпка: buona (cattiva) aziòne добра (лоша) постъпка; 3) въздействие, влияние; 4) pl икон. акции: come vanno le azioni in borsa? как вървят акциите на борсата? Ќ societа per azioni (s.p.a.) акционерно дружество (АД).

    Dizionario italiano-bulgaro > aziòne

  • 6 posàre

    1. v 1) поставям, слагам: poso la borsa e arrivo оставям чантата и идвам; 2) опирам се, основавам се; 3) позирам: la ragazza posa nuda момичето позира голо; 2. v rifl posàresi 1) спирам се, почивам си; 2) кацам, заставам: la rondine si и posata sul filo лястовичката кацна на жицата.

    Dizionario italiano-bulgaro > posàre

  • 7 rovesciàre

    1. v 1) обръщам, преобръщам: chi ha rovesciato la borsa? кой преобърна чантата?; 2) събарям: lui ha rovesciato il latte той събори млякото; rovesciàre la dittatura събарям диктатура; 2. v rifl rovesciàresi преобръщам се, обръщам се.

    Dizionario italiano-bulgaro > rovesciàre

  • 8 smarrìre

    1. v губя, загубвам: ho smarrito la borsa загубих чантата; 2. v rifl smarrìresi 1) загубвам се, обърквам пътя, заблуждавам се: mi sono smarrito in pieno giorno изгубих се посред бял ден; 2) прен. обърквам се, смущавам се.

    Dizionario italiano-bulgaro > smarrìre

  • 9 corredor,

    a 1. adj бързо бягащ; 2. m 1) спорт. бегач; 2) посредник ( в търговия), комисионер, агент; икон. брокер; corredor, de borsa икон. борсов агент; corredor, de cambio икон. валутен брокер; 3) коридор; 4) разг. сутеньор; 5) разг. клюкар.

    Diccionario español-búlgaro > corredor,

  • 10 borsanera

    borsanera [borsaˈneːra] < borsenere>
    sost f черна борса

    Grande dizionario italiano-bulgaro > borsanera

  • 11 studio

    studio [ˈstuːdio] <-i>
    sost m учене ср, изучаване ср; (all'università) следване ср; (stanza) кабинет м; (di professionista) кантора ж, ателие ср
    borsa di studio стипендия ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > studio

  • 12 valore

    valore [vaˈloːre]
    sost m
    1. (gener) стойност ж
    2. pl (oggetti preziosi) ценности мн
    - i bollati пощенски марки
    Borsa -i фондова борса

    Grande dizionario italiano-bulgaro > valore

См. также в других словарях:

  • Borsa (Maramures) — Borşa (Maramureş)  Roumanie Judeţ de Maramureş Borşa Statut : Ville …   Wikipédia en Français

  • Borşa (Maramureş) —  Roumanie Judeţ de Maramureş Borşa Statut : Ville …   Wikipédia en Français

  • Borsa Italiana — S.p.A. Type Società per Azioni (Public Limited Company) Industry Financial services Founded 16 January 1808 …   Wikipedia

  • Borșa — Borscha Borsa Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Borša — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Borșa, Cluj — Borşa   Commune   The Bánffy castle …   Wikipedia

  • Borsa (Cluj) — Borşa (Cluj) Borşa Judeţ de Cluj (Roumanie) Statut : Commune …   Wikipédia en Français

  • Borşa (Cluj) — Borşa Judeţ de Cluj (Roumanie) Statut : Commune …   Wikipédia en Français

  • borsa — {{hw}}{{borsa (1)}{{/hw}}s. f. 1 Contenitore di pelle, stoffa, plastica e sim. di varia forma e dimensione per tenervi denaro, documenti e oggetti vari: borsa da signora, da avvocato, della spesa, del tabacco | Borsa del ghiaccio, involucro… …   Enciclopedia di italiano

  • Borsa — may refer to:*Borşa, a town in northern Romania *Borša, a village in Slovakia *Borsa, Greece, a village in the Argolis prefecture *Borsa Italiana, Italy s main stock exchange *Roger Borsa, son of Robert Guiscard, the Norman conqueror of southern… …   Wikipedia

  • Børsa — is the administrative centre of Skaun municipality, Norway. Its population (SSB 2005) is 705.HistoryBørsa used to be a separate municipality, created as Børsa formannskapsdistrikt in 1837.In 1890 the municipality was split in two when… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»