-
1 hombre de copete
• autorita• vlivný člověk• vážený člověk -
2 vara alta
• autorita• vliv -
3 otorite
autorita; moc; odborník; orgán; pravomoc; úřad; vážnost -
4 yetki
autorita; kompetence; moc; odborník; oprávnění; orgán; pravomoc; příslušnost; úřad; vážnost -
5 authority
[o:'Ɵorəti]plural - authorities; noun1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) pravomoc2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) odborník3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) úřady4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) autorita•- authoritative* * *• úřad• pravomoc• pověření• oprávnění• autorita -
6 certification authority
• certifikační autorita -
7 autoridad
f• honosivost• honosnost• okázalost• oprávnění• pravomoc• úřad* * *f• autorita (i o odbornících aj.) -
8 autoridad marital
• manželova autorita -
9 influjo
m• autorita• moc• působení• vliv• význam• účinek* * *m• příliv (mořský) -
10 potestad
f• autorita• magnát• moc• mocnost• oprávnění• potentát• pravomoc• vládce* * *f• guvernér (v některých italských obcích)• purkmistr (v některých italských obcích)• sudí (v některých italských obcích) -
11 prestigio
m• autorita• klam• kouzlo• lesk• očarování• prestiž• vážnost• šalba* * *m• dobrá pověst• solidnost (firmy aj.) -
12 toda su autoridad
• veškerá jeho autorita -
13 señorío
m• autorita• moc• ovládání• panstvo• panství• pravomoc• sebeovládání• vážnost -
14 авторитет
• kapacita (vědecká)• autorita• celebrita -
15 авторитет ученого
• vědecká autorita -
16 авторитет учёного
• vědecká autorita -
17 Autorität
Autori'tät f <Autorität; Autoritäten> autorita f -
18 Gewährsmann
Ge'währsmann m <Gewährsmann(e)s; ÷er nebo Gewährsmannleute> autorita f, ručitel m -
19 autorité
-
20 autorité de q. sur q.
autorité de q. sur q.pravomoc koho nad kým (.)autorita koho u koho (.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
autorità — s.f. [dal lat. auctorĭtas atis, propr. legittimità ]. 1. a. (giur., polit.) [posizione di chi è legalmente investito di poteri e funzioni di comando: l a. dello stato ] ▶◀ diritti, potere, potestà. b. (estens.) [al plur., l insieme delle persone… … Enciclopedia Italiana
autorita — autorità (s.f.) Il prestigio di cui gode una persona derivante da una riconosciuta eccellenza delle idee, del modo di esprimersi, del modo di scrivere, ecc. Lo stesso che auctoritas … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
autorità — au·to·ri·tà s.f.inv. 1. TS dir. facoltà di esercitare legittimamente un potere o una funzione: l autorità del tribunale | validità, valore: avere autorità di legge 2a. FO l insieme degli organismi che esercitano un potere o svolgono funzioni… … Dizionario italiano
autorità — {{hw}}{{autorità}}{{/hw}}s. f. 1 (dir.) Potere, tutelato dalla legge, di emanare atti vincolanti l attività dei destinatari: l autorità della legge, dello Stato. 2 Complesso di organi dotati di tale potere: autorità legislativa, giudiziaria,… … Enciclopedia di italiano
autorità — s. f. 1. diritto, forza, potere, potestà, facoltà, veste, competenza □ comando □ signoria, sovranità, supremazia, padronanza □ imperiosità, autorevolezza, fermezza, decisione, risolutezza □ carattere, grinta, polso □ (dir.) mandato, procura CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
argomento d'autorità — argoménto d autorità (loc.s.m.) Ragionamento in base al quale si attribuisce valore probante all opinione di una figura autorevole (un esperto, di un maestro, di un personaggio illustre, ecc.) … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Autorite de regulation — Autorité administrative indépendante Une autorité administrative indépendante (AAI), autorité régulatrice ou quango en anglais (pour quasi non governmental organisation [1]) est un organisme étatique plus ou moins indépendant du pouvoir exécutif … Wikipédia en Français
Autorité De Régulation — Autorité administrative indépendante Une autorité administrative indépendante (AAI), autorité régulatrice ou quango en anglais (pour quasi non governmental organisation [1]) est un organisme étatique plus ou moins indépendant du pouvoir exécutif … Wikipédia en Français
Autorité administrative indépendante — Une autorité administrative indépendante (AAI), autorité régulatrice ou quango en anglais (pour « quasi non governmental organisation »[1]) est un organisme étatique plus ou moins indépendant du pouvoir exécutif. C est donc une forme… … Wikipédia en Français
Autorité de régulation — Autorité administrative indépendante Une autorité administrative indépendante (AAI), autorité régulatrice ou quango en anglais (pour quasi non governmental organisation [1]) est un organisme étatique plus ou moins indépendant du pouvoir exécutif … Wikipédia en Français
Autorité régulatrice — Autorité administrative indépendante Une autorité administrative indépendante (AAI), autorité régulatrice ou quango en anglais (pour quasi non governmental organisation [1]) est un organisme étatique plus ou moins indépendant du pouvoir exécutif … Wikipédia en Français