Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

di+ali

  • 1 ali

    substantiv
    1. indvandrer (oprind. et egennavn) (hverdagssprog/slang)

    Egennamn får ibland ny betydelse, t.ex. Ali och Muhammed

    Egennavne får af og til ny betydning, fx Ali og Muhammed (som begge kan betyde indvandrer)

    Svensk-dansk ordbog > ali

  • 2 ali

    substantiv
    1. indvandrer (oprind. et egennavn) (hverdagssprog/slang)

    Egennamn får ibland ny betydelse, t.ex. Ali och Muhammed

    Egennavne får af og til ny betydning, fx Ali og Muhammed (som begge kan betyde indvandrer)

    Svensk-dansk ordbog > ali

  • 3 ali

    maar

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > ali

  • 4 viting

    substantiv
    1. person med hvid hud, ikke-indvandrer, svensker (hverdagssprog/slang)

    I min skola är nästan alla vitingar (mozungo), säger Ali

    I min skole er næsten alle svenskere, siger A.

    Svensk-dansk ordbog > viting

  • 5 wallraffa

    verbum
    1. at indsamle oplysninger om forholdene på en arbejdsplads under falsk identitet

    En tysk journalist i 1960erne lagde navn til begrebet 'wallraffe' (Günther Wallraff, som brugte det tyrkiske navn Ali Levent)

    Svensk-dansk ordbog > wallraffa

  • 6 sesam

    I ubøjeligt substantiv

    "Ali Baba, i sagan om honom och de 40 (förti) rövarna, använde uttrycket 'Sesam, öppna dig!' för att komma in i rövarnas grotta

    A. B., i eventyret om ham og de 40 røvere, brugte udtrykket 'S., åbn dig!' for at kunne komme ind i røvernes hule (eventyr fra "Tusind og en nat")

    En förklaring på uttrycket 'Sesam, öppna dig!' kan vara att det syftar på att frukten sesam öppnar sig mycket hastigt när den mognar

    En forklaring på udtrykket 'S., åbn dig!' kan være, at det hentyder til, at frugten sesam åbner sig meget hurtigt, når den er moden
    II substantiv
    1. sesam, høj plante med hvide eller rødlige blomster og olieholdige frø (botanik)
    Sammensatte udtryk:

    sesambröd; sesamolja; sesampasta

    sesambrød; sesamolie; sesampasta

    Svensk-dansk ordbog > sesam

  • 7 wallraffa

    verbum
    1. at indsamle oplysninger om forholdene på en arbejdsplads under falsk identitet
    En tysk journalist i 1960erne lagde navn til begrebet 'wallraffe' (Günther Wallraff, som brugte det tyrkiske navn Ali Levent)

    Svensk-dansk ordbog > wallraffa

  • 8 viting

    substantiv
    1. person med hvid hud, ikke-indvandrer, svensker (hverdagssprog/slang)

    I min skola är nästan alla vitingar (mozungo), säger Ali

    I min skole er næsten alle svenskere, siger A.

    Svensk-dansk ordbog > viting

  • 9 Alimente

    Ali'mente n/pl børne-bidrag n

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Alimente

См. также в других словарях:

  • Ali Khamenei — سید علی حسینی خامنه‌ای Əli Xameneyi Supreme Leader of Iran Incumbent …   Wikipedia

  • Ali Omar Ermes — (Arabic:علي عمر الرميص) is an internationally renowned artist, writer, and speaker as well as a community activist; but above all, he is a thinker who never restricts his objective to one precinct [Mary Richardson, ‘The alphabet of Ali Omar… …   Wikipedia

  • Ali Ibn Abi Talib — Reinado 656 661 Otros títulos Padre de Hasán León de Dios León Nacimiento 23 de octubre de 598 …   Wikipedia Español

  • Ali al-Akbar ibn Husayn — ( ar. علي الاكبر بن حسين) (Fifth of Sha aban, 44 AH Tenth of Muharram, 61 AH) was the son of the third Shi ah Imam, Husayn ibn Ali, and Umm Layla. Life Zaynab bint Ali, Husayn ibn Ali s younger sister, raised Ali Akbar. His other two brothers… …   Wikipedia

  • Ali as Caliph — Ali was the caliph between 656 and 661 CE which was one the hardest periods in Muslim history and coincided with the first Muslim civil war. He reigned over Rashidun empire which was extended from eastern borders of Persia to western borders of… …   Wikipedia

  • ALI — ist Ali, ein männlicher Vorname arabischer Herkunft Ali, Kurzform deutscher Vornamen wie Albrecht, Albert, Alberich, Albin, Alfons o.ä. (bisweilen scherzhaft auf den bekannten arabischen Namen verweisend) Alì (Sizilien), eine Stadt der Provinz… …   Deutsch Wikipedia

  • Ali Ibn Abi Talib — ʿAlī ibn Abī Tālib, ibn ʿAbd al Muttalib ibn Hāschim ibn ʿAbd al Manāf, (arabisch ‏علي بن أبي طالب‎, DMG ʿAlī b. Abī Ṭālib);‎ (* um 598 in Mekka; † 24. Januar 661 in Kufa), war der vierte Kalif im sunnitischen Islam, letzter der Rechtgeleiteten… …   Deutsch Wikipedia

  • Ali bin Abi Talib — ʿAlī ibn Abī Tālib, ibn ʿAbd al Muttalib ibn Hāschim ibn ʿAbd al Manāf, (arabisch ‏علي بن أبي طالب‎, DMG ʿAlī b. Abī Ṭālib);‎ (* um 598 in Mekka; † 24. Januar 661 in Kufa), war der vierte Kalif im sunnitischen Islam, letzter der Rechtgeleiteten… …   Deutsch Wikipedia

  • Ali bin Abu Talib — ʿAlī ibn Abī Tālib, ibn ʿAbd al Muttalib ibn Hāschim ibn ʿAbd al Manāf, (arabisch ‏علي بن أبي طالب‎, DMG ʿAlī b. Abī Ṭālib);‎ (* um 598 in Mekka; † 24. Januar 661 in Kufa), war der vierte Kalif im sunnitischen Islam, letzter der Rechtgeleiteten… …   Deutsch Wikipedia

  • Ali ibn Abi Talib — ʿAlī ibn Abī Tālib, ibn ʿAbd al Muttalib ibn Hāschim ibn ʿAbd al Manāf, (arabisch ‏علي بن أبي طالب‎, DMG ʿAlī b. Abī Ṭālib);‎ (* um 598 in Mekka; † 24. Januar 661 in Kufa), war der vierte Kalif im sunnitischen Islam, letzter der Rechtgeleiteten… …   Deutsch Wikipedia

  • Ali ibn Abu Talib — ʿAlī ibn Abī Tālib, ibn ʿAbd al Muttalib ibn Hāschim ibn ʿAbd al Manāf, (arabisch ‏علي بن أبي طالب‎, DMG ʿAlī b. Abī Ṭālib);‎ (* um 598 in Mekka; † 24. Januar 661 in Kufa), war der vierte Kalif im sunnitischen Islam, letzter der Rechtgeleiteten… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»