-
1 dexterity
-
2 craftsmanship
-
3 skill
skill [skɪl]a. ( = ability) habileté fb. (in craft) technique f* * *[skɪl] 1.1) [U] ( flair) ( intellectual) habileté f, adresse f; ( physical) dextérité f2) [C] ( special ability) ( acquired) compétence f, capacités fpl; ( innate) aptitude f; ( practical) technique f; ( gift) talent myour skill(s) as — vos talents de [linguist, politician, mechanic]
skill at ou in doing — talent à faire
2.skill at ou in something — compétence en quelque chose
-
4 sleight of hand
-
5 slickness
slickness [ˈslɪknɪs]( = skill) habileté f* * *['slɪknɪs]noun (of film, style) brillant m; (of answer, person) habileté f; ( of salesman) bagou (colloq) m; ( of magician) dextérité f; ( of operation) efficacité f -
6 dexterity
[dek'sterəti](skill and/or quickness, especially with the hands: She showed her dexterity with a needle and thread.) dextérité- dexterous- dextrous -
7 craftsmanship
-
8 deftness
-
9 dexterity
-
10 skill
A n1 ¢ ( flair) ( intellectual) habileté f, adresse f ; ( physical) dextérité f ; skill at habileté or adresse à ; skill in ou at doing habileté à faire ; to have skill être doué ; with skill avec talent ; a writer of great skill un écrivain de talent ;2 ∁ ( special ability) ( acquired) compétence f, capacités fpl ; ( innate) aptitude f ; ( practical) technique f ; ( gift) talent m ; carpentry is a useful skill la menuiserie est une compétence utile ; your skill(s) as vos talents de [linguist, politician, mechanic] ; skill at ou in doing talent à faire ; skill at ou in sth compétence en qch. -
11 sleight of hand
-
12 slickness
1 ( cleverness) (of film, production, style) brillant m ; (of answer, person) habileté f ; ( of salesman) bagou ○ m ; -
13 dexterity
dexterity [dek'sterətɪ]adresse f, dextérité f;∎ the job requires great dexterity ce travail nécessite beaucoup d'adresse -
14 handiness
handiness ['hændɪnɪs](a) (of tool etc) commodité f;∎ the handiness of the house for the shops l'emplacement très commode de la maison près des magasins(b) (skill with hands) adresse f, dextérité f -
15 manual
manual ['mænjʊəl]1 noun(a) (handbook) manuel m(b) (of organ) clavier m∎ to be on manual être sur commande manuellemanuel►► manual dexterity dextérité f, habileté f manuelle;Cars manual gears, manual gearbox boîte f de vitesses mécanique, boîte f manuelle ou mécanique;manual labour travail m manuel;manual operation fonctionnement m manuel;Cars manual transmission transmission f mécanique;manual typewriter machine f à écrire mécanique;manual worker travailleur(euse) m,f manuel(le) -
16 sleight of hand
sleight of hand ['slaɪt-]∎ by sleight of hand par un tour de passe-passeUn panorama unique de l'anglais et du français > sleight of hand
См. также в других словарях:
dextérité — [ dɛksterite ] n. f. • 1504; lat. dexteritas, de dexter → dextre ♦ Adresse manuelle; délicatesse, aisance dans l exécution de qqch. ⇒ 2. adresse, agilité, légèreté. Manier le pinceau avec dextérité. Il « saisit la bourse avec une dextérité d… … Encyclopédie Universelle
dextérité — DEXTÉRITÉ. s. f. Adresse de la main. Avoir de la dextérité à enchâsser des diamans. Il joue des gobelets avec une grande dextérité. [b]f♛/b] Il se dit aussi figurém. De l adresse de l esprit. Avoir de la dextérité à manier les affaires. Il a… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dexterité — Dexterité. s. f. Adresse. Il se dit & du corps & de l esprit. Dexterité aux ouvrages de main. dexterité à manier les affaires … Dictionnaire de l'Académie française
dexterité — Dexterité, Habilitas, Dexteritas. Une dexterité naturelle à toutes choses faire, Ad omnia naturalis ingenij dexteritas. Liu … Thresor de la langue françoyse
dextérité — (dèk sté ri té) s. f. 1° Adresse de main. Il a fait cela avec dextérité. L habitude lui a donné de la dextérité. • Le jeune inconnu se jette dans l arène ; il coupe la tête du lion avec la même dextérité qu on a vu depuis, dans nos carrousels … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DEXTÉRITÉ — s. f. Adresse de la main. Avoir de la dextérité, beaucoup de dextérité. Il joue des gobelets avec une grande dextérité. Il se dit, figurément, de L adresse de l esprit. Avoir de la dextérité à manier les affaires. Il a conduit cette intrigue… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DEXTÉRITÉ — n. f. Adresse de la main. Il exécute ce tour avec une grande dextérité. Il se dit figurément de l’Adresse de l’esprit. Avoir de la dextérité à manier les affaires. Il a conduit cette intrigue avec beaucoup de dextérité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Dextérité — Habileté Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme habileté a plusieurs significations : Technique Habileté (Technique) comme capacité, aptitude acquise. Sport L habileté en sport… … Wikipédia en Français
Dextérité manuelle — Qu est ce que la dextérité manuelle? Ensemble d’habiletés motrices, au niveau du membre supérieur et plus particulièrement de la main. La dextérité manuelle se divise en deux, soit la dextérité globale et la dextérité fine (Goldberg, Neifeld,… … Wikipédia en Français
Liste des personnages de Baldur's Gate — Personnages de Baldur s Gate Cet article est une liste référençant des personnages de le série de jeux vidéo Baldur s Gate. Sommaire 1 Baldur s Gate 1.1 Personnages recrutables 1.1.1 Ajantis Ilvastarr 1.1.2 … Wikipédia en Français
Liste des personnages de la série Baldur's Gate — Personnages de Baldur s Gate Cet article est une liste référençant des personnages de le série de jeux vidéo Baldur s Gate. Sommaire 1 Baldur s Gate 1.1 Personnages recrutables 1.1.1 Ajantis Ilvastarr 1.1.2 … Wikipédia en Français