-
1 devre
цикл, период, цепь, фаза, стадия, сеть- cereyan devresi
- elektrik devresi
- emici devre
- gerilme devresi
- iş devresi
- kapalı devre
- kısa devre
- termodinamik devre
- üç aylık devre
- devreden çıkarma
- devreye sokmaİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > devre
-
2 devre
а1) пери́од; в разн. знач. [круго]оборо́т; фа́за, ста́дия; циклdevre bilançosu — торго́вый бала́нс
devre sayısı — коли́чество пери́одов
eğitim devresi — пери́од обуче́ния (подгото́вки)
harp sonrası devresi — послевое́нный пери́од
intikal devresi — перехо́дный пери́од
2) спорт. таймbirinci devre — пе́рвый тайм, пе́рвая полови́на игры́
-
3 devre
1) пери́од врз. ; фа́за, циклdevre sayısı — коли́чество пери́одов
epitim devresi — пери́од обуче́ния
kapalı devre — за́мкнутая [электри́ческая] цепь
titreşim devresi — пери́од колеба́ний
yoklama devresi — пери́од припи́ски (лиц, достигших призывного возраста)
devreye girmek — а) нача́ть де́йствовать; б) интересова́ться, проявля́ть интере́с
devreye sokmak — а) приводи́ть в де́йствие; б) заинтересова́ть
2) спорт. тайм, пери́од -
4 devre
цикл, период -
5 devre kesici
выключатель, разъединительİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > devre kesici
-
6 kapalı devre
тех.за́мкнутый цикл, за́мкнутая цепь -
7 açık devre
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > açık devre
-
8 emici devre
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > emici devre
-
9 emniyet devre kesici
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > emniyet devre kesici
-
10 iki kutuplu devre kesici
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > iki kutuplu devre kesici
-
11 kapalı devre
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kapalı devre
-
12 kısa devre
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kısa devre
-
13 otomatik devre kesici
автоматический выключатель, автоматический размыкатель цепиİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > otomatik devre kesici
-
14 primer devre gerilimi
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > primer devre gerilimi
-
15 şamandıralı devre kesici
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > şamandıralı devre kesici
-
16 termodinamik devre
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > termodinamik devre
-
17 üç aylık devre
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > üç aylık devre
-
18 kesici
выключатель, прерыватель; разъединитель- dalga kesici
- devre kesici
- emniyet devre kesici
- iki kutuplu devre kesici
- otomatik devre kesici
- şamandıralı devre kesici
- yangın kesiciİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kesici
-
19 devir
цикл (м) циркуля́ция (ж)* * *выпад. -vri1) эпо́ха, пора́; пери́одdevir açmak — откры́ть [но́вую] э́ру
devir süresi — физ., хим., астр. пери́од
çocukluk devri — пора́ де́тства
o devirlerde — в те времена́
Osmanlı devri — ист. пери́од Осма́нской импе́рии
seferberlik devri — пери́од мобилиза́ции
2) враще́ние; кругооборо́тdevir adeti / sayısı — число́ оборо́тов
devir merkezi — поворо́тная то́чка, то́чка враще́ния
devir müddeti — пери́од враще́ния, вре́мя враще́ния
Dünyanın devri — враще́ние Земли́
tekerleğin devri — враще́ние колеса́
3) перегру́зка; перенесе́ние, перемеще́ниеmalın arabadan vagona devri — перегру́зка това́ра из маши́н в ваго́ны
4) переда́ча (напр. дел преёмнику)devir teslim raporu — приёмо-сда́точный акт
iki memur arasında görev devri — переда́ча дел одного́ слу́жащего друго́му
5) обхо́д, объе́здdevre çıkmak — воен. выходи́ть в дозо́р, выходи́ть на патрули́рование
-
20 gerilim
напряжение, вольтаж, растяжение, натяжение- anma gerilimi
- birincil gerilim
- düşük gerilim
- elektrik gerilimi
- giriş gerilimi
- hat gerilimi
- nominal gerilim
- primer devre gerilimi
- şebeke gerilimi
- yüksek gerilim
- yüzey gerilimi
- yüksek gerilimliİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > gerilim
- 1
- 2
См. также в других словарях:
devre — 1. is., Ar. devre 1) Dönem Bu kadar uzun bir bekleyiş devresi, tatsız ara veriş yeter. A. Gündüz 2) fiz. Çevrim Birleşik Sözler devre arası devre dışı devre mülk açık devre ardışık devre … Çağatay Osmanlı Sözlük
Devre, Taşova — Village Country Turkey Province … Wikipedia
devre dışı — is., fiz. 1) Elektrik donanımındaki enerji akımının bir noktada kesilme durumu 2) mec. Konudan uzak, ilgisiz Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller devre dışı kalmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
devre dışı tutmak (veya bırakmak) — konudan uzaklaştırmak, ilgilenmemesini sağlamak Özellikle torununun boşanmasında onu devre dışı tutmuşlardı. A. Kulin … Çağatay Osmanlı Sözlük
devre — (A.) [ ﻩرود ] dönem … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
DEVRE — (C.: Devrât) Dönüş dönme, dönem. * Birkaç yıldan meydana gelen zaman süresi. * Elektrik devresi. Üzerinden elektrik akımı geçmekte olan bir iletken yolun tamamı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
devre arası — is., sp. Devreleri birbirinden ayıran dinlenme süresi, ara … Çağatay Osmanlı Sözlük
devre mülk — is. Özellikle tatil beldelerinde belli dönemlerde kullanılmak üzere satın alınan ve değişik kişilerce de kullanılabilen müstakil ev veya daire … Çağatay Osmanlı Sözlük
devre dışı kalmak — konudan uzak düşmek, konuyla ilgilenememek … Çağatay Osmanlı Sözlük
ardışık devre — is. Herhangi bir andaki çıkış değerlerinin, o andaki giriş değerlerine ve içsel durumuna bağımlı olduğu devre … Çağatay Osmanlı Sözlük
açık devre — is., fiz. İçinden sürekli akım geçmeyecek bir yalıtkanla kesilmiş elektrik devresi … Çağatay Osmanlı Sözlük
