-
81 sacellum (A roofless shrine devoted to one deity)
Религия: сакеллумУниверсальный англо-русский словарь > sacellum (A roofless shrine devoted to one deity)
-
82 the Committee has devoted great care to the task before it
Общая лексика: комитет уделил большое внимание стоящей перед ним задачеУниверсальный англо-русский словарь > the Committee has devoted great care to the task before it
-
83 the laboratory is devoted to basic research in physics
Универсальный англо-русский словарь > the laboratory is devoted to basic research in physics
-
84 the last part of my talk will be devoted to
Дипломатический термин: последняя часть моего сообщения будет посвященаУниверсальный англо-русский словарь > the last part of my talk will be devoted to
-
85 the last three are devoted to adiabatic theorems
Математика: последние три главы посвящаются адиабатическим теоремам, этот материал занимает первые семь глав (...), этот материал занимает семь первых глав книгиУниверсальный англо-русский словарь > the last three are devoted to adiabatic theorems
-
86 they are devoted to each other
Общая лексика: они (очень) преданы друг другуУниверсальный англо-русский словарь > they are devoted to each other
-
87 two columns are devoted to book reviews
Общая лексика: две колонки (в газете) посвящены рецензиям на книгиУниверсальный англо-русский словарь > two columns are devoted to book reviews
-
88 we have devoted our efforts to studies of
Математика: мы посвятили все усилия изучению (...) (...)Универсальный англо-русский словарь > we have devoted our efforts to studies of
-
89 Preparatory Committee for the Special Session of the General Assembly Devoted to Disarmament
Подготовительный комитет для специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружениюАнгло-русский дипломатический словарь > Preparatory Committee for the Special Session of the General Assembly Devoted to Disarmament
-
90 to be devoted to smb, smth
быть преданным кому-либо, чему-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to be devoted to smb, smth
-
91 (a) book devoted to the subject of sociology
книга, посвящённая вопросам социологииEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) book devoted to the subject of sociology
-
92 (a) devoted friend
-
93 (a) devoted mother
-
94 chapter 3 is devoted to the investigation of ...
• 3-я глава посвящена исследованию...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > chapter 3 is devoted to the investigation of ...
-
95 much time was devoted to the study of ...
• много времени было посвящено исследованию...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > much time was devoted to the study of ...
-
96 part 6 is devoted to ...
• часть 6 посвящена...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > part 6 is devoted to ...
-
97 several papers have been devoted to the experimental measurement of ...
• несколько статей были посвящены экспериментальному измерению...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > several papers have been devoted to the experimental measurement of ...
-
98 devote
[dıʹvəʋt] v1. 1) посвящать; отдавать (себя) целикомto devote all one's energies to painting - отдавать все свои силы живописи
to devote oneself - предаваться; целиком отдаваться
2) посвящатьa review specially devoted to history [to physics] - специальный журнал по истории [по физике]
the laboratory is devoted to basic research in physics - задача лаборатории - исследование фундаментальных проблем физики
3) отводитьmany rooms were devoted to war displays - многие залы были отведены под военные экспонаты
two columns are devoted to book reviews - две колонки (в газете) посвящены рецензиям на книги
2. редк. предавать, обрекатьto devote smb. to destruction - обречь кого-л. на гибель
-
99 беззаветно преданный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > беззаветно преданный
-
100 преданность
жен. devotionпреданн|ость - ж. devotion, dedication;
~ый devoted;
он ему предан всей душой he is wholly devoted to him;
искренне ~ый вам (в конце письма) yours truly/sincerely.Большой англо-русский и русско-английский словарь > преданность
См. также в других словарях:
Devoted — The front cover … Wikipedia
Devoted — De*vot ed, a. Consecrated to a purpose; strongly attached; zealous; devout; as, a devoted admirer. {De*vot ed*ly}, adv. {De*vot ed*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
devoted — I (faithful) adjective affectionate, attached, close, consecrated, constant, dedicated, dependable, devout, earnest, fond, inseparable, loving, loyal, obedient, partisan, passionate, purposeful, reliable, stanch, staunch, steadfast, tender, tried … Law dictionary
devoted — 1590s, set apart by a vow, pp. adj. from DEVOTE (Cf. devote). Meaning characterized by devotion is from c.1600 … Etymology dictionary
devoted — *loving, affectionate, fond, doting Analogous words: *faithful, loyal, true, constant: attentive, considerate, *thoughtful … New Dictionary of Synonyms
devoted — [adj] committed, loyal adherent, affectionate, ardent, behind one, caring, concerned, consecrated, constant, crazy about*, dear, dedicated, devout, doting, dutiful, faithful, fervid, fond, gone on*, lovesome, loving, staunch, steadfast, stuck on* … New thesaurus
devoted — ► ADJECTIVE ▪ very loving or loyal. DERIVATIVES devotedly adverb … English terms dictionary
devoted — [di vōt′id] adj. 1. dedicated; consecrated 2. very loving, loyal, or faithful 3. Obs. doomed devotedly adv. devotedness n … English World dictionary
devoted — [[t]dɪvo͟ʊtɪd[/t]] 1) ADJ GRADED: ADJ n, v link ADJ to n Someone who is devoted to a person loves that person very much. ...a loving and devoted husband... Today, 50 years on and three children later, the couple are still devoted to one another.… … English dictionary
devoted */ — UK [dɪˈvəʊtɪd] / US [dɪˈvoʊtəd] adjective 1) loving someone very much a devoted family man devoted to: They were devoted to each other throughout their marriage. 2) containing or dealing with one particular thing devoted to: an exhibition devoted … English dictionary
devoted — de|vot|ed [ dı voutəd ] adjective * 1. ) loving someone very much: a devoted family man devoted to: They were devoted to each other their entire married lives. 2. ) very enthusiastic about something: a devoted opera fan a ) used about someone who … Usage of the words and phrases in modern English