-
1 devolution
-
2 dévolution
-
3 devolution
1. ERBR Heimfall m; Erbfolge f, Erbanfall m; Zufall m durch Erbschaft;2. Rechtsübergang m, Rechtsnachfolge f;3. Dezentralisierung f, Übertragung f von Hoheitsrechten [Rechten] -
4 devolution
-
5 devolution
noun* * *de·vo·lu·tion[ˌdi:vəˈlu:ʃən, AM ˌdevəˈ-]n no pl\devolution of authority Delegierung f von Amtsgewalt\devolution of an inheritance Anfall m einer Erbschaft\devolution of property/rights Übergang m von Eigentum/Rechten* * *["diːvə'luːSən]n* * *devolution [ˌdiːvəˈluːʃn; ˌdev-] sof von Ereignissen, Zeit etc)2. JURa) Erbfolge fon, upon auf akk)3. a) Übertragung fc) POL Dezentralisierung f4. BIOL Degeneration f, Entartung f* * *noun(deputing, delegation) Übertragung, die; (Polit.) Dezentralisierung, die -
6 devolution
de·vo·lu·tion [ˌdi:vəʼlu:ʃən, Am ˌdevəʼ-] n\devolution of authority Delegierung f von Amtsgewalt\devolution of an inheritance Anfall m einer Erbschaft;¿ Kultur?Devolution heißt in Großbritannien ein Prozess der Verteilung der zentralen Staatsgewalt an Teile des Landes. Das Scottish Parliament, die Northern Ireland Assembly und die Welsh Assembly haben in regionalen Angelegenheiten alle Befugnisse. Nur England hat kein eigenes Parlament. Das Parliament of the United Kingdom in London ist die oberste gesetzgebende Gewalt für alle Teile des Landes, aber es kümmert sich auch um die Belange von England und bestimmt die Außenpolitik, die Verteidigungs- und Wirtschaftspolitik. -
7 devolution
< bio> ■ Entartung f -
8 devolution
1. Involution f, Rückbildung f; 2. Katabolismus m, Abbaustoffwechsel m; 3. Degeneration f, Entartung f -
9 devolution of land
-
10 devolution of title
-
11 devolution on death
-
12 devolution of ownership
< jur> ■ Eigentumsübergang mEnglish-german technical dictionary > devolution of ownership
-
13 economic devolution
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > economic devolution
-
14 devolución
-
15 передача функций
-
16 передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
devolution
The act of assigning or entrusting authority, powers or functions to another as deputy or agent, typically to a subordinate in the administrative structure of an organization or institution. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
-
17 передача прав
Devolution, Zession von Rechten -
18 передача обязанностей
Универсальный русско-немецкий словарь > передача обязанностей
-
19 передача прав
n1) law. Abtretung von Rechten, Devolution, Rechteeinräumung, Zession von Rechten, Übertragung von Rechten2) econ. Entäußerung3) fin. Zession4) busin. Rechtübertragung -
20 передача правового титула
Универсальный русско-немецкий словарь > передача правового титула
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dévolution — [ devɔlysjɔ̃ ] n. f. • 1385; lat. médiév. devolutio → dévolu ♦ Dr. Passage de droits héréditaires au degré subséquent par renonciation du degré précédent, ou à une ligne par extinction de l autre. Dévolution successorale. La guerre de Dévolution… … Encyclopédie Universelle
Devolution — Студийный альбом … Википедия
Devolution — • The right of an ecclesiastical superior to provide for a benefice, when the ordinary patron or collator has failed to do so, either through negligence or by the nomination of an improper candidate Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia
devolution — de·vo·lu·tion /ˌde və lü shən, ˌdē / n: the transfer (as of rights, powers, property, or responsibility) to another Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. devolution … Law dictionary
devolution — Devolution involves the transfer of significant duties and powers from a higher authority to a lower one – for example, from a central government to subordinate regional forms. The transfer stops short of any cession of sovereignty, so that… … Glossary of UK Government and Politics
devolution — de‧vo‧lu‧tion [ˌdiːvəˈluːʆn] noun [uncountable] when a national government or a large organization gives some or all of its power to a smaller group or an organization at a more local level: • the devolution of political power * * * devolution… … Financial and business terms
Devolution — Dev o*lu tion, n. [LL. devolutio: cf. F. d[ e]volution.] 1. The act of rolling down. [R.] [1913 Webster] The devolution of earth down upon the valleys. Woodward. [1913 Webster] 2. Transference from one person to another; a passing or devolving… … The Collaborative International Dictionary of English
Devolution — (lat. devolvere, ‚herabrollen‘) steht für: den Übergang eines Herrschertitels oder eines erblichen Adelstitels an einen Nachfolger, siehe Thronfolge die Übertragung administrativer Funktionen vom Souverän an Gebietskörperschaften, siehe… … Deutsch Wikipedia
Dévolution — du pouvoir La dévolution du pouvoir est un transfert ou une délégation de pouvoir politique d une entité à une autre ou d une personne à une autre. Elle se produit en général d une entité supérieure vers une entité inférieure, on parle de… … Wikipédia en Français
dévolution — DÉVOLUTION. s. f. Acquisition d un droit dévolu. Cette Terre, cette Seigneurie appartient au Roi par dévolution. Droit de dévolution … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
devolution — Devolution. s. f. Acquisition d un droit devolu. Cette terre, cette Seigneurie appartient au Roy par devolution. droit de devolution … Dictionnaire de l'Académie française
