-
21 Devis de traduction
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Devis de traduction
-
22 devis approximatif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > devis approximatif
-
23 devis de fournitures
сущ.Французско-русский универсальный словарь > devis de fournitures
-
24 devis de main-d'œuvre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > devis de main-d'œuvre
-
25 devis de réparation
сущ.стр. дефектная ведомостьФранцузско-русский универсальный словарь > devis de réparation
-
26 devis des dépenses
сущ.коммер. смета расходовФранцузско-русский универсальный словарь > devis des dépenses
-
27 devis descriptif
сущ.1) общ. описание работ, расчёт материалов2) тех. спецификация3) стр. пояснительная записка4) маш. детальная смета5) бизн. предварительное описание (объекта) -
28 devis estimatif
сущ.1) общ. смета2) стр. сметная стоимость3) маш. предварительная смета4) бизн. предварительная смета (строительства) -
29 devis par calcul direct
сущ.маш. смета, составленная путём прямого расчётаФранцузско-русский универсальный словарь > devis par calcul direct
-
30 devis par comparaison
сущ.маш. смета, составленная путём сравнения (с аналогичной сметой)Французско-русский универсальный словарь > devis par comparaison
-
31 devis particulier
сущ.тех. единичные расценкиФранцузско-русский универсальный словарь > devis particulier
-
32 documentation pour le devis du projet
документация сметная
Составная часть проекта, определяющая как общую стоимость строительства объекта, так и затраты по отдельным сооружениям, видам работ и прочие расходы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
документация сметная
Комплексы сметных расчетов и смет, определяющих затраты на строительство или реконструкцию предприятий, зданий и сооружений, предназначаемые для планирования капитального строительства, определения договорных цен и расчетов между заказчиками и подрядчиками.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > documentation pour le devis du projet
-
33 bordereau des prix pour élaboration les devis estimatifs
нормы сметные
Нормы затрат труда, материалов и машинного времени на производство строительных и монтажных конструкций и видов работ, применяемые при образовании расценок для определения сметной стоимости строительства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bordereau des prix pour élaboration les devis estimatifs
-
34 prix établi par le devis
цена сметная
Цена, определяющая нормативный размер затрат на объект строительства на установленную единицу измерения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > prix établi par le devis
-
35 marché sur devis
подряд за цену, определяемую по смете -
36 dossier devis
-
37 arrêt de sûreté devis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > arrêt de sûreté devis
-
38 coût selon devis
сущ.тех. расчётная стоимость, сметная стоимость -
39 hors devis
сущ. -
40 spire devis
сущ.тех. винтовая нитка резьбы, виток резьбы
См. также в других словарях:
devis — devis … Dictionnaire des rimes
devis — [ d(ə)vi ] n. m. • XIIIe; « propos » XIIe; de deviser ♦ État détaillé des travaux à exécuter avec estimation des prix. Le devis d un peintre, d un imprimeur, d un chirurgien dentiste. Devis descriptif, indiquant le détail des travaux, la nature… … Encyclopédie Universelle
devis — DEVIS. s. m. Propos, discours, entretien familier. Joyeux devis. Il est vieux.Devis, se dit aussi d Un état détaillé des ouvrages d Architecture, de Menuiserie, de Maçonnerie, etc. et de la dépense qu il y faut faire. Devis exact. Faire un devis … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
devis — DEVIS. s. m. Propos, discours, entretien familier. Joyeux devis. Il n est plus guere en usage. Devis, sign. aussi, Un memoire contenant le detail de certaines sortes d ouvrage, & principalement d Architecture & de la despense qu il y faut faire.… … Dictionnaire de l'Académie française
devis — Devis, m. acut. Conloquium. Devis et propos, ou conte, soit vray ou faux, Fabula. Devis et paroles qu on a ensemble de quelque chose, Communicatio. Un devis et ordonnance, Designatio. Faire le devis des voluptez, Architectari voluptates. Bud. ex… … Thresor de la langue françoyse
Devis — [ devɪs], Arthur, englischer Maler, * Preston 19. 2. 1711, ✝ Brighton 25. 7. 1787; malte Gruppenporträts mit subtil ausgeführten Details … Universal-Lexikon
Devis — Pour les articles homonymes, voir Devis (homonymie). Un devis est une estimation des prix réalisée avant l exécution de travaux, ou avant l achat d un bien. Sommaire 1 Enjeux d un devis 2 … Wikipédia en Français
devis — (de vi ; l s se lie : un de vi z important) s. m. 1° Description des travaux qu on doit exécuter pour la construction d un bâtiment, avec l estimation des dépenses. Faire un devis. Les dépenses vont presque toujours au delà des devis. Terme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DEVIS — s. m. Propos, discours, entretien familier. Joyeux devis. Dans ce sens, il est vieux. DEVIS, en termes d Architecture, de Charpenterie, etc., Description ou état détaillé de toutes les parties d un ouvrage, dans lequel on indique, non seulement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DEVIS — n. m. Description ou état détaillé de toutes les parties d’un ouvrage, dans lequel on indique, non seulement la nature, la forme et la dimension des matériaux, mais encore le prix de chacun et l’évaluation de tout l’ouvrage. Un devis n’est qu’un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Devis Mangia — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français